"领先选手"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
领先选手 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
中国选手史婧琳夺得铜牌 只比位列第四的塔顿领先0.06秒 | China's Jinglin Shi won bronze, just six one hundreths of a second ahead of fourth placed Tutton. |
当俄罗斯选手在200米蛙泳项目中领先于她触壁之后 英国选手克洛伊 塔顿似乎对颇具争议的游泳选手尤利娅 叶菲莫娃现身里约奥运会提出了质疑 | Great Britain's Chloe Tutton appeared to criticise controversial swimmer Yulia Efimova's presence in Rio after the Russian finished ahead of her in the 200m breaststroke. |
不过 需要有所选择 并注重一些优先领域 | However, there was a need to be selective and to focus on priority areas. |
我最有可能先到达巴黎 其它选手那时可能刚到加莱 | I shall most likely be in Paris... before any of this lot have even got to Calais. |
手动选择 | Manual Choice |
15. 选择五个优先领域来进行发展是一个了不起的议程 | The selection of five major priority areas for development constituted an ambitious agenda. |
此外 选择技术学科的女生可领取奖学金并优先安排寄宿 | In addition, girls opting for technical subjects are eligible for scholarships and are given priority with respect to boarding places. |
领带 手套 | This scarf and gloves? |
第二节还有3分54秒时 加索尔上篮得手 西班牙仍以40 27领先 | When there were 3'54'' to go in the second quarter, Gasol made a driving layup to help Spain hold the lead at 40 27. |
先生, 住手! | Gentlemen, please! |
先下手为强 后下手遭殃 | Get them before they get us. |
由于有人阴谋策划了对领导人食物投毒 乌克兰总统竞选已经成了只有黑手党家族能欣赏的一场闹剧 十天前 在民意测验中处于领先地位的反对党候选人维克多 尤什申科竟然在总统竞选活动中消失 之后他在维也纳重新露面 对外宣传先前失踪是因为食物中毒 而现已治愈 | With its accusations about poisonings and conspiracies, Ukraine's presidential election campaign is a spectacle only the Borgias could love. Ten days ago, Viktor Yushchenko, the opposition candidate for president (who is leading in the polls), disappeared from the campaign trail. |
关注这些国家的发展就像在观赏一场马拉松赛 开始时 多数选手都非常引入瞩目 似乎所有人都飞快地向前奔跑 当他们拉开距离从你身边跑过时 你就能看到有些选手似乎正在快速地缩短与领先者的距离 但他们并不经常完成超越 因为他们之间相距实在太远 实际可能根本看不到其他选手 因为选手之间可能有着几英里的差距 | As they pass by, all spread out, one sees that some runners seem to be gaining rapidly. And yet they do not often overtake one another, because the distances between them are so large. |
雷诺先生领先 | Game, Mr. Reynolds. He leads. |
七轮选拔过后 我是唯一留下来的选手 | After seven rounds of competition, I was the last one to survive it. |
先下手为强 | Do it to him before he does it to you. |
動手嗎,先生 | Now, governor? |
谁先动手的 | Who started it? |
(笑声 Rick Warren领先了一些 领先了一些 | And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. |
一些优秀选手的动作 | the boys in action. |
她是个不错的选手吧 | She's a good player. |
我有自由去选择副手 | I am free to choose a second. |
作为新助手的候选人 | I was sent from the Labor Exchange by a Mr. Pitt as a possible new assistant. |
在这方面,我们认为关于选择优先合作领域以及任命这些领域的国别协调员的构想颇有见地 | In this connection, we assess positively the idea of selecting priority areas of cooperation and designating country coordinators on those areas. |
跑道上领先的是 希望 领先半个马身 | At the head of the stretch, it is I'm hoping taking the lead by half a length. |
但在这里 德里消防中心的总部 R.C. Sharman先生和A.K. Sharman先生 带领着他们的手下不断执行着消防任务 | But over here, the heads of the DFS, Mr. R.C. Sharman, Mr. A.K. Sharman, led the firefight with their men. |
進食前先洗手 | Wash your hands before eating. |
得先动手术了 | There's no use. I'll have to operate. |
放下手 先生们 | You may put your hands down now, gentlemen. |
手下留情 先生 | Be merciful, sir. |
都先给我住手 | Hold it right there! |
20. 选举援助司的专家名册是确保整个联合国系统在选举领域一贯地提供高质量援助和咨询意见的重要手段 | The Electoral Assistance Division roster of experts is an important tool for ensuring the consistent provision of high quality assistance and advice in the electoral field by the United Nations system as a whole. |
目前古巴为获取先进技术培训选手的机会受到限制 需要支付远为高昂的价格 | Cuba now has fewer possibilities of accessing markets in order to acquire the advanced technologies needed to train Cuban athletes, resulting in significantly higher prices. |
最后十名选手闯入决赛 | only 10 operators were qualified for the finales. |
选手们也主动推销自己 | Contestants also put themselves forward. |
所以她选择了面部手术 | So she chose to have facial surgery. |
他是个很棒的网球选手 | He's an excellent tennis player. |
用你的左手选择九张牌 | Choose nine cards with your left hand |
我还没祝选手们好运呢 | I haven't wished the competitors good luck yet. |
让对手打消参选的念头 | Make him give up. |
中跑选手缪尔是领军人物 在过去一年中创她下了五项英国记录和两项欧洲纪录 | Middle distance runner Muir is leading the way, having set five British and two European records in the past year. |
挑选欧洲先生 | Choosing Mr. Europe |
在国际一级 妇女选民协会参与许多国际倡议 包括训练政治进程的基层妇女领导人 为女候选人提供技术援助及训练手册 并观察和监测选举 | Internationally The LWV has been involved in many international initiatives to train grassroots women leaders in the political process, to provide technical assistance and training manuals to female candidates, and to observe or monitor elections. |
不过 这一选择受到两个控制要素的制约 首先 所选择的通信手段必须符合 示范法 的目的 即 示范法 序言中所载目的 其次 该通信手段不对进入采购程序构成障碍 上文第 段所述适用于任何所选择的通信手段的 普及标准 | However, that option is subject to two elements of control first, that the means of communication chosen must serve the objectives of the Model Law (that is, those objectives set out in the preamble to the Model Law) and, secondly, that the means of communication do not operate as a barrier to access to procurement (the accessibility standards described in paragraphs above, which will apply to any means of communication chosen). |
先是右手的食指 | First came the index finger of his right hand. |
相关搜索 : 领先的手 - 领先水手 - 领先的射手 - 领先 - 领先 - 领先 - 领先 - 领先 - 领先 - 领先的候选人 - 领先领域 - 领先的最佳选择 - 选手 - 是领先