"食品设计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

食品设计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

本法 适用 于 一切 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 洗涤剂 消毒剂 也 适用 于 食品 的 生产 经营 场所 设施 和 有关 环境
This Law applies to all foods and food additives as well as containers, packagings, utensils and equipment used for food, detergents and disinfectants it also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing.
饮食设计
Designer Diets?
第四 章 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 的 卫生
CHAPTER IV HYGIENE OF CONTAINERS, PACKAGINGS, UTENSILS AND EQUIPMENT
有些设计师并不设计物品 产品 不做供实用的东西 而是设计基于物品的剧情
Some designers don't design objects, products, things that we're going to actually use, but rather, they design scenarios that are object based.
为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors.
食品 用 工具 设备 指 食品 在 生产 经营 过程 中 接触 食品 的 机械 管道 传送带 容器 用具 餐具 等
Utensils and equipment used for food means apparatus including machinery, piping, conveyor belts, containers, utensils and tableware that come in direct contact with food in the course of food production or marketing.
第十四 条 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 食品 用 工具 设备 用于 清洗 食品 和 食品 用 工具 设备 的 洗涤剂 消毒剂 以及 食品 中 污染 物质 放射性 物质 容许 量 的 国家 卫生 标准 卫生 管理 办法 和 检验 规程 由 国务院 卫生 行政部门 制定 或者 批准 颁发
Article 14 The administrative department of public health under the State Council shall formulate or approve and promulgate the national hygiene standards, hygiene control regulations and inspection procedures for food, food additives, the containers, packagings, utensils and equipment used for food, the detergents and disinfectants used for washing food or utensils and equipment used for food, and the tolerances for contaminants and radioactive substances in food.
根据食品券计划 只有那些宣布其收入达不到具体设定水平线的家庭才可领取食品券 这些家庭在一些经授权的商店按非补贴性价格购买基本食品
Under the food stamp scheme only households whose declared income was less than a specified level were to receive food stamps, which they could use to buy basic food made available at authorized shops at non subsidized prices.
犯人继续得到世界粮食计划署(粮食计划署) 红十字委员会和其他合作伙伴提供的食品和其他用品
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
第三十 条 进口 的 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 及 设备 必须 符合 国家 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定
Article 30 Imported foods, food additives and containers, packagings, utensils and equipment used for food must comply with the national hygiene standards and the hygiene control regulations.
因此将继续需要开展协调持续的人道主义干预行动 如粮食计划署的食品促进工作和食品促进农业方案 以支持修复道路 桥梁以及其他对加强食品保障至关重要的基础设施
Coordinated and sustained humanitarian interventions such as the WFP food for work and food for agriculture programmes will continue to be required to support the rehabilitation of roads, bridges and other infrastructure vital to enhance food security.
在日本 食品卫生法 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品 水产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定
In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives.
四 设备 布局 和 工艺流程 应当 合理 防止 待 加工 食品 与 直接 人口 食品 原料 与 成品 交叉 污染 食品 不得 接触 有毒 物 不 洁 物
(4) The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready to eat foods, and between raw materials and finished products food must not be placed in contact with any toxic substance or filth
据了解 此班货运班列运输的货物品类涵盖工业原材料 机械设备 工业零配件 建材 食品 轻工产品六大类 共计206个品种
It is understood that the goods category of this freight train cover six major categories, namely industrial raw materials, machinery and equipment, industrial spare parts, building materials, food, light industrial products, and 206 varieties in total.
但是 该计划没有能力提供食品补贴
However, it is not capable of providing food supplements.
对食品生产设施和人员的监督还包括 食品样品 工作台 工作服 餐具和参与生产过程人员的手
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
难民高专办为回返的流离失所者提供了交通和用品 粮食计划署提供了食品
UNHCR has provided transportation and non food items for the returning internally displaced persons, while WFP has provided food rations.
非常类似设计新产品
It's very similar to what you do when you design your product.
