"顺风顺水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
顺风顺水 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 很快 盖斯 我们有顺风及有利的水流 | Pretty soon, Gus. We've got a good breeze and a favouring current. |
| 顺风, Roberto | Salud, Roberto. |
| 一路顺风 | Well, goodbye and good luck. Hold it, Al! |
| 一路顺风! | Bon voyage! |
| 一路顺风 | Good trip. |
| 一路顺风 | Safe trip. |
| 一路顺风. | Have a nice time. |
| 还好是顺风 | Got a light tail wind, that helps. |
| 祝您一路顺风 | I hope you have a good trip. |
| 祝你一路顺风 | I hope you have a good trip. |
| 祝您一路顺风 | Bon voyage! |
| 祝你一路顺风 | Bon voyage! |
| 一路顺风 再见 | Well, bon voyage. Goodbye. |
| 一路顺风 小姐 | Montez, mademoiselle. |
| 祝你一路顺风 | And may the road be kind to you. |
| 保罗 一路顺风 | Have a nice trip, Paul. |
| 祝你一路顺风 | Well, anchors aweigh, and have a bon voyage. |
| 顺着水渠 | And then follow the canal? |
| 今年的春天真是风调雨顺 充足的雨水 很少下霜 | It's been a perfect spring. Warm rains and hardly any frost. |
| 那好吧 一路顺风 | Well, good luck kid. |
| 刚才有人搭顺风车 | I just gave a man a ride on the lake road. |
| 这是您的票,一路顺风 | Here are your tickets. Bon voyage. Have a nice trip. |
| 祝你好运 珊 一帆风顺 | Good luck, Sam, and good sailing. |
| 也不先过来祝我顺风 | Without coming by to wish me good luck? |
| 它搭着海蛇尾的顺风车 | It's got a brittle star hitching a ride. |
| 徒走 对 我是搭顺风车的 | By thumb? Yeah, I'm a hitchhiker. |
| 一切就绪 一路顺风 皮耶 | Bon voyage, Pierre! |
| 一路顺风 警长先生 再见 | Have a good trip, and see you soon. |
| 我们路上一帆风顺 直到遇上暴风雪 | We made good time until we ran into a blizzard. |
| 但也不是完全地一帆风顺 | But it was not without misadventure. |
| 没有人让你们搭顺风车吗 | Nobody gave you a lift? |
| 说真的格翰警官 一帆风顺 | I mean it. Have a nice trip, Mr Graham. |
| 一路顺风 我们都会想念你 | And bon voyage. We'll all miss you. |
| 搬了家 一切就会一帆风顺 | Just move. Everything will be roses and sunshine. |
| 你们一路顺风吧 对 很愉快 | Did you have a good trip? Yes, it was pleasant. |
| 你觉得我们会一帆风顺吗 | You think it's all so easy? |
| 从现在起应该一帆风顺了 | It should be plain sailing from now on. |
| 你真好人 让我搭这趟顺风车 | You know, I think it was awfully sweet of you to take me along. |
| 他说我可以搭顺风车去车站 | And he said it would be all right if the guard gave me a lift to the station. |
| 风向也顺 只等你出发去英国 | The barque is ready, the wind sets fair and everything is bent for England. |
| 再见大美人一路顺风 去死吧 | Bye, beauty ! Have a good trip ! (Ines) Go fuck yourself ! |
| 一一路顺风 弗莱彻 一谢谢你 | Goodbye, Dean. |
| 因为没有人会让你坐顺风车的 | 'Cause nobody's gonna give you a lift. |
| 有可能是 顺风搭车者的所为吗 | Could have been a hitchhiker. |
| 为什么水厂那里顺利进行 | Why did it work at the waterworks? |
相关搜索 : 风顺 - 顺风 - 顺风 - 顺风耳 - 迎风顺风 - 顺 - 顺 - 顺顺当当 - 一帆风顺 - 一路顺风 - 一帆风顺 - 一路顺风 - 一帆风顺 - 对于顺风
