"食品保鲜膜"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
食品保鲜膜 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是一种存在于罐装食品保护膜 和某些塑料制品中的 材料硬化剂和合成雌性激素 | It's a material hardener and synthetic estrogen that's found in the lining of canned foods and some plastics. |
30年前 大多数食品 大多是本地的 新鲜的 | Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh. |
食物和食品广告应说明它们的成分 包括维生素和微量元素 如何制作 保鲜期和存放说明等 | (b) Food and foodstuff advertisements shall include information about their components (including vitamins and microelements), preparation, expiry date and instructions for storage |
提供现金补贴是为了使难民可以灵活地选择购买食品的品种和时间,从而增加新鲜食品的消费量 | The subsidy was intended to give refugees flexibility in the choice and timing of food purchases, enabling them to increase fresh food consumption. |
现实是 你孩子每天吃的食品就是快餐 高度加工处理过的 里面根本没有什么新鲜食品 | Now, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all. |
(二) 食品的保藏和分销 | (ii) Conservation and distribution of foodstuffs |
我们需要一个新鲜食品的新标准 为我们的孩子制定的 | There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah? |
果汁和相关食品工业将得益于多数市场对热带水果包括新鲜产品的兴趣的增加 | The fruit juice and related food industries are expected to benefit from the increasing interest in tropical fruit, including fresh produce, in most markets. |
在发展中国家 就生鲜食品而言 传统市场往往更为便宜 物有超值 | In developing countries, as regards fresh food, traditional markets tend to be cheaper and offer better value for money. |
在日本 食品卫生法 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品 水产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定 | In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives. |
我在学校里工作 我找到地方持续的资金 让那个地区的每个学校 从垃圾食品改成新鲜食品 每个学校六千五百美元 | I worked in the schools. I found local sustainable funding to get every single school in the area, from the junk, onto the fresh food six and a half grand per school. |
我们可以省去 所有糖类食品和汽水中的糖 而用全天然鲜果 取而代之 | We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit. |
至于新鲜 易腐变质食品 据估计损耗率通常为30 谷物类似乎不超过3 | For fresh, perishable foods, it has been estimated to be in the order of 30 per cent for cereals, it does not seem to exceed 3 per cent. |
就家庭而言 粮食安全的目的是保证整个人口能够持久地买到基本食品 并有钱买到基本食品 | At the household level food security is designed to guarantee the whole population physical and financial access to basic foods on a lasting basis. |
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 | (8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food |
17. 从销售额看 食品和保健品在该产业中占主导地位 | The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products. |
看见新鲜龙虾 我有了食欲 | The sight of fresh lobster gave me an appetite. |
开展健康和营养教育 培养健康的饮食习惯 推广低成本批发食品 饮食方式和食品风尚 保持良好的个人卫生 使用厕所 食用加碘盐等 | (iii) Health and nutritional education on healthy eating habits, low cost wholesome food, myths and food fads, maintaining good personal hygiene, use of toilets, consumption of iodized salt, etc., will be promoted. |
第一 条 为 保证 食品 卫生 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 保障 人民 身体 健康 增强 人民 体制 制定 本法 | Article 1 This Law is enacted for the purpose of ensuring food hygiene, preventing food contamination and harmful substances from injuring human health, safeguarding the health of the people and improving their physical fitness. |
接着他们用辐射处理我们的食物 使其更保鲜 为了食物可运输千里 从产地运到超市货架 | Then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets. |
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况 | (3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene |
