"预计出货时间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预计出货时间 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我恐怕真得要超出我预计的演讲时间了. | So I've really overshot my budget here. |
同时 拟议预算编列了经费以应付预计由于通货膨胀出现的增额 或由于汇率变动出现的调整数 | At the same time, the proposed budgets contain provisions for anticipated increases due to inflation and adjustments due to changes in the rates of exchange. |
2. 同时 拟议方案预算编列经费 以应付预计因通货膨胀而出现的增额 或因汇率变动出现的调整 | At the same time, the proposed programme budget contains provisions for anticipated increases owing to inflation and adjustments that are to changes in the rates of exchange. |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
照预定时间出发吗 | I mean, will you go ahead with your flight just the same? |
它还预计过一段时间 生产率会提高 | It also expects that, with time, productivity will be increased. |
制定工作计划和编制预算需要时间 | time needed for work plan development and elaborating a budget |
计算负债所使用的预计长期通货膨胀率 | (b) the estimated long term rate of inflation used in computing the liability |
但它就是这样运作的 它比仅仅计算 货款时间更有效 | But it's going to work. It's more effective than just computational aids. |
同样 在重新计算与一般事务员额有关的薪金时 所根据的是从预计通货膨胀率推算出的生活费的可能调整 | Similarly, with regard to General Service salaries, recosting includes the forecast of probable cost of living adjustments based on anticipated inflation rates. |
预计30 的通货膨胀率 实际上仅达到12 同时 估计过去10个月的经济增长为14 | The rate of inflation, forecast at 30 per cent, had in fact amounted to only 12 per cent, while the rate of economic growth for the past 10 months was estimated at 14 per cent. |
影响这一速度的因素有 发出通知的时间和筹备时间 特派团偿还款项以资助物资补充 从订货到交货的间隔时间 批量订购的数量 从订货到交货的间隔时间长的关键物资的库存数量 部署和储存物资周转机制等 | This rate is affected by notice and preparation time reimbursement from missions to finance replenishment procurement lead time the size of order batch sizes stock levels of critical and long lead time items and mechanisms of deployment and stock rotation. |
预计收集数据的时间跨度将至少为4年 | The expected time span of collecting data will be at least 4 years. |
出口 货物 的 成交 价格 是 指 该 货物 出口 时 卖方 为 出口 该 货物 应当 向 买方 直接 收取 和 间接 收取 的 价款 总额 | Transaction value of export goods refers to the total amount of money charged by the seller to the buyer directly or indirectly for the exportation of the goods at the time of exportation. |
返回预测功能 估计空间碎片返回地球大气层的时间 | Re entry prediction function to estimate each space debris re entry time into the Earth atmosphere |
淡出的时间长度 以毫秒计 | The length of the fadeout in milliseconds. |
㈡ 采用以前的估计与现两年期第二年通货膨胀订正预测数之间的差异 | Programme support |
货车什么时间过来? | What time is the truck coming? |
音轨间淡入淡出的时间长度 以毫秒计 | The length of the crossfade between tracks in milliseconds. |
130个项目的时间比原先计划的时间多出2至4倍 | The duration in respect of 130 individual projects ranged from two to four times the originally planned duration. |
为了避免出现依赖援助等行为,粮食计划暑对其干预行为的范围作了时间和空间上限制 | To avoid the emergence of behaviours such as dependence on aid, WFP has limited the scope of its interventions in time and space. |
装货需要二分钟时间 | Picked up two minutes. |
预计时限为六个月,其中大约一半时间用于初期发展活动 | A time frame of six months can be foreseen, with about half that time required for initial development activities. |
10. 还决定其第五十九届会议在审议2004 2005两年期方案预算第一次执行情况报告时 再次讨论重计费用问题 并在这方面 请秘书长在该报告内载入资料 说明在2003年10月与在该报告编写之时根据预计的通货膨胀和货币波动重新算出的费用之间的差异 | 10. Further decides to revert to the question of recosting at its fifty ninth session in the context of the first performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005, and in this regard requests the Secretary General to include in that report information on the variation between the projected recosting needs arising from inflation and currency movements as at October 2003 and at the time of the preparation of the report |
