"领域的领导者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
领域的领导者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果你是任何领域的一个领导和先驱 在商业 政治 体育 艺术 学术 任何领域 你不是它的所有者 而是一个引导者 | That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it you are a steward of it. |
她是技术领导者和教学领导者 | She's a technology leader and instructional leader. |
一般而言 企业或者向那些与它们具有主导地位领域相联系的领域发展 或者在它们公认的品牌可望确保成功的领域经营 | Firms generally diversify into areas which are either related to those in which they are already dominant or into areas where their established brand names are expected to ensure success. |
从那时 在她领导下 僧伽蜜多就成为 有关艾滋病毒领域的 先驱者 | Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV AIDS. |
潜在的领导者 | Latent leader. |
领导人必须领导而不是跟随他们的支持者 | Leaders have to lead, not just follow, their supporters. |
表4 在文化领域担任领导职务的妇女人数 | Table No. 4 |
去给领导者了! | and giving it to the Leader! |
不针对领导者 | Not for leaders! |
我是该队的领导者 | I am the leader of this team. |
在该国实施了若干项目,尤其是在生育保健领域,人口基金在此领域已经建立了作为一个重要的领导捐助者的声望 | Several projects are being implemented in the country, notably in the area of reproductive health whereby UNFPA has established itself as an important and leading donor. |
女性领导权在宗教领域仍然是个有争议的问题 | In the religious sphere women's leadership remains a contentious issue. |
如果你查看或研究成功的领导者, 你会发现领袖魅力是从领导力产生的. | If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading. |
各会员国必须在你的领导下处理许多领域的问题 | There are many areas that Member States will need to tackle under your leadership. |
她们是领导者 而且我们是我们 社区的领导者 而且是我们下一代的希望 | They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations. |
我会先给日报领导者的! | I'd take it to the Daily Leader! |
这些年轻的未来的领导们逐渐开始理解 领导力的真谛 领导者的真正特权 其实是为人类服务 | These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity. |
(a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 | (a) Strengthening advocacy and leadership in the MTSP focus area |
(a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 | (a) Strengthen advocacy and leadership in the MTSP focus areas |
33. 生物领域的核查必然比化学或导弹领域的核查更为复杂 那些领域关注的重点是销毁武器 散装制剂和先质或导弹系统或部件 | Verification in the biological area is inherently more complex than in the chemical or missile areas, where concern is focused mainly on the destruction of weapons, bulk agent and precursors, or missile systems or components. |
你带着证据去领导者 | You were on the way to the Leader with some evidence. |
日报领导者 他有故事! | The Daily Leader. He had a story! |
我想是彼得 他们的领导者 | I think he is their leader, a man called Peter. He escaped us before. |
最后 非洲联盟和各非洲次区域组织在各自主管领域 特别在和平与安全领域担负起领导作用 | Finally, the African Union and African subregional organizations have assumed a leadership role in their respective areas of competence, particularly in those of peace and security. |
我们将信赖你干练的领导能力和过去在裁军领域的经验 | We will rely on your able leadership and past experience in the field of disarmament. |
她是个跟随者 不是领导者 她可以被引导 | She's a follower, not a leader. She can be guided. |
学术机构和其他方面联系其他重点领域 尤其是领域5 提出的证据和进行的研究 将能支助国家一级决策者 舆论领袖和媒体进行的倡导工作 | Evidence and research generated in conjunction with other focus areas (especially area 5), by academic institutions and others, will provide support for advocacy with national level decision makers, opinion leaders and media. |
发达国家应承担特殊的责任,并应在这个领域起领导作用 | Developed countries bear a special responsibility and should take the lead in this area. |
他是领导人 划艇的领导人 | He's a natural leader, natural in the boats. |
(e) 同印度进行卫星导航领域的合作 | (e) Cooperation with India in the field of satellite navigation |
他们认为他是个领导者 | They think of him as a leader. |
费雪 全球和平组织的领导者 | You mean the man who ran the Universal Peace Party? |
7. 着重指出 必须保证候选人具备管理 领导或行政工作经验 包括通晓下列领域中的至少一个领域 | 7. Stresses the importance of ensuring that candidates have managerial, leadership or executive experience, which should include knowledge of at least one of the following fields |
领导人的更迭与领导能力的缺乏 以及国际外交 无效的制度 三者同时 导致了失败 | Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure. |
今天的青年人是明天的领导者 | The youth of today are the leaders of tomorrow. |
或者你只把我想成一个 主义的领导者 | Apparently you think of me only as the leader of a cause. |
需要有力的领导 才能使新的安排在需要加强和扩大领导能力的领域行得通 澳大利亚政府正在提供支持 | Strong leadership is required to make the new arrangements work. In areas where leadership capacity needs to be strengthened and broadened, the Australian Government is providing support. |
本齐是阿沙宁卡部落的领导者 | Benki is a leader of the Ashaninka Nation. |
领导工作的一个重要方面是在下列领域加强国家 分区域和整个非洲大陆的协作 | A significant aspect of the leadership effort is improvement of collaboration at the national, subregional and continental levels in the following areas |
11. 全球办事处领导各区域编写了有关卫生 住房 政府 建筑和设备等领域的说明 | The Global Office led the preparation of specifications for health, housing, government, construction and equipment. |
Lucy 指导方案 Lucy旨在激发并教育接受高等教育的女青年成为企业 金融 经济 会计和法律领域的领导人 并有选择地向参与者提供突破行业障碍和担任领导职务的机会 | Lucy Mentoring Programme Lucy aims to motivate and educate young women in higher education to become leaders in business, finance, economics, accounting and law, and provides opportunities to targeted participants to break through industry barriers and undertake leadership positions. |
我鼓励私人捐助者表明他们准备在主要领域 包括使前战斗人员重返社会 重建武装部队和建设警察的能力等领域 充当主导捐助者的意愿 | I would encourage individual donors to signal their readiness to become lead donors in key areas, including the reintegration of former combatants, the restructuring of the armed forces and police capacity building. |
最近几年 妇女在保健领域现任领导人中所占比例有增加的趋势 | Recent years have seen women account for an increasing percentage of health care managers. |
三个P 5员额 领导日内瓦各地域股 | Three P 5 posts to head geographic units in Geneva |
而真正的领导者需要接受这一点 | And true leadership means accepting that. |
相关搜索 : 领域的领导 - 领导者的领导者 - 领导者的领导者 - 领域的领先者 - 领导力领域 - 领导者 - 领先的领导者 - 是领导者 - 在领导者 - 在领导者 - 对领导者 - 点领导者 - 从领导者 - 倡导领导者