"食品的世界"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

食品的世界 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

表 一些食品的世界贸易情况
Table World Trade in Selected Food Products
全世界的食品并不短缺 减少饥饿也就是向人们提供获得食品的手段
Because there is no shortage of food worldwide, combating hunger implies providing people with the means of acquiring food.
3. 表格显示了几类食品的世界贸易总值
The table indicates the overall values in world trade for selected food groups.
粮农组织和世界卫生组织 卫星组织 编制了 食品法典 以规定食品贸易的安全标准
Codex Alimentarius was established by FAO and the World Health Organization (WHO) to set safety standards in the food trade.
犯人继续得到世界粮食计划署(粮食计划署) 红十字委员会和其他合作伙伴提供的食品和其他用品
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
世界粮食规划署向所有难民营的难民以及遣返中转站点的难民提供食品
The World Food Programme is providing food to the refugees in all camps and in transit way stations during repatriation.
一般说来餐厅和食品业 大概是世界上 最浪费资源的产业
Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world.
因此 例如 世界粮食计划署(粮食署)5年以来第一次能够在洛发州的沃因贾马分派食品袋
Thus for instance, the World Food Programme (WFP) was able to dispatch food packages to Voinjama in Lofa County the first in five years.
世界粮食日
Wold Food Day
为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors.
44. 依据 2005年世界毒品报告 近2亿人 或者占世界15至64岁人口的5 的人 在过去的12个月中 至少有一次吸食毒品的记录
According to the World Drug Report 2005, some 200 million people or 5 per cent of the world's population age 15 64 had used drugs at least once in the last 12 months.
囚犯继续领取世界粮食计划署 粮食计划署 红十字委员会和其他伙伴发放的粮食和其他补给品
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
35. 自2004年12月中旬以来 世界粮食计划署(粮食计划署)共向288 993名受益人分发大约871吨食品
Since mid December 2004, the World Food Programme (WFP) has distributed some 871 tons of food commodities to 288,993 beneficiaries.
Dean Ornish 世界的致命饮食
Dean Ornish on the world's killer diet
截至2004年6月 世界粮食方案为Kambia Port Loko and Bombali 各县的420所小学的111,987名学童提供了食品配给
As at June 2004, WFP provided food rations to 111,987 school children in 420 primary schools in Kambia, Port Loko and Bombali districts.
世界粮食计划署
World Food Programme
世界粮食理事会 .
WORLD FOOD COUNCIL
世界粮食计划署
World Food Programme (WFP)
即便在最近食品价格出现暴涨前 全世界估计也有10亿人常年挨饿 还有另外20亿人营养不良 也就是说有大约30亿人约占世界人口的一半处于食品不安全的状况 约占世界人口的一半 每天大约有18000名儿童因为营养不良所造成的直接或间接的结果而死亡 显然 最近食品价格的上涨会使更多的人面临沉重的食品压力
Roughly 18,000 children died daily as a direct or indirect consequence of malnutrition. Obviously, the recent increases in food prices are likely to drive the number of people vulnerable to food stress even higher.
即便在最近食品价格出现暴涨前 全世界估计也有10亿人常年挨饿 还有另外20亿人营养不良 也就是说有大约30亿人约占世界人口的一半处于食品不安全的状况 约占世界人口的一半 每天大约有18000名儿童因为营养不良所造成的直接或间接的结果而死亡 显然 最近食品价格的上涨会使更多的人面临沉重的食品压力
Even before the recent food price spikes, an estimated billion people were suffering from chronic hunger, while another two billion were experiencing malnutrition, bringing the total number of food insecure people to around three billion, or almost half the world s population. Roughly 18,000 children died daily as a direct or indirect consequence of malnutrition.
10. 世界粮食计划署(粮食计划署)
10. World Food Programme (WFP)
WFP 世界粮食计划署
UNU United Nations University
