"飞机应用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
飞机应用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但应指出只有飞机实际上可供特派团使用时,才向供应商支付轮挡飞行时数费用 | However, it should be noted that vendors were paid for block hours only if the aircraft were actually available for use by the missions. |
据估计 增加的飞机半数为军用飞机 | Approximately half of the additional aircraft are military. |
1969年的海外领土令是部长根据该法案制定的法令 其中规定 该命令的规定只要适用于在塞舌尔注册的飞机 则无论该飞机在哪里都应适用 并且只要这些规定如上所述适用于其他飞机 则无论该飞机是否在塞舌尔境内都应适用 | The overseas territories order 1969 which is a regulation made by the Minister under the act provides that the provisions of this order in so far as they apply to aircraft registered in Seychelles, shall apply to such aircraft wherever they may be and in so far as they apply as aforesaid to other aircraft shall apply to such aircraft when they are within Seychelles. |
我们不用别的飞行员 用别的飞机好了 | We've been mulling it over, Slim. We don't want another pilot. Let's get another plane. |
㈠ 使用商营飞机 | (i) By commercial aircraft |
减少利用飞机 | Reduced utilization of aircraft. |
飞机应该晚点 不应该提前啊 | Planes are supposed to be late, not early. |
该卫星的成功运行为将来的应用飞行敞开了机会 | The successful operation of the satellite opened opportunities for future application missions. |
在飞机飞行或民用船只航行期间传播可能危及飞机安全或操作的不实信息者 应处以三年以下有期徒刑或罚金 | A person who communicates false information that may endanger the safety or operation of an aircraft during flight or a civil vessel during voyage, shall be punished by imprisonment for up to three years or by a fine. |
不用着陆就可做 长距离飞行的飞机 | It's built to fly nonstop a long ways. |
或许在飞机上 也可以应用这个来帮助人们调整时差 | Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that. |
23时整,以色列军用飞机飞越了Jun地区 | At 2300 hours Israeli warplanes overflew the Jun area. |
我想我们应该等飞机来 | I think we should wait for the planes, sir. |
用飞机引擎来证明吧 | Let the engine do the talking for you. |
飞船用发动机来发动 | Steam engine gives wings to our airship. |
本项目费用估计数用于同样的飞机以及一架供医疗后送和业务用途的飞机 | These cost estimates provide for the same aircraft and one helicopter for medical evacuations and operational purposes. |
9时35分,以色列军用飞机飞越南部地区 | At 0935 hours Israeli warplanes overflew the South. |
21时整,以色列军用飞机飞越了南部地区 | At 2100 hours Israeli warplanes overflew the South. |
特派团62架直升飞机机群中包括4架重型和中型货机 26架中型货机 客机 2架搜寻和援救直升飞机 2架观察机 28架军用直升飞机 其中包括4架攻击机 16架通用直升飞机 4架侦察机和4架具有夜间侦察能力的直升飞机 | The Mission's fleet of 62 helicopters would include 4 heavy and medium cargo and 26 medium cargo passenger aircraft, 2 search and rescue aircraft, 2 observation aircraft, as well as a military component of 28 helicopters consisting of 4 attack, 16 utility, 4 surveillance and 4 helicopters with night observation capabilities. |
租用的飞机第三方责任 | Third party liability for leased aircraft |
外星人用雷射追击飞机 | They're after the plane with their rays! |
刚刚从法国用飞机运来 | It's right off the Paris plane. |
他们用飞机送过来 22袋 | They sent our mail by air to be sure we'd get it22 bags. |
14时20分,以色列军用飞机飞越了南部地区 | At 1420 hours Israeli warplanes overflew the South. |
2时20分,以色列军用飞机飞越Sidon附近海面 | At 0220 hours Israeli warplanes overflew the sea off Sidon. |
9时30分,以色列军用飞机飞越了南部地区 | At 0930 hours Israeli warplanes overflew the South. |
