"领型"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
领型 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
变革型领导错在何处 | What s Wrong with Transformational Leadership? |
在小型化领域也是如此 | Miniaturization as well. |
模型可以来自某个工业领域 | Models can come from industry. |
这是新型的领导能力 对于我来说 | And that's a new kind of leadership for me. |
非洲要实现转型的 关键是领导力 | The question of transformation in Africa really is a question of leadership. |
The社区领导型基础设施财政机构 | Community Led Infrastructure Finance Facility |
需要进一步研究的第三个领域是小型和轻型武器对儿童的影响 | A third area that requires further research is the impact of small arms and light weapons on children. |
帕特里克 阿瓦谈领袖型人才的培养 | Patrick Awuah on educating leaders |
(d) 确定农业领域各种类型的非正规就业 | (d) Identification of various types of informal jobs in agriculture |
关于能力建设型领导 下面有更详细的讨论 | Capacity building leadership is discussed in more detail below. |
45. 对外直接投资并非完全由大型企业领导 | OFDI from India has not been entirely led by larger enterprises. |
应同等重视军备控制 裁军和不扩散领域中传统类型和新生类型的安全问题 | Traditional and new kinds of security problems in the spheres of arms control, disarmament and non proliferation deserve equal attention. |
那架GULFSTREAM型飞机和那架CN 235型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越Apostle Andreas角地区 | The GULFSTREAM and the CN 235 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of the Cape of Apostle Andreas. |
十六架F 16型和四架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国国家领空,飞越Karpasia地区,朝东南方向飞离,两架F 16型,两架CN 235型飞机侵犯塞浦路斯共和国国家领空分别飞越Paphos南部和Apostle Andreas角地区 | Sixteen F 16 and four F 4 aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia before exiting in a south easterly direction. Two F 16 and two CN 235 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas south of Paphos and the Cape of Apostle Andreas, respectively. |
在微型和中小企业占多数的领域尤其是这样 | This is particularly relevant in areas where micro and small medium enterprises are predominant. |
一架CN 235型飞机和那架型号不明飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越Apostle Andreas角地区 | One CN 235, as well as the unknown type aircraft, violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of the Cape of Apostle Andreas. |
两架F 16型和两架CN 235型飞机侵犯塞浦路斯共和国国家领空,分别飞越Paphos南部和Apostle Andreas 角地区,两架KC 135型和八架F 16型飞机朝东南方向飞离 | Two F 16 and two CN 235 aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas south of Paphos and the Cape of Apostle Andreas, respectively. The two KC 135 and eight F 16 exited in a south easterly direction. |
这次转型标志着该领土首次建立商业贷款业务 | The transition marked the establishment of the Territory's first commercial lending operation. |
事实还表明 领导的类型也会影响创新的可持续性 | It has also been demonstrated that the type of leadership affects the sustainability of an innovation. |
认为应在小型武器领域提供提到的援助 日益重视小型和轻型武器不应减损大规模毁灭性武器特别是核武器的重要性 | The view was expressed that the assistance referred to would be in the area of small arms and that the increasing importance placed on small arms and light weapons should not be at the expense of weapons of mass destruction, particularly nuclear weapons. |
有些地方,媒体把老年人定型为病人或领养老金的人 | In some places, the media have stereotyped older persons as patients or pensioners. |
贸效评估法将包括评估中小型企业在出口方面的参与程度以及中小型企业兴盛的一些领域 | The TEAM will involve assessing the level of SME participation in exports and the areas in which SMEs are prevalent. |
十四架F 16型和四架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越Karpasia地区,然后朝东南方向飞离 | Fourteen F 16 and four F 4 aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia before exiting in a south easterly direction. |
1架KC 135型侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越卡帕斯地区,然后与其他两架KC 135型,向东南方飞离 | One of the KC 135 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia before exiting together with the other two KC 135 in a south easterly direction. |
12架F 16型和4架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越卡帕斯地区,随后向东南方飞离 | Twelve of the F 16 and the four F 4 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia, exiting afterwards in a south easterly direction. |
他们已经从防卫转向由伊拉克领导的进攻型安全行动 | They have shifted from defensive to offensive Iraqi led security initiatives. |
