"顾忌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

顾忌 - 翻译 : 顾忌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

毫无顾忌
unashamed.
他有 很 多 顾忌
He's got an awful lot to protect.
我大胆 毫无顾忌
I'm bold, with no bold'>scruples.
对 我大胆 毫无顾忌
Yes, I'm bold, with no bold'>scruples.
毫无顾忌的大胆玩命之徒
A bold condottiere with no bold'>scruples.
偏偏一位疯子是全无顾忌的 谢谢
And an insane person does not know what an impossible task is. Thank you.
为的是让你走上社会 毫无顾忌地工作
But I want you to go out into the world and work hard.
我希望你不会顾忌... 这些袖珍版亡命徒挥舞的手枪
I hope you're not letting yourself be influenced by the guns these pocket edition desperadoes are waving around.
很明显 你是在卡萨布兰卡 唯一比我更无顾忌的人
You're the only one in Casablanca who has less bold'>scruples than I.
妒忌 妒忌
Jealous, jealous...
他对病理学的研究深入透彻 他是无所顾忌的精神病人
He's a wonderful, pure pathological study.
威士忌 威士忌
Whiskola.
露芙其实有些妒忌忌
Uh, Ruth's a bit jealous, Lieutenant.
请来苏格兰威士忌 苏格兰威士忌 好的 两杯威士忌
Scotch, please. Scotch. Yes, that's two Scotches.
忌妒怎会自知忌妒的深度
So evil envy will not know How high the count And cast its evil eye
再有就是对国家财富的 无所顾忌的滥用 诚信已得不到他们的认同
Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
我来到马拉喀什这种地方的原因之一 就是为了能毫无顾忌地说话
One of the reasons I came to a place like Marrakech is so we could say things like that without everybody hearing us.
他又在她身上肆无忌忌惮了
Did he get fresh again?
威士忌忌不能与氯仿混合用
Whiskey's not the thing to mix with chloroform.
我想来杯威士忌 一大杯威士忌
I would care for a glass of whiskey, a tall glass of whiskey.
由于人权是普世的 因此就是人类的特征 确实 人权是我们之所以为人的原因 我们每个人都可以享有人权 那些行使权力的人有所顾忌 而正是人权设定了这些顾忌和限制
Rather, because rights are universal, they are attributes of all human beings. Indeed, they are part of what makes us human.
这些儿童被带到泰国,而吸胶毒可使他们更无所顾忌地从事犯罪行为
The children are then taken to Thailand, where the glue sniffing serves the purpose of decreasing the child s inhibitions about committing criminal acts.
也许给他喝点威士忌忌会有帮助
Maybe some whiskey would help.
威士忌 是的 我们知道你要威士忌
Yes, we know about you.
杀人犯在阿塞拜疆当局的全力支持下 毫无顾忌地对亚美尼亚人施行暴行
The murderers enjoyed total support of the Azerbaijani authorities and full freedom in committing these inhuman acts against the Armenian population.
波本威士忌,请每个人一杯波本威士忌.
Bourbon, straight bourbon for everybody.
忌妒啦
Sour grapes.
威士忌
Scotch.
威士忌?
Scotch?
威士忌
Scotch?
威士忌
Bourbon.
威士忌
J.T.S. Brown.
威士忌?
What are you running here? The USO?
威士忌
And so...
威斯忌
Whisky?
我 妒忌?
Me, jealous?
威士忌
Whiskey.
威士忌
Whiskey!
威士忌咖啡 加拿大咖啡 麦芽威士忌咖啡...
Scotch coffee, Canadian coffee, sour mash coffee...
我妒忌吗
That'll block him out.
妒忌? 我嗎?
Me, jealous?
恩 威士忌
Umm. Scotch.
童言无忌
When I was a child, I spake as a child.
一瓶黑麦威士忌... 两瓶苏格兰威士忌 一瓶餐后酒...
There's one rye... two scotch, one afterdinner liqueur and... and this here.
没有威士忌
Ain't no whiskey, is there?

 

相关搜索 : 没有顾忌 - - 大忌 - 禁忌 - 妒忌 - 禁忌 - 禁忌 - 禁忌 - 大忌 - 忌日 - 忌队 - 忌妒 - 禁忌