C. 世界粮食计划署
C. The World Food Programme
H. 世界粮食计划署
H. World Food Programme
(c) 世界粮食计划署
(c) With WFP
伙食 医疗及其他基本必需品仍由各伙伴 包括世界粮食计划署 粮食计划署 及红十字国际委员会提供
Food, medical supplies and other basic necessities continue to be provided by partners, including the World Food Programme (WFP) and the International Committee of the Red Cross.
70. 难民营目前的食品供应状况依然十分严峻 原因有以下几个方面 世界粮食计划署负责运送5种基础产品 谷物 豆类 食油 糖和盐 到那里去
The food situation in the camps remained very precarious for the following reasons WFP had been responsible for delivering five basic commodities (grains, pulses, oil, sugar and salt).
食品稀缺和昂贵的现象正蔓延到世界各地 严重危及每个人为了生存而享有起码数量粮食的权利
The scarcity and cost of foodstuffs are spreading to all parts of the world and are seriously endangering the right of every person to have a minimum amount of food to survive.
在饥饿的世界中浪费粮食
Wasting Food in a Hungry World
102. 世界粮食形势是严峻的
102. The world food situation was critical.
78. 该状况使得难民专员办事处和世界粮食方案预测将能逐步暂停向这些难民分配食品
That situation enabled UNHCR and the World Food Programme to foresee the gradual suspension of food distribution to those refugees.
世界商品贸易
World trade in commodities
世界粮食计划署 罗马
World Food Programme, Rome
J. 世界粮食方案. 50 9
J. World Food Programme
纽约 人们挨饿的原因根本不在于食品的匮乏 今年的大丰收使全世界有足够的食品 但是越来越多的人却无力购买他们所需要的食品了 将于6月3日 5日在罗马召开的全球食品安全大会正是为了应对这个越来越严重的危机
Even now, there is enough food in the world, with a bumper harvest this year, but more people cannot afford to buy the food they need. Addressing this growing crisis is the aim of the Global Conference on Food Security in Rome on June 3 5.
她环游世界的收藏品
Things she collected on her tours around the world.
(d) 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局
(d) Executive Board of the World Food Programme (WFP)
铭记 关于世界粮食安全的罗马宣言 和 世界粮食首脑会议行动计划 以及2002年6月13日在罗马通过的 世界粮食首脑会议 五年之后宣言
Bearing in mind the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action and the Declaration of the World Food Summit five years later, adopted in Rome on 13 June 2002,
从世界粮食计划署租用
Leased from the World Food Programme.
4..世界粮食计划署. 35 5
4. World Food Programme
B 世界毒品形势
B. World drug situation 25 29 13
1979年对此方案又作了修改 改为推行(按钱额颁发的) 食品券制度 并使得某些粮食价格更符合世界粮价
In 1979 the scheme was further modified by a switch to a system of food stamps (denominated in monetary terms) and by bringing certain food prices more into line with world prices.
全世界的消费者都在受害 穷国尤甚 因为那里的食品占据着家庭预算的大头 在一些国家中 公民对食品价格的不满已经引起了政治动荡 最引人瞩目的就是埃及和突尼斯 即使是食品生产国也宁愿将食品价格稳定下来 过去五年 食品价格上下波动幅度实在太大了
The G 20 s efforts will culminate in the Cannes Summit in November. But, when it comes to specific policies, caution will be very much in order, for there is a long history of measures aimed at reducing commodity price volatility that have ended up doing more harm than good.
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food
粮食计划署和世界展望国际组织在5月下半月为4 500人提供了食物 不久将为其提供其他物品
In the second half of May, WFP and World Vision delivered food to 4,500 people, with non food items to be delivered soon.

 

相关搜索 : 世界美食 - 世界粮食 - 世界级的美食 - 世界级的美食 - 品味世界 - 品尝世界 - 品牌世界 - 产品世界 - 世界品牌 - 世界品牌 - 世界品牌 - 世界粮食日 - 世界中的世界 - 的世界