"飞行执照"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
飞行执照 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我想看你的司机执照 飞行员执照... ... 运输执照 机库执照 建筑执照... | I wanna see your driver's license, pilot license transport license, hangar license, building license see your license license. |
而且 联邦航空管理局已经颁发了特殊的飞行执照 动力提升飞行员执照 专门为这种飞行器 | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
轻航机的驾驶执照 只需要20小时的飞行时数 | A sport pilot can be certificated in as little as 20 hours of flight time. |
升了旗子不能飞了执照也被取消 | I couldn't do it 'cuz the flag was raised, and my license was revoked |
虽然没执照了以前帮俱乐部开飞机 | My license was revoked though I used to fly for a club |
执行每个飞行任务 | You're going to make every mission. |
堂吉诃德 参照飞行任务 | The Don Quijote reference mission |
飞行员已将照明弹投下 | The pilot's just blipped his motor. That means he's dropped the flare. |
在执行空间飞行器装置飞行任务期间进行下列试验 | The experiments carried out during the SFU mission are as follows |
后来 我拿到了商用飞行驾照 | And then I got my commercial pilot's license. |
我可以告诉大家 我看起来实在不像是 能考取飞行执照的理想人选 笑声 | I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license. |
民航局又说明 驾驶员没有携带卢旺达民航局发出的执照 卢旺达就该驾驶员和飞机发出了飞行员通知 | The authorities also stated that the pilots did not carry licences issued by the Rwanda Civil Aviation Authority, and Rwanda has issued a Notice to airmen (Notam) regarding the pilot and the aircraft. |
飞行员 刚才是不是有航母来照会 | Tell me, Lieutenant, have you seen the enemy? |
肮脏的飞机是一种耻辱 不争气的飞行员 是不发给驾照的 | A dirty airplane makes for a sloppy pilot, and I'm not gonna have any sloppy pilots graduating from this here field! |
他的心早就 飞去执行任务了 | He's somewhere up there with the mission. |
干得好 先生 我们会照看好飞行器的 | Well done, sir! We'll take care of the machine. |
确保在该区域营运的飞机遵守1944年12月7日在芝加哥签署的 国际民用航空公约 尤其是核查飞机所携带的文件和飞行员执照是否有效 | To ensure that aircraft operate in the region in accordance with the Convention on International Civil Aviation, signed in Chicago on 7 December 1944, in particular by verifying the validity of documents carried in aircraft and the licences of pilots, |
按照维持和平行动部的新办法 订立飞机租用合同时 根据实际飞行时数而不是轮挡飞行时数计算租金 | In line with the new approach of the Department of Peacekeeping Operations, the contracts for the aircraft were based on a cost structure calculated on actual hours rather than block hours. |
特派团还将用固定翼飞机(Casa 235或Dash 7)替换Bell 212民用直升机 执行后勤飞行和医疗后送飞行任务 | The Mission will also replace the Bell 212 civilian helicopter with a fixed wing aircraft (Casa 235 or Dash 7) for logistical flights and aero medical evacuations. |
一个安装在航天飞机有效载荷舱内MFD实验装置顶部的宇宙尘收集器 按照航天飞机飞行方向被照射了大约50小时 | A cosmic dust collector, mounted on top of the MFD experimental apparatus in the Shuttle payload bay, was exposed in space in the Shuttle flight direction for approximately 50 hours. |
为执行第6段规定的措施 坦桑尼亚民航管理局负责按照 国际民用航空公约 芝加哥公约 第29 31和32条检查飞机的文件和驾驶员的执照 | In the implementation of measures imposed under paragraph 6, it is the duty of the Tanzania Civil Aviation Authority to inspect the aircraft documents and pilot licences in conformity to articles 29, 31 and 32 of the 1944 Convention on International Civil Aviation (Chicago Convention). |
智利 我们认为,如果执行的飞行任务是空间飞行任务 那么不应区分适用于航空航天物体飞行的管理制度 | We consider that there should be no distinctions made in the regime applicable to the flight of aerospace objects where the mission performed is a space mission. |
高级复合材料照射实验(ACOMEX) 高级复合材料照射实验也是用航天 飞机进行的一项实验 于1994年10月在STS 41G次飞行任务中进 行 | ACOMEX The Advanced Composite Material Exposure Experiment (ACOMEX) was also a Shuttle based experiment flown on STS 41G in October 1994. |
