"领导成员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

领导成员 - 翻译 : 领导成员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

58. 在同政府领导人 西非监测组领导成员和民防部队(卡马约)领导成员的讨论中,特别代表提出了一些具体问题
58. In discussions with government leaders, the leadership of ECOMOG and the leadership of CDF (Kamajors), the Special Representative raised several specific issues.
领导机构 人民指挥部 中有女成员120名 男成员743名
The number in leadership positions (the People's Commands) is 120 for females and 743 for males.
这一组的成员组成地方基层组织 没有中央领导的指示 也不和中央领导联络
Members of this group form cells locally without any direction from or contact with a central leadership.
协会的领导机构是一个成员董事会
The Institute is governed by a seven member Board of Directors.
我相信 你的智慧和有力领导定将引导委员会工作取得成果
Your wisdom and dynamic leadership, I am confident, will lead the work of the Committee to fruition.
在这方面妇女平等领导委员会取得的成就有
In this area the National Office has carried out the following activities
一个领导层成员有了孩子 但没人知道是谁的
A Party leader gets pregnant. No one knew bywhom.
我们需要成为领导者和世界人类一员的 新模式
We need new models of being a leader and a human in the world.
他将这样的领导成为 五级领袖
And he calls them Level 5 leaders.
(c) 领导人员培训
(c) Leadership training.
我要提请各成员注意青年领导的新构想 它的目的是在青年中培养创新精神和领导才干
I wish to draw Members' attention to the new concept of youth leadership, aimed at developing innovation and leadership in young people.
东帝汶领导人也向安理会成员发出了类似的请求
There is still a need for international assistance and support.
这些优先事项变成了平等领导委员会的行动方针
These priorities were converted into the National Office apos s action policies.
㈣ 高级领导人员上岗
(iv) senior leadership induction
㈢ 高级领导人员上岗
(iii) the senior leadership induction course
我们相信 在你的领导下 有主席团其他成员的合作 委员会工作定能取得成功
We are confident that under your leadership, and with the cooperation of the other members of the Bureau, the Committee's work will be crowned with success.
该部成立了提高妇女地位委员会 由一名副部长领导
The Commission for the Advancement of Women of the Ministry headed by a Deputy Minister was established.
安全理事会成员可以领导这一进程 并树立一个榜样
The members of the Security Council could lead the process and set an example.
目前 在全国领导机构中 8个成员中只有两名为妇女
At present only two of the eight members of the National Executive Board are women.
而是成为领导人会带给你领袖魅力.
Being a leader gives you charisma.
成为领导也意味着不可成为女孩
To be a leader means not to be a girl.
82. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并鼓励指导委员会成员图书馆密切协调 为完成其工作方案制定时限
82. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for the fulfilment of its programme of work
82. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并鼓励指导委员会成员图书馆密切协调 为完成其工作方案制定时限
Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for the fulfilment of its programme of work
中央军委委员魏凤和 李作成 苗华 以及军委机关各部门领导和驻京大单位副战区职以上领导等
The members of the Central Military Commission Wei Fenghe, Li Zuocheng, Miao Hua and heads of departments under the Central Military Commission and leaders above deputy heads of theatre from large units in Beijing etc.
领导机构 立法议会领导机构由一位议长 一位第一副议长和一位第二付议长组成 他们必须是议员
Officers The officers of the Assembly are a President, a First Vice President and a Second Vice President, who must be members of the Assembly.
舆论不赞成妇女担任领导 并对她们的领导才能表示怀疑
The public opinion disapproves of female leaders and doubts about their leadership ability.
经理 管理人员 领导人
Managers, administrators and supervisory staff
117. 据向特别报告员提供的消息说 准军事集团对工会领导人和社区领导人 人权活动人士和司法部门的成员进行威胁
117. According to information provided to the Special Rapporteur, paramilitary groups had made threats against trade union and community leaders, human rights activists and members of the judiciary.
如果你查看或研究成功的领导者, 你会发现领袖魅力是从领导力产生的.
If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading.
有效的领导 但应是 无形的 即领导人不使创新成为个人行为
Effective leadership (but invisible , i.e., the leader chooses not to personalize the innovation)
33. 除了传统领袖之外 每个新住区都有自己的政治领导组成 包括村发展委员会 政务会委员和议员 他们都是国家政治领导层的组成部分 是为维护社区和国家利益自由选出来的
In addition to the traditional leadership, each of the new settlements have their own political leadership in the form of Village Development Committees, Councillors and Members of Parliament who are part of the political leadership of the country elected freely to articulate community and national interests.
37. 民联领导人和成员不是被捕 就是不断受到有意的骚扰
If not arrested, NLD leaders and members are subjected to intense and systematic harassment.
成员们查明了他们认为需要指导才能实现委员会各项目的的四个领域
The members identified four areas in which they believed guidance was needed to achieve the Committee s goal.
我们还感谢特设委员会主席 斯里兰卡的罗汉 佩雷拉大使敏锐地指导和领导了委员会的工作 并感谢他为领导我们取得这一成功所发挥的作用
We also pay tribute to the Chairman of the Ad Hoc Committee, Ambassador Rohan Perera of Sri Lanka, for his astute guidance and leadership of the work of the Committee and for his role in leading us to this success.
(d) 高级领导人员上岗课程
(d) Senior leadership induction.
全国妇女平等领导委员会
The National Office for Equality for Women
促进妇女工作领导委员会
Department for the Advancement of Women
在阿拉伯复兴社会党 执政党 中 领导机构 人民指挥部 中有120名女性成员 男性成员有743名
In the Arab Socialist Ba th Party (the ruling party), there are 120 females in leadership positions (the People's Command ), compared with 743 males.
我们需要新模式而成为领导者
We need new models of what it means to be a leader.
为此 领导委员会将成立一个多学科小组 开展以下规定的活动
The National Office will have an interdisciplinary team to carry out the activities described above.
由于他的领导和委员会各位专家的支持 委员会正稳健地逐步完成其任务
Thanks to his leadership and the support of its experts, that Committee is on a solid course towards fulfilling its mandate.
一位行政BPS 21级 第二最高官位 的女官员被任命为国防大学领导班子成员
A woman officer, in BPS 21 (the second highest level in the bureaucracy), was on deputation to the National Defense College as member of the directing staff of the college.
79. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并请指导委员会成员图书馆继续密切协调 以执行其工作方案
79. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and requests the member libraries of the Steering Committee to continue to coordinate closely in the implementation of its programme of work
对这种行为投赞成票是否构成领导和控制
Would voting in favour of such an act constitute direction and control?
2004年9月成立了科联理事会 气象组织联合指导委员会 以领导国际地极年的规划工作
A Joint ICSU WMO Steering Committee was established in September 2004 to lead the planning of IPY.

 

相关搜索 : 领导团队成员 - 领导班子成员 - 领导人员 - 领导人员 - 领导人员 - 领导形成 - 领带成员 - 领导委员会 - 领导委员会 - 成为领导者 - 成功的领导 - 成功的领导 - 成为领导者