"食品新鲜度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

食品新鲜度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现实是 你孩子每天吃的食品就是快餐 高度加工处理过的 里面根本没有什么新鲜食品
Now, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.
30年前 大多数食品 大多是本地的 新鲜的
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.
我们需要一个新鲜食品的新标准 为我们的孩子制定的
There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah?
提供现金补贴是为了使难民可以灵活地选择购买食品的品种和时间,从而增加新鲜食品的消费量
The subsidy was intended to give refugees flexibility in the choice and timing of food purchases, enabling them to increase fresh food consumption.
看见新鲜龙虾 我有了食欲
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
果汁和相关食品工业将得益于多数市场对热带水果包括新鲜产品的兴趣的增加
The fruit juice and related food industries are expected to benefit from the increasing interest in tropical fruit, including fresh produce, in most markets.
我爱你如同新鲜的肉爱食盐
I love you as fresh meat loves salt.
散装口粮食 新鲜面包 瓶装水
Bulk rations fresh bread bottled water
至于新鲜 易腐变质食品 据估计损耗率通常为30 谷物类似乎不超过3
For fresh, perishable foods, it has been estimated to be in the order of 30 per cent for cereals, it does not seem to exceed 3 per cent.
我在学校里工作 我找到地方持续的资金 让那个地区的每个学校 从垃圾食品改成新鲜食品 每个学校六千五百美元
I worked in the schools. I found local sustainable funding to get every single school in the area, from the junk, onto the fresh food six and a half grand per school.
她吃的食物, 她穿的衣服, 新鲜的... 空气.
The food she eats, the clothes she wears, fresh... air.
最终加利福尼亚州生产了太多的食物以至于不能新鲜地运输出去 所以灌装和冷冻食品就很有推广的必要了
Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.
那是东印度食品 亲爱的
It's an East Indian classic, my dear.
这很新鲜, 在我们的品质城市生活之余
After the townbred variety.
她用周围乡下新鲜的植物 做了最好吃的食物
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
我们一贫如洗 但我们节衣缩食和卖鲜鸡蛋度日
We were penniless, but we made out by nipping and tucking and selling fresh eggs.
一个贴切的事例是,以新鲜或冷冻的方式相对于以加工形式出口高值食品商品可获得高单位价值,所获出口收入净额也比加工品高
A case in point are exports of high value food commodities in fresh and chilled form as opposed to processed form which can fetch high unit values and contribute more to net export revenues than processing.
(a) 营养教育和食品标签制度
(a) Nutrition education and food labelling
1994年建立的 quot 食品质量控制制度 quot ,旨在协助食品生产商提高食品质量并满足市场需求(BUL 94 xxx)
(e) Food quality control system began in 1994 with the aim of assisting food manufacturers to improve the quality of foodstuffs and to meet the demands of the market (BUL 94 XXX)
孩子们还可以亲手种植蔬果 我们的食堂为孩子们提供这些新鲜的食物
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
目前在伯克利 可以说我们的所有食物全部是新鲜的
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
在发展中国家 就生鲜食品而言 传统市场往往更为便宜 物有超值
In developing countries, as regards fresh food, traditional markets tend to be cheaper and offer better value for money.
第十八 条 食品 生产 经营 企业 应当 健全 本 单位 的 食品 卫生 管理 制度 配备 专职 或者 兼职 食品 卫生 管理 人员 加强 对 所 生产 经营 食品 的 检验 工作
Article 18 Enterprises engaged in food production or marketing shall improve their own system for food hygiene control, appoint full time or part time workers to control food hygiene and strengthen inspection of the foods they produce or market.
这是错的 对动物的过度食用 当然还有垃圾食品 是问题所在 还有对植物类食品的摄入不足
No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
食物和食品广告应说明它们的成分 包括维生素和微量元素 如何制作 保鲜期和存放说明等
(b) Food and foodstuff advertisements shall include information about their components (including vitamins and microelements), preparation, expiry date and instructions for storage
第二 条 国家 实行 食品 卫生 监督 制度
Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision.
我们说的是那些完好的 新鲜的食物 在被大规模地浪费掉
We're talking about good, fresh food that is being wasted on a colossal scale.
我们可以省去 所有糖类食品和汽水中的糖 而用全天然鲜果 取而代之
We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit.
在园艺课上 孩子们可以品尝各种各样新鲜的蔬果
They do tastings of these ingredients in the gardening classes.
25. 食品部门最近的规章制度和私营部门的标准给发展中国家园艺产品出口商带来了新的挑战
Recent regulations and private sector standards in the food sector present new challenges for developing country exporters of horticultural products.
341. 在第252段中 委员会建议难民署改进其对非食物供应品的需要评估 以便尽可能减少仓储 最大限度地利用非食物供应品和重新调配未使用的储备品
In paragraph 252, the Board recommended that UNHCR improve its needs assessments for non food supplies in order to minimize the stocks in the warehouse, optimize the use of the non food supplies and redeploy unused stocks.
18. 食物 药品和医疗用品应不受联合国制裁制度的限制
18. Foodstuffs, medicines and medical supplies should be exempted from United Nations sanctions regimes.
如今商品交易所这个概念本身 对大家来说并不新鲜
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
這輛卡車從青森運輸新鮮食品到東京
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food
他們想栽培新品種的米來增加糧食生產
They want to increase food production by growing new kinds of rice.
新鲜空气并不像我想像的那样新鲜
Fresh air isn't as good for a hangover as I thought.
根据新闻报道 如今领土进口大量的有机食品和有机农产品
26), the Government took steps to strengthen the agricultural sector, which included providing training to farmers and assisting them in marketing their produce.
新鲜的
They're fresh.
烂番茄上除第一季外 其他六季新鲜度都高达100
Other than Season 1, Rotten Tomatoes had a 100 certified fresh rating for the other six seasons.
妇女参加食品和非食品物资分发的程度大大增加 但妇女参与实际决策方面仍是一个挑战
The degree of participation of women in the distribution of food and non food items improved markedly, but the challenge of participation in actual decision making remains.
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况
(3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene
然后还要到鱼贩那儿买一尾新鲜的鳎科鱼 以及一品脱对虾
And then we go to the fishmonger's, I think, for a nice dover sole and a pint of prawns.
营地内紧张局势不断加剧 而商业封锁对流离失所者继续造成更大的困难 因为营地内缺乏新鲜食品 而且丧失经济机会
In addition to the increased tensions in the camp, the blockade is continuing to bring additional hardship for the internally displaced persons, especially given the lack of fresh food commodities and the missed economic opportunities.
(d) 各企业需要审查它们用以确定本企业在商品全过程中所处位置的战略,并根据产品特性(如特别用途 小批量 反应快 新鲜度 新颖度 高单位价值 加工制造等等)确定市场机会
(d) Enterprises may need to review the strategies they use to position themselves in the commodity chain, and to identify market opportunities based on product characteristics (niches, small batches, quick reaction, freshness, novelty, high unit value, process based etc.).

 

相关搜索 : 新鲜食品 - 新鲜食品 - 新鲜食品生产 - 新鲜食品行业 - 新鲜食品市场 - 新鲜食品包装 - 新鲜食品货架 - 食品保鲜 - 食品保鲜 - 鲜食 - 新鲜的食材 - 新鲜的熟食 - 食品保鲜膜 - 食品保鲜袋