下文第37段指出 世界银行和国际货币基金组织(货币基金组织)预计将在这些领域提供技术援助 | As reported in paragraph 37 below, the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) are expected to provide technical assistance in these areas. |
在货车周转时间 货车供应及 或平均修理时间 货车租赁费用等方面也取得了明显的积极成果 | Tangible positive results have been registered in wagon turn around time, wagon availability and or average repair time, wagon hiring charges, etc. . |
估计的微粒大小与固体燃料火 箭流出物相一致 尽管预计不会发生碎片云长时间持续存在的情况 | The estimated particle size was consistent with the expected effluent from the solid rocket although the duration of persistence of the debris cloud was not expected. |
预计2005年9月至12月期间的支出额为 424 208美元 | It is anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to 424,208. |
预定义计时器 | Predefined Timers |
在计算预算经费时采用的迟延征聘因数为10 但这段期间的实际平均出缺率为9.3 | Budgetary provisions reflected a 10 per cent delayed deployment factor compared to an actual average vacancy rate for the period of 9.3 per cent. |
它计划下一次外出的时间是在1998年 | It next plans to travel in 1998. |
此外,按照正规时间,即所有预算来源可提供的正规小时计算,维和工作所占时间超过了41 | Moreover, peacekeeping work accounted for over 41 per cent on a regular time basis, that is, regular hours made available from all budgetary sources. |
针对每一栏中的有关化学品 计算出在所示时间参加事先知情同意程序的所有国家的回复的预计数量 | The expected number of responses is calculated for all countries participating in the prior informed consent procedure at the time indicated for chemicals concerned in each column. |
预计在2006年和2007年通货膨胀率将降至一位数 | Inflation is expected to be reduced to single digit figures in 2006 and 2007. |
秘书长指出,对预算作预测或重新计算费用时不应该预先确定应使用平均法还是最近一月的汇率,这种决定应在每次重新计算费用时作出 | The Secretary General had indicated that it would not be advisable to predetermine whether the averaging method or the latest month should be used for budget forecasting and recosting and that such decision should be taken at the time of each recosting. |
(b) 交货时间在根据运输合同完成最后卸货之前 | (b) the time of delivery of the goods is prior to the completion of their final discharge under the contract of carriage. |
798. 在报告的第142段 监督厅和养恤基金同意委员会的建议 即内部监督事务厅改进最初预算时间预测的准确性 在审计周期中适当管理时间 从而减少审计周期所需时间 | In paragraph 142 of the report, the Office of Internal Oversight Services and the Pension Fund agreed with the Board's recommendation that the Office of Internal Oversight Services reduce its audit cycle time through improvements in the accuracy of its initial budget time projections and through an appropriate management of time during the cycle. |
一周时间内 我们就可以送货 | We can deliver within a week. |
我们短时间内是不会进货了 | It may be some time before we got any more. |
c 现时无法预计 | c Not possible to project at the present time. |
d 现时无法预计 | d Not possible to project at the present time. |
16. Odaga Jalomayo先生(乌干达)说,货币浮动和通货膨胀不应用为重新计算预算的根据,因为它们无法预测 | 16. Mr. Odaga Jalomayo (Uganda) said that currency fluctuations and inflation should not be used as a basis for recosting the budget because they were unpredictable. |
183. 预计计划期间对其他资源的捐助也将稳步增长 虽然过去年度间曾出现大幅波动 | Contributions to other resources are also projected to grow steadily during the plan period, although in the past there has been significant volatility from year to year. |
19.3 到本中期计划所述期间终了时 预期将实现下列成就 | 19.3 By the end of the period covered by the present medium term plan, it is expected that the following will have been accomplished |
另一个我没有事先预计在内的重要因素就是 烧烤时间 | Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked. |
相关搜索 : 预计交货时间 - 预计交货时间 - 预计交货时间 - 预计交货时间 - 预计时间 - 预计时间表 - 预计时间表 - 预计时间表 - 预计时间表 - 预计时间表 - 预计的时间 - 预计时间表 - 预计时间表 - 交货时间预订