我们要给你拍张照 站在你的飞行器边 先生 | We must have your photograph by your machine, monsieur. |
新视野号航天器暂定于2006年1月发射 开始执行飞往冥王星的行星际飞行任务 | The New Horizons spacecraft is tentatively scheduled for launch in January 2006 to commence an interplanetary mission to Pluto. |
飞天车被派出 到旧金山执行营救任务 | Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. |
现任管理人员将监督飞行跟踪人员,负责飞行业务的总体安全,管理承包商的飞行时数,并就业务执行情况提出报告 | The incumbent will supervise flight followers, will be responsible for the general safety of flight operations, will manage the number of hours flown by contractors and will report on performance operations. |
成都直飞布拉格定期航班为每周二 五各执行一班 采用空中客车A330双通道宽体客机执飞 | The Chengdu based airline will operate its Airbus A330 double channel wide bodied aircraft directly from Chengdu to Prague once every Tuesday and Friday. |
所以 问题是 你怎么能够携带一个飞行员环球飞行 驾驶一架飞机 它所消耗的能源同等于照明一个大的圣诞树 | So the question is, how can you carry a pilot around the world with an airplane that uses the same amount of energy as a big Christmas tree? |
表1中的飞行任务时间例表描述了对指定目标(10302) 1989 ML 估计大小 500米 进行的参照飞行任务的特征 | The mission timeline example in table 1 characterizes the reference mission to the nominal target (10302) 1989 ML (estimated size 500 m). |
低地球轨道材料照射实验(MELEO) 低地球轨道材料照射实验是一次 有源实验 于1992年10月在航天飞机STS 52次飞行任务中进行 | MELEO The Materials Exposure in Low Earth Orbit (MELEO) was an active experiment flown on Shuttle mission STS 52 in October 1992. |
我们想设计的飞行器是这样的 这里有两张照片 是你能够在超市里买到的那种小飞行器 | What we're interested in is developing robots like this and here are two other pictures of robots that you can buy off the shelf. |
空间飞行器的照射面积总共约为150平方米 有四块主要区域是计划中飞行后分析的目标 | The total area of the exposed surfaces of SFU is about 150 m² and the four main large surfaces are the planned targets for PFA |
站在飞机前照张相吧 | Let's get a picture. Line up alongside the plane! Short ones in front. |
再飞一次 乔 我要拍照 | Buzz him again. |
24. 对联塞特派团的空中业务进行审计之后 依照对现有飞行时数使用情况进行的审查 将其机队从23架飞机减少到12架飞机 | An audit of UNAMSIL air operations resulted in the reduction to 12 from 23 aircraft in its fleet on the basis of an examination of the use of available flight hours. |
有天晚上我坐飞机过去照了这张照片 | I flew in one night and took this picture. |
3. 如果空间物体不按照其飞出和返回时的飞行路径 即不应当再属空间法管辖 | If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law. |
这一估计数是按照每架飞机每月轮档飞行40小时 每小时1 200美元的费率计算的 | The estimate is based on the provision of 40 block hours per aircraft per month at a cost of 1,200 per hour. |
由于有激光照射 大家可以看到蚊子在飞来飞去. | There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up. |
同日,三架土耳其军用运输飞机(2架C 130和1架C 160型)以及一架CN235型飞机(执行搜索和救援任务)进入尼科西亚飞行情报区北部,飞越安德烈亚斯使徒角,后来朝安卡拉飞行情报区方向飞去 | On the same day, three Turkish military transport aircraft (2 C 130 and 1 C 160) and one CN235 (in a search and rescue mission) entered the northern Nicosia flight information region, flying over the Cape of Apostle Andreas and exiting thereafter towards the Ankara flight information region. |
很快将用综合目的卫星执行飞行任务 进行遥感和科学研究 | On an immediate basis, missions will be performed with mixed purpose satellites, for remote sensing and scientific research. |
它们将被放置在航天飞机有效载荷机舱内JFD实验装置的顶部 并且将向航天飞机飞行方向照射40个小时 | They will be mounted on the top of the JFD experiment apparatus in the Shuttle payload bay and will be exposed to the Shuttle flight direction for 40 hours. |
俄罗斯载人航天器上的宇航员和航天员执行飞行任务 | Flights by cosmonauts and astronauts on board manned Russian spacecraft |
我会照预定计划飞往纽约 | They're experienced flyers and I'm sure they'll make New York on schedule. |
相关搜索 : 执行飞行 - 执行飞行 - 商业飞行员执照 - 照片飞行 - 执行飞机 - 行医执照 - 遵照执行 - 执照 - 执照 - 执照 - 执行飞行任务 - 执照卖 - 拿执照 - 执照费