"领导议程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

领导议程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

工程领导 公关
Project Lead public liaison
工程领导 错误修正
Program Lead bug squisher
我相信 他将精干地领导我们对这一重要议程项目的审议
I am confident that he will ably lead our deliberations on this important agenda item.
此外 我也赞赏秘书长的领导工作 尤其是推进联合国改革和振兴议程方面的领导工作
In addition, I commend the Secretary General for his leadership, especially in advancing the United Nations reform and revitalization agenda.
但是 该议程的国家领导层和所有制必须明确确定
Nevertheless, the countries' leadership and ownership of the agenda must be clearly established.
(d) 一门高级领导上岗课程
(d) One Senior Leadership Induction
(d) 高级领导人员上岗课程
(d) Senior leadership induction.
部分兼任议会领导职务的外国政党领导人
between the Chinese Communist Party and world political parties in the Great Hall of the People.
7 一个指导小组领导了国家引导倡议
A steering group (SG) guided the CLI.
多米尼加领导会议
Dominican Leadership Conference
议会反对派领导人
Leader of the parliamentary opposition
此外 安理会的扩大议程已使主席无法就每一项决议草案发挥领导作用
Moreover, the expanded agenda of the Council had rendered Presidential leadership on every draft resolution impossible.
G. 认识领导在振兴进程中的作用
Acknowledging the role of leadership in the revitalization process
我们鼓励双方领导人继续进行接触和扩大各个层次会晤的议程
We encourage leaders on both sides to continue to pursue their contacts and broaden the agenda of the meetings taking place at various levels.
在斯德哥尔摩通过的 行动议程 为国际社会提供了一个指导纲领
The Agenda for Action adopted in Stockholm provides the international community with a guiding framework.
我领导中东和平进程 在英国外交部
I headed the Middle East Peace Process section in the British Foreign Ministry.
(a) 发展进程的国家自主权和领导权
(a) National ownership and leadership of the development process.
领导机构 立法议会领导机构由一位议长 一位第一副议长和一位第二付议长组成 他们必须是议员
Officers The officers of the Assembly are a President, a First Vice President and a Second Vice President, who must be members of the Assembly.
通过新伙伴关系 非洲领导人不仅掌握了该大陆社会经济复兴进程的自主权和领导权 而且他们还改变了发展议程的内容 并正在逐渐地改变国际环境
Through NEPAD, African leaders have not only taken ownership and leadership of the continent's socio economic renewal agenda but they have also transformed the content of the development agenda and are making progress in changing the international context as well.
首脑会议由于贵国代表团的领导而通过了两项决议 这种领导特别令人瞩目
The leadership of your delegation resulting in the adoption of two resolutions at the summit level meeting was particularly noteworthy.
与工业界领导人举行会议
(a) Meetings with leaders of industry
日本论坛领导人首脑会议
Japan Forum Leaders Summit
联合国应起规范性领导作用,为全球化制定 quot 价值议程 quot 三. 非正式小组会议的摘要
It is the role of the United Nations to assume normative leadership and to set the values agenda for globalization.
作为政治领导人 我们对自己的公民有义务遵守在这里商定的共同议程
As political leaders, we have an obligation to our citizens to abide by the common agenda agreed here.
非洲国家提供的指导和领导在这一进程中起到了关键作用
Guidance and leadership from African countries played a crucial role in the process.
并发表主旨演讲 出席两个阶段领导人非正式会议和工作午宴 出席APEC领导人与东盟领导人对话会
He will deliver a keynote speech, attend informal leaders meetings and working lunches in two stages, and attend a dialogue between APEC leaders and ASEAN leaders,
高级领导上岗方案于2005年6月启动 所有代表团领导必须参加这个为期一周的课程
The Senior Leadership Induction Programme, initiated in June 2005, is a mandatory one week course for all mission leadership.
扩大国家领导的努力 精简捐助程序和做法
Expand country led efforts to streamline donor procedures and practices
建设领导责任制和提高政治过程的透明度
Building accountable leadership and enhancing transparency of the political process
Jigyansu部落研究中心在印度部落和农村地区举办了人权培训课程 提高认识方案 青年领导人课程 妇女领导人课程和对培训者的培训
The Jigyansu Tribal Research Centre has been organizing human rights training courses, awareness programmes, youth leadership courses, women s leadership courses and training of trainers within tribal and rural areas of India.
第二十五次领导人非正式会议
Twenty fifth Informal Leaders Meeting
将国家民主联盟领导人 议员Adesanya 首领Dawodu和首领Adebanjo送交法庭
12. National Democratic Coalition chieftains, Senator Adesanya, Chief Dawodu and Chief Adebanjo, to be produced in court
女性领导权在宗教领域仍然是个有争议的问题
In the religious sphere women's leadership remains a contentious issue.
按照自由党的章程 自1963年起 她们在区域和市领导机构内有了代表 每5个领导人中有一名妇女 而在7人领导机构内有两名妇女
According to the Liberal Party apos s statutes, since 1963 women have representation on its regional and municipal management boards, one woman for every five officials, and two on boards of seven members.
他是领导人 划艇的领导人
He's a natural leader, natural in the boats.
律师 法官 警察 医生 工程师 公务员 他们都是领导
The lawyers, the judges, the policemen, the doctors, the engineers, the civil servants those are the leaders.
各参与的驻地代表将负责这一过程的领导工作
Each participating resident representative will lead the process.
70. 各领导人欢迎有机会于1997年10月在东京召开的南太平洋论坛日本领导人首脑会议期间会见日本各领导人
70. Leaders welcomed the opportunity to meet with Leaders from Japan at the South Pacific Forum Japan Leaders Summit held at Tokyo in October 1997.
因此和平文化应是教育者的课程,政治家 议员 领导人以及从长远来看所有负责建立未来的人的指导力量
That is why the culture of peace should be the curriculum for educators and the guiding force for politicians, parliamentarians, leaders and, in the long run, all those responsible for building the future.
我衷心希望你做好领导 领导
I kind of wish you had a full hand. Full hand?
五年前 在 千年宣言 中 世界领导人商定一套范围广泛的承诺 一个全面的发展议程
Five years ago, in the Millennium Declaration, world leaders agreed on a wide ranging set of commitments and undertakings a comprehensive agenda for development.
无论是过去还是现在,巴勒斯坦领导人只对其政治议程感兴趣,而不关心保护人权
Then, as now, the Palestinian leadership was interested only in its political agenda, not in the protection of human rights.
全国过渡立法会议称 司法机关对其内部程序没有管辖权 议会继续在新选出的代理议长和副议长领导下运作
The National Transitional Legislative Assembly has maintained that the judiciary has no jurisdiction over its internal processes and has continued to function under the leadership of a newly elected Acting Speaker and Deputy Speaker.
这些建议的目的是提高联合国的能力 以对执行全球发展议程和 千年发展目标 实施必要的领导
The proposals aim at enabling the United Nations to provide the required leadership in the implementation of the global development agenda and the Millennium Development Goals (MDGs).
三国领导人进一步商定于8月20日开始划界进程
The three leaders further agreed that the border demarcation process would start on 20 August.

 

相关搜索 : 领导倡议 - 会议领导 - 领导会议 - 领导会议 - 课程领导 - 领导过程 - 领导过程 - 工程领导 - 领导课程 - 领土议程 - 领导的倡议 - 领导人会议 - 领导力课程 - 领导