"领事"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
意大利总领事馆第一副领事(1958 1961年) | First Vice Consul at the Consulate General of Italy (1958 1961). |
㈡ 1963年 维也纳领事关系公约 所述的领事官员 | (ii) a consular officer, as defined in the Vienna Convention on Consular Relations of 1963 |
受害人将事件报告美利坚合众国领事馆,领事馆又将事件报告警方 | The victim reported the incident to the Consulate of the United States of America, which reported it to the police. |
领事部门 65 | Consular service 65 |
外交领事馆 | Foreign Office. |
西班牙领事 | The Spanish consul? |
担任大使 总领事和领事职务的妇女人数相当有限 | The number of women holding positions as Ambassador, Consul General and Consul was still limited. |
领事关系条约 | Treaties relating to consular relations |
被占领的巴勒斯坦领土 人道事务厅 | The occupied Palestinian territory OCHA. |
在俄国领事馆下 | Underneath the Russian Consulate. |
但硬领怎么回事? | But the collar? |
联合国被占领领土特别协调员办事处 | Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories |
首领 有件事你不懂 | There's just one thing you don't know, Captain. |
还是在俄国领事馆 | Or is it at the Russian Consulate? |
这是领事馆 会议室 | This is the conference room in the Russian Consulate. |
那领带是怎么回事 | AAAnd what about the necktie? |
外交部领事事务执行主任,负责向菲律宾海外侨民提供法律和领事方面的帮助 | As Executive Director for Consular Affairs in the Department of Foreign Affairs, was in charge of providing legal and consular assistance to Filipino nationals overseas. |
2. 因占领引起的事件 | 61. The following abbreviations of the names of newspapers are used in the tables |
日报领导者 他有故事! | The Daily Leader. He had a story! |
我是西班牙领事 这个... | I am the Spanish consul and... |
带领事去伯爵的房间 | Take the consul to the count's cabin. |
我就成了领事的... 情妇 | I became the mistress of... the consulate. |
又回顾外交和领事房舍不得用于任何与外交或领事职能不符的用途 | Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the diplomatic or consular functions, |
又回顾外交和领事房舍不得用于任何与外交或领事职能不符的用途, | Also recalling that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the diplomatic or consular functions, |
从事犯罪和刑事机关领域的许多研究 | Conducted many studies in the field of crime and penal institutions. |
特等干事办公室由一名特等干事领导 | The Principal Office is headed by a Principal Officer, who is accountable to the Director of the Office of the Under Secretary General for Management. |
Maymouna Diop先生,外交部司法和领事事务主任 | Advisers Mr. Maymouna Diop, Director of Judicial and Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs |
培训干事 领导和管理 P4 | Training Officer, Leadership and Management, P 4 |
墨西哥驻图森市领事馆 | Mr. Enrique Muñoz Castillo Consulate of Mexico, Tucson |
各领域内新的事态发展 | Recognition of gross and massive violations of human rights |
领事使团和代表的保护 | AND SAFETY OF DIPLOMATIC AND CONSULAR MISSIONS AND REPRESENTATIVES |
第一件事是各部门首领 | The first order of business is department heads. |
致伤的事件在被占领的巴勒斯坦领土到处可见 | The injuries were widespread throughout the occupied Palestinian territory. |
又回顾外交和领事房舍不得用于任何与外交或领事使团的职能不符的用途 | Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the functions of diplomatic and consular missions, |
各领域内的新的事态发展 | Potentially adverse consequences of scientific progress |
2. 因占领引起的事件. 82 14 | 2. Incidents resulting from the occupation |
被占领土协调员办事处(UNSCO) | UNRWA United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
他要打电话给领事干什么 | What does he want to talk to him for? |
为了有效地协调各领馆的保护职能 在1995年建立了一个保护和领事事务董事会 隶属对外关系国务秘书办事处 | With a view to the efficient coordination of our consulates apos protective functions, a Directorate for Protection and Consular Affairs was created in 1995 as part of the Office of the Secretary of State for Foreign Relations. |
真荒谬 我相信领事在这可以把事情 弄清楚 | I'm sure the consul here can straighten things out. |
过去几周 以色列占领军对被占领巴勒斯坦领土进行23次以上的军事入侵 | Over the past week, Israeli occupying forces have conducted over 23 military incursions into the Occupied Palestinian Territory. |
事实是,土耳其占领了联合国一个会员国的大片领土,国际社会应该看到这一事实 | The truth was that Turkey was occupying a large part of the territory of a Member State of the United Nations, and the international community should acknowledge that fact. |
贸易和发展领域的其他事项 | Item 3 Other matters in the field of trade and development |
2. 因占领引起的事件 61 148 10 | 2. Incidents resulting from the occupation |
1. 有关小领土的事项 42 44 13 | 1. Matters relating to the small Territories |
相关搜索 : 领事事务 - 领事事务 - 总领事 - 领事司 - 副领事 - 领事团 - 副领事 - 领事费 - 领事费 - 领事翼 - 领事司 - 领事馆