零时30分,以色列军用飞机飞越了南部地区 | At 0030 hours Israeli warplanes overflew the South. |
13时40分 以色列军用飞机高空飞越Tibnin地区 | At 1340 hours Israeli warplanes overflew the Tibnin area at high altitude. |
12时20分 以色列军用飞机高空飞越Nabatiyah地区 | At 1220 hours Israeli warplanes overflew the Nabatiyah area at high altitude. |
16时55分至21时,以色列军用飞机飞越南部,飞行高度很高 | Between 1655 and 2100 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. |
在飞机飞行或民用船只航行期间传播可能危及飞机安全或操作的不实信息者 应处以三年以下有期徒刑或禁止从事专业活动 | A person who communicates false information that may endanger the safety or operation of an aircraft during flight or a civil vessel during voyage shall be punished by imprisonment for up to three years or by a ban on professional activities. |
特派团还将用固定翼飞机(Casa 235或Dash 7)替换Bell 212民用直升机 执行后勤飞行和医疗后送飞行任务 | The Mission will also replace the Bell 212 civilian helicopter with a fixed wing aircraft (Casa 235 or Dash 7) for logistical flights and aero medical evacuations. |
这两架飞机均属于COMAIR 并利用逾期的文件飞行 | The aircraft both belonged to Comair and were flying with expired documentation. |
在租赁飞机时,租约也必须使供应商对飞机和机组人员有充分的业务控制 | In the case of leased aircraft, the lease must also give the vendor full operational control over the aircraft and its crew. |
咨询委员会建议,应重新谈判飞机租约,改为 quot 按需要 quot 租用 | The Advisory Committee recommends that the contract for the rental of aircraft be renegotiated on an quot as required quot basis. |
零时15时至3时30分,一架以色列侦察机飞越Tibnin和Nabatiyah,以色列军用飞机飞越了Nabatiyah | Between 0015 and 0330 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew Tibnin and Nabatiyah and Israeli warplanes overflew Nabatiyah. |
但使用飞机是令人遗憾的 | However, this use of aircraft is deplorable. |
实行飞机使用报告制使该司有能力迅速而有效地评估供应商的付款要求,以及关于飞机 机组人员 起飞和到达数据 负荷和燃料消耗方面的资料 | The introduction of the aircraft use report provided the Division with the ability to assess quickly and effectively vendor claims for payment and data on aircraft, aircrews, departures and arrivals, payloads and fuel consumption. |
习惯国际法的规则是 各国不得以武器射击飞行中民航飞机 此一规则已载入 国际民用航空公约 第3条之二 同时 民航组织有关拦截民航飞机的规范 无论飞机是否位于一国领空以内 均应适用 | The rule of customary international law that States must refrain from resorting to the use of weapons against civil aircraft in flight, as codified in article 3 bis of the Convention on International Civil Aviation, and the ICAO provisions concerning interception of civil aircraft, apply irrespective of whether or not such an aircraft is within the territorial airspace of that State. |
151. 联合国现有的机队约由50架租赁的商用飞机和协助通知书飞机组成 | 151. The current United Nations fleet of aircraft consists of approximately 50 commercially chartered and letter of assist aircraft. |
该民用飞机降落在滕布的非法机场,而6架军机向北朝土耳其方向飞返 | The civilian aircraft landed at the illegal airport of Tymbou, while the six military aircraft flew back on a northerly route towards Turkey. |
21时整,以色列军用飞机飞越南部地区和Shuf地区 | At 2100 hours Israeli warplanes overflew the South and the Shuf. |
军用和商用飞机不断送来救援物资 | Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies. |
B. 小规模飞行任务的应用 | B. Small mission uses 29 32 6 |
我不该搭船 应该搭螺旋桨飞机 | I never should've taken the freighter. Should've gone by clipper. |
相关搜索 : 军用飞机 - 民用飞机 - 商用飞机 - 商用飞机 - 民用飞机 - 飞机使用 - 专用飞机 - 通用飞机 - 飞机飞 - 应用机 - 飞机供应商 - 飞机 - 飞机 - 飞机