我爱你如同新鲜的肉爱食盐 | I love you as fresh meat loves salt. |
散装口粮食 新鲜面包 瓶装水 | Bulk rations fresh bread bottled water |
在过去十几年间 韩国一直是朝鲜最主要的外部食品供应者 要么直接援助粮食 针对某些紧急情况 要么输送化肥 但今年随着韩国国内对朝鲜政权的烦躁和愤怒不断加深 这些食品和化肥的供应都成了未知之数 对此有分析家认为 倘若平壤内部的政治权力交接危机与农村地区的食品短缺双管齐下 朝鲜政权就将最终被压垮 | But this year, with rising impatience and anger in South Korea toward the North Korean regime, the food and fertilizer is in doubt. And some analysts in Seoul believe that a dicey political succession in Pyongyang, combined with food shortages in the countryside, could prove too much for the North Korean regime to handle. |
(e) 改进食品的生产 保藏和分销办法的影响 | (e) Impact of improved methods of production, conservation and distribution of foodstuffs |
第二十一 条 定型 包装 食品 和 食品 添加剂 必须 在 包装 标识 或者 产品 说明书 上 根据 不同 产品 分别 按 规定 标 出 品名 产地 厂名 生产 日期 批号 或者 代号 规格 配方 或者 主要 成分 保存 期限 食用 或者 使用 方法 等 食品 食品 添加剂 的 产品 说明书 不得 有 夸大 或者 虚假 的 宣传 内容 | The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising. |
最终加利福尼亚州生产了太多的食物以至于不能新鲜地运输出去 所以灌装和冷冻食品就很有推广的必要了 | Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods. |
卖食品 | Food stands |
六 贮存 运输 和 装卸 食品 的 容器 包装 工具 设备 和 条件 必须 安全 无害 保持 清洁 防止 食品 污染 | (6) Any containers, packagings, utensils and equipment used for the storage, transportation, loading and unloading of food as well as the conditions under which these operations are carried out must be safe, harmless and kept clean in order to prevent food contamination |
第6组 食品安全小组 提供了改善食品安全 项目管理和加强保健教育宣传活动方面的培训 | Cluster 6 (food security) provided training to improve food security, project management and advocacy in health education. |
本法 适用 于 一切 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 洗涤剂 消毒剂 也 适用 于 食品 的 生产 经营 场所 设施 和 有关 环境 | This Law applies to all foods and food additives as well as containers, packagings, utensils and equipment used for food, detergents and disinfectants it also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing. |
食品 生产经营者 指 一切 从事 食品 生产 经营 的 单位 或者 个人 包括 职工 食堂 食品 摊贩 等 | Producers or marketers of food means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors. |
八 食品 生产 经营 人员 应当 经常 保持 个人 卫生 生产 销售 食品 时 必须 将 手 洗净 穿戴 清洁 的 工作 衣 帽 销售 直接 入口 食品 时 必须 使用 售货 工具 | (8) All persons involved in food production or marketing shall maintain a constant standard of personal hygiene, taking care to wash their hands thoroughly and wear clean work clothes and headgear while preparing or selling food also, proper utensils must be used when selling ready to eat foods |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
講返肉食同垃圾食品 | But back to animals and junk food. |
购买某些食品需要的按行业间最低保证工资 | Time worked at SMIG and SMAG required for the purchase of certain food products |
62. 净食品进口发展中国家的特殊需求应在贸易自由化方案和活动中解决 以确保享受食品权 | The specific needs of net food importing developing countries should be addressed in trade liberalization programmes and activities in order to ensure the enjoyment of the right to food. |
该委员会为易受伤害的人提供药品 食品和衣物 保护他们的生命 | By providing medicines and distributing food and clothing, ICRC protected the lives of vulnerable people. |
我还挨家挨户卖过汽车牌照保护膜 | I sold license plate protectors door to door. |
比如食品 | So take food. |
食品卫生 | Food hygiene |
食品支助 | Food Support |
食品生产 | Food production |
制造食品 | Manufacturing food products 80 20 |
相关搜索 : 食品保鲜 - 食品保鲜 - 保鲜膜 - 保鲜膜 - 保鲜膜 - 保鲜膜 - 保鲜膜 - 保鲜膜 - 食品保鲜袋 - 新鲜食品 - 新鲜食品 - 鲜食 - 盖上保鲜膜 - 食品新鲜度