"预计范围"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预计范围 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
审计范围 | Scope of audit |
通过调查将对妇女做全国范围的和全州范围的估计 对男子做全国范围的估计 | The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. |
计算面积范围 | Calculate the area between |
投资审计范围 | ANNEX II Scope of the investment audit |
预定义的字符范围 | Predefined Character Ranges |
设计温度范围 至 | Design temperature range _ C to _ C. |
莫格伦范围会是我的预感 | Mogollon Range'd be my hunch. |
提供预计排减量估计数的缔约方采用了不同的时间范围 从2005到2050年不等 | The Parties that provided estimates of projected emission reductions used various time horizons ranging from 2005 to 2050. |
法庭在商定的时间范围和预算范围内完成任务是很重要的 | It is important that the court achieve its mandate within the time frame and budget agreed. |
二 有 计划 开采 的 矿区 范围 开采 范围 和 资源 综合 利用 方案 | (2) having a planned mining area, the limits of mining and a plan for comprehensive utilization of the resources |
35. 一个南非小组正在进行的全国范围军队普查预计到12月完成 | A nationwide census of the army being carried out by a South African team is expected to be completed by December. |
但预计这些费用可在本两年期方案预算第24款 人权 项下 在总的资源范围内匀支 | However, it is anticipated that the costs could be absorbed within overall resources included in the programme budget for this biennium under Section 24, Human Rights. |
及时和在预算范围内交付项目 | Deliver projects on time and within budget. |
职权范围预期工作人员的投入 | The terms of reference anticipated staff input. |
行政和预算问题咨询委员会将继续根据其职权范围审议中期计划 | The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions would continue to consider the medium term plan in accordance with its terms of reference. |
34. 关于2006 2007两年期内部审计范围的问题 没有为2007年作出安排 因此至少在2007年底前仍应保持审计范围 特别是索赔付款进程的审计范围 | Concerning internal audit coverage during the biennium 2006 2007, no arrangements had been made for 2007, while continuing audit coverage, particularly of the claims payment process, may still be required at least until the end of 2007. |
(b) 界定官方能源统计的范围 | (b) Define the scope of official energy statistics |
(c) 将预付款额限制在不超过相等于一个季度的估计支出额的范围内 | (c) Limit the level of advances to no more than the equivalent of one quarter s estimated expenditure. |
表7 2006年1月1日至12月31日会计年度编入预算的收入和支出的范围 | (e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million |
预期上文第7段所述的事先通知预计将进行的采购活动,也将会扩大可能的供应商的范围 | It is expected that advance notice on anticipated procurement activities, as referred to in paragraph 9 above, will also broaden the pool of potential suppliers. |
1. 介绍关于计划中和目前可预见的外层空间核动力源各种应用及其范围 | Presentation on planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space and their scope |
预计随着新的捐助者对禁毒署的活动提供援助 捐助者的范围将继续扩大 | It is anticipated that the donor base will continue to widen as new donors are expected to contribute to the activities of UNDCP. |
(a) 审计人审核工作的种类和范围 | (a) The type and scope of the Auditor's examination |
3. 请总干事在运营计划的范围内 | 3. Requests the Director General, within the context of the Business Plan |
其他订正估计数和所涉方案预算的重计费用 将适当在应急基金费用合并报表范围内处理 | Recosting of other revised estimates and programme budget implications will be dealt with, as applicable, in the context of the consolidated statement of charges to the contingency fund. |
五项预期成绩看上去与目标相关 但它们并不具体 可计量 范围明确和有时限 | The five expected accomplishments seem relevant, but they are not specific, measurable, area defined or time bound. |
我们在设计声音范围的一场生意中 | And we're in the business of designing soundscapes. |
1. 投资审计范围应包括下列各方面 | 1. The scope of the investment audit should |
而是能在合理的范围内预测我们的行为 | But it'll anticipate what we're doing, in a good sense. |
设置上限的范围不包括中央预算的削减 | losses due to exchange rate fluctuations, as well as for additional funds. |
目前 正在国家外贸银行第二计划范围之内促进外贸 预计这项计划今年将向5,000多个中小企业提供资金服务 | Foreign trade was being promoted within the framework of the second plan of the National Bank for Foreign Trade (BANCOMEXT), which this year was expected to provide financial services to more than 5,000 SMEs. |
19. 在这种很有限的财务范围内,预见在短期内,开发计划署将支持该政府修订新的可持续发展计划 | 19. Within this very limited financial context, it is envisaged that in the short term, UNDP will support the Government in the refinement of the new sustainable development plan. |
(e) 由独立机构进行的审计的经常性和审计的范围 | (e) Regularity and extent of audit by an independent body |
五. 能源统计城市小组的职权范围草案 | Draft terms of reference of the city group on energy statistics |
1. 对维持和平行动的审计范围. 16 32 11 | 1. Audit coverage of peacekeeping operations |
2004年对整个业务的年中审查再次确认了预计的资金短缺 需要进一步修订预算 以确保2004年的开支保持在预计可用资金总额的范围之内 | The mid year review of total operations in 2004 reconfirmed the projected funding shortfall and necessitated further budgetary revisions to ensure that expenditure for 2004 remained within total projected funds available. |
2004年对整个业务的年中审查再次确认了预计的资金短缺 需要进一步修订预算 以确保2004年的开支保持在预计可动用资金总额的范围之内 | The mid year review of total operations in 2004 reconfirmed the projected funding shortfall, necessitating further budgetary revisions to ensure that expenditure for the year remained within total projected funds available. |
2004年对整个业务的年中审查再次确认了预计的资金短缺 需要进一步修订预算 以确保2004年的开支保持在预计可动用资金总额的范围之内 | The mid year review of total operations in 2004 reconfirmed the projected funding shortfall and necessitated further budgetary revisions to ensure that expenditure for 2004 remained within total projected funds available. |
29. 应根据新的预算分类澄清有待麻委会核定的预算范围 | The scope of the budget to be approved by the Commission should be clarified on the basis of the new budget classification. |
在全面预算范围内的员额编制情况见表30.5 | The post establishment in the context of the full budgets is summarized in table 30.5. |
目前 尚没有该程序使用范围的统计数据 | There are no statistical data on the extent to which this procedure has been used. |
估计这些资金需求 超出了本研究的范围 | Estimating these resource needs is beyond the scope of this study. |
初步估计在1 300万到1 600万美元范围内 | These are preliminarily estimated in the range of 13 million to 16 million. |
最高审计委员会正计划扩大对国营石油销售组织的审计范围 | The Board is planning to widen its audit coverage at the State Oil Marketing organization. |
26. 原则1草案的标题为 适用范围 它规定原则草案和关于预防的条款草案的范围是相同的 | Draft principle 1, entitled Scope of application , established that the draft principles had the same scope as the draft articles on prevention. |
相关搜索 : 计范围 - 预期范围 - 预算范围 - 干预范围 - 预测范围 - 预测范围 - 预警范围 - 预算范围 - 预期范围 - 预算范围 - 预算范围 - 干预范围 - 预定范围 - 预算范围