"顾问"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 : 顾问 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为便于指挥和控制 警察顾问将由首席警察顾问指挥 军事顾问 其职能见下文 将由首席军事顾问指挥
For command and control purposes, the police advisers will report to the Chief Police Adviser, while the military advisers (whose functions are described below) will report to the Chief Military Adviser.
外部法律顾问及数据和市场研究顾问
External legal and data and market research consultants
根据第5760 2000号 地方当局法 妇女地位问题顾问 地方当局法 妇女地位问题顾问 截至2005年1月 市议会共有68名顾问 地方市政当局有43名顾问
In accordance with the Local Authorities Law (Advisor on the Status of Women), 5760 2000 ( Local Authorities Law (Advisor on the Status of Women) ), as of January 2005, there were 68 advisors in city councils and 43 in local municipalities.
(a) 顾问
(a) Consultant.
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问
The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately.
曾任职务包括 国际税务法律顾问办公室国际税务法律顾问助理 国际税务法律顾问办公室律师 顾问 Cleary, Gottlieb, Steen Hamilton律师事务所律师
Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton.
曾任关税及贸易总协定总干事经济政策顾问 联合国全球化问题特别顾问和世界贸易组织外聘顾问
He has served as Economic Policy Adviser to Director General, General Agreement on Tariffs and Trade, as Special Adviser to the United Nations on Globalization and as External Adviser to the World Trade Organization.
法律顾问
Legal Advisor
反恐顾问
Consultant Counter Terrorism
秘书长军事顾问和法律顾问可以帮忙起草任务规定
The Secretary General's Military Adviser and Legal Counsel could be helpful in the drafting of mandates.
财政部国际税务法律顾问办公室副国际税务法律顾问
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
非洲问题特别顾问 办公室
Policy Analysis and Monitoring Unit
首席法律顾问
Principal Legal Adviser
Manoel Veras 部长顾问
Manoel Veras Advisor to the Minister
Pedro Pontual 技术顾问
Pedro Pontual Technical Consultant
Magali Naves 国际顾问
Magali Naves International Advisor
关于女顾问的问题 为了确保该部达到配额要求 已经任命一名妇女担任顾问
In response to the question concerning women advisers, a person had been appointed to ensure that the Ministry met the quota.
应当更加重视两性问题顾问
More importance should be attached to the gender advisers.
1994 最高法院顾问
1994 Adviser in the Supreme Court
法律顾问 共7个
(5 total)
B. 法律顾问小组
Panel of Counsel
财政部法律顾问
Legal adviser, Ministry of Finance.
Cleide Regina Silva 技术顾问
Cleide Regina Silva Technical Advisor
让财务顾问参与进来 你的顾问也能帮你想出支付这些费用的方法
Bring in your financial advisor Your advisor can also help you come up with a way to pay for those expenses.
顾问和独立订约人
Consultants and individual contractors
A. 征聘前 顾问名册
A. Pre recruitment consultants roster
1. 1977 1981年 法律顾问
Marital status Married
I. 决策机构的顾问
Advisers to decision making bodies
6. 法律顾问的发言
Statement by the Legal Counsel.
(c) 至多40名警务顾问 以支助警察队伍的进一步发展 另外提供20名警察顾问和15名军事顾问 以支助边境巡逻队的发展
(c) Up to 40 police advisers to support further development of the police, and 20 additional police advisers and 15 military advisers to support the development of the Border Patrol Unit
首席警察顾问和首席军事顾问将通过不同的途径对我的特别代表负责
The Chief Police Adviser and the Chief Military Adviser will have separate reporting lines to my Special Representative.
研究方案由顾问(2003年10个 2004年10个)实施 但没有外部顾问名册 尽管征聘程序的目的是发现那些对类似主题已有著作的顾问
Research programmes have been conducted by consultants (10 in 2003 and 10 in 2004), but there was no roster of external consultants, although the recruiting process was to identify consultants having already written on a similar subject.
研究方案由顾问 2003年10个 2004年10个 实施 但没有外部顾问名册 尽管征聘程序的目的是发现那些对类似主题已有著作的顾问
Research programmes have been conducted by consultants (10 in 2003 and 10 in 2004), but there was no roster of external consultants, although the recruiting process was to identify consultants having already written on a similar subject.
(b) 投资顾问 固定费用
(b) Investment advisers (fixed fee).
1 高级警务顾问(P 5)
5 Political Affairs Officers (NPO)
1 高级军事顾问(P 5)
Mogadishu, Baidoa, Garoowe, Hargeysa, Kismaayo
首席警务顾问 共22个
and Information Technology Unit
首席军事顾问 共8个
(20 total)
2. 加入伊莫州司法部担任国家法律顾问 晋升至高级国家法律顾问(1983 1986年)
Joined the Ministry of Justice Imo State as a state counsel, and rose up to the rank of Senior State Counsel 1983 1986
关于每个部设立的顾问委员会办公室 委员会想了解该顾问委员会的职能
With regard to the Advisory Board offices to be established in each Ministry, the Committee wanted to know the functions of the Advisory Board.
该局定期敦促地方政府任命妇女问题顾问 并为这些顾问开展培训 组织后续会议和研讨会
It regularly urged local authorities to appoint advisers on women's issues, and it provided training and organized follow up conferences and seminars for those advisers.
(b) 提供至多40名警务顾问 支助警察队伍的进一步发展 另外提供至多35名顾问 其中15人可以是军事顾问 支助边境巡逻队的发展
(b) To support further development of the police through provision of up to 40 police advisers, and support for development of the Border Patrol Unit, through provision of up to 35 additional advisers, 15 of whom may be military advisers
这些顾问们 同样的 他们也被更多的顾问所包围着 这样他们才能向总统进谏
Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president.
外交部法律顾问办公室和联邦电信委员会法律顾问办公室发表了如下评议
The Office of the Legal Adviser to the Ministry of Foreign Affairs and of the Federal Telecommunications Commission made the following comments
性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的发言
Statement by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women

 

相关搜索 : 顾问,顾问 - 顾问或顾问 - 顾问和顾问 - 顾问或顾问 - 顾问和顾问