发展中国家针对多哈谈判各个领域的谈判态度和立场不应当简单地解释为防守型的或进攻型的 | The negotiating attitude and position of developing countries regarding the various areas of Doha negotiations should not be interpreted as simplistic defensive or offensive approaches. |
其余15架F 16型和5架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越卡帕斯地区,随后向东南方飞离 | The remaining 15 F 16 and the 5 F 4 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia, exiting afterwards in a south easterly direction. |
其余8架F 16型和4架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越卡帕斯地区,随后向东南方离去 | The remaining eight F 16 and four F 4 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia, exiting afterwards in a south easterly direction. |
48. 转型进程也对将广播领域中国有电视和电台广播公司简单地转交给新权力结构的转型期国家 形成了不能说不是典型性的挑战 | The transition process has also posed a number of challenges, not atypical to countries in transition, in the area of broadcasting with the State owned television and radio company simply having been transferred to the new power structures. |
43. 从去年外空委及其各小组委员会所从事的研究中注意到 研究使用新型 小型或者微型卫星种类的工作 有可能出现许多领域 在这些领域中 发展中国家能够得到广泛应用新技术的好处 | Among the studies conducted over the past year by COPUOS and its Subcommittees, mention should be made of the examination of the possible uses of new small or micro satellites which had helped to identify a number of areas where developing countries could benefit from the new technology coming on stream. |
美国在这一点上确实很领先 芝加哥就是一个典型的例子 | can really take a leadership role, and Chicago is one example. |
男劳动力集中在典型的男性领域 例如汽车运输 女劳动力集中的领域现在还无法确定 | The concentration of male work force is found in the typical male areas, such as auto transportation, and the concentration of female work force cannot be determined with certainty. |
2005年4月6日 一架C 130型 两架RF 4型和两架F 16型土耳其军用飞机总共3次违反国际航空条例 2次侵犯塞浦路斯共和国领空 详情如下 | On 6 April 2005, one C 130, two RF 4 and two F 16 Turkish military aircraft carried out a total of three violations of international air traffic regulations and two violations of the national airspace of the Republic of Cyprus, as follows |
地区范围的模型进行了海浪传播和水文领域的测试 对当地模型进行了水流和水深数据时间系列验证 | The regional scale model has been tested on tide propagation and hydrological fields whereas the local model has been validated on time series of current and water level data. |
八架F 16型飞机和四架F 4型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越卡帕西亚地区,然后从东南方向离去 | Eight F 16 and four F 4 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia before exiting in a south easterly direction. |
20时05分,占领军用中型武器猛烈扫射其在Shaqif阵地周围地区 | At 2005 hours occupation forces strafed the area around their position at Shaqif with medium weapons fire. |
2架F 16型飞机在侵犯共和国领空后飞返安卡拉飞行情报区 | The two F 16 after violating the national airspace of the Republic returned to the flight information region of Ankara. |
(c) 支助各多边军备限制 裁军和不扩散协定缔约国的大型和小型会议所通过的决定 建议和行动纲领的实施 | (c) Supporting the implementation of decisions, recommendations and programmes of action adopted by the conferences and meetings of States parties to various multilateral arms limitation, disarmament and non proliferation agreements |
南非为追赶世界太空研究领域的领先国家不惜投入巨资 政府在原有 领路者 SumbandilaSat 平台的基础上投资于 微型 卫星的研究 | South Africa is investing heavily to join the world s leaders in space research. The government is investing in micro satellites, building on its existing SumbandilaSat platform. |
应注意的另一领域是颁发技术许可证问题 由于各种原因这一问题是重要的 这依据企业目标 市场状况 领许可证人的类型 反托拉斯考虑和知识产权的类型而定 | Another area that required attention was technology licensing, which was important for a variety of reasons depending on business goals, market situations, the type of licensee, antitrust considerations and the type of intellectual property right. |
18. 小型卫星系统地面部分的要求通常视应用领域有极大的不同 | Requirements for the ground segment of a small satellite system vary enormously depending on the application area. |
轻型 中型 | Light medium |
国际社会应彻底摒弃对抗和结盟的思维 不寻求对国际事务的垄断和主导权 不将国家划分为领导型和从属型 | The international community must fully rid itself of confrontational and bloc oriented thinking, the desire to monopolize and dominate in international affairs and attempts to divide States into the leaders and the led. |
(c) 帮助振兴微型 小型和中型企业 微小中型企业 | (c) Assistance to the revival of micro, small and medium enterprises (MSMEs) |
相关搜索 : 成型领 - 领导转型 - 引领转型 - 引领转型 - 领先模型 - 领域模型 - 引领转型 - 变革型领导 - 命令型领导 - 类型的领导 - 魅力型领导 - 领导能力模型 - 数码领域模型 - 领