35. 自2004年12月中旬以来 世界粮食计划署(粮食计划署)共向288 993名受益人分发大约871吨食品
Since mid December 2004, the World Food Programme (WFP) has distributed some 871 tons of food commodities to 288,993 beneficiaries.
设计师伊凡贝哈尔挖空心思讨论他的偶像设计品 接着他谈他的另一件机智 惊奇 优雅的设计品 百元计算机
Designer Yves Behar digs up his creative roots to discuss some of the iconic objects he's created . Then he turns to the witty, surprising, elegant objects he's working on now including the 100 laptop.
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food
向有需要的家庭和当地卫生设施分发了食品 水 床垫 帐篷和储水罐等非食品物项和必备的医疗用品
Food, water, non food items such as mattresses, tents and water storage containers, and essential medical supplies were distributed to families in need and to local health facilities.
对 四十五亿 好 好 好 我是设计师 耶诞礼品设计师
Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts.
第十二 条 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 必须 符合 卫生 标准 和 管理 办法 的 规定
Article 12 Containers, packagings, utensils and equipment used for food must conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations.
此外 为了控制化学前体 2002年设立了国家药品和食品管制局
In the same vein, a National Drug and Food Control Agency had been established in 2002 to regulate chemical precursors, among other things.
囚犯继续领取世界粮食计划署 粮食计划署 红十字委员会和其他伙伴发放的粮食和其他补给品
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
在对食品生产的设施和员工监督过程中 抽样检查下列项目 食品样品 工作设备表面 参与生产过程的人员工作服 餐具和手掌擦试样本
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
这位伟大的平面设计师保罗 兰德 设计了IBM的品牌标识 西屋电气的品牌标识
The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo.
六 贮存 运输 和 装卸 食品 的 容器 包装 工具 设备 和 条件 必须 安全 无害 保持 清洁 防止 食品 污染
(6) Any containers, packagings, utensils and equipment used for the storage, transportation, loading and unloading of food as well as the conditions under which these operations are carried out must be safe, harmless and kept clean in order to prevent food contamination
伙食 医疗及其他基本必需品仍由各伙伴 包括世界粮食计划署 粮食计划署 及红十字国际委员会提供
Food, medical supplies and other basic necessities continue to be provided by partners, including the World Food Programme (WFP) and the International Committee of the Red Cross.
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况
(3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene
预防与食物有关疾病的国家计划 监测大规模消费的产品 公共场所 销售网络和公共饮食设施 食物添加剂和其他传染物 以便预防与食物质量有关的疾病 特别是食物中毒
(b) The National Programme for Prevention of Food related Diseases monitors products of mass consumption, public places, distribution networks and public eating facilities, food additives and major pollutants, with a view to preventing illnesses connected with the quality of food products, in particular food poisoning
我进去了这个商业设计产品
I got into this business designing products.
它们包括提供基本食品 医药服务 教育设施 住房及其它一些必需品
They include the availability of basic food items, medical services, educational facilities, housing and other essentials.
第十三 条 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 的 生产 必须 采用 符合 卫生 要求 的 原材料 产品 应当 便于 清洗 和 消毒
The finished products should be easy to clean and disinfect.
有点像是拾得艺术品 产品设计和广告的混合
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.
在这个国别计划的四年生命期内(1998年至2001年),粮食计划署将帮助120万人,分发113 000吨粮食及其他非粮食援助品总计6 080万美元
Over the four year life of the CP (1998 to 2001), WFP will help 1.2 million people, distributing 113,000 tons of food and other non food assistance totalling US 60.8 million.
卖食品
Food stands
四 对 食品 生产 经营 企业 的 新建 扩建 改建 工程 的 选址 和 设计 进行 卫生 审查 并 参加 工程 验收
(4) to conduct hygiene inspection of sites selected or designs made for construction, extension or renovation projects of enterprises engaged in food production or marketing and participate in the inspection and acceptance of finished projects
食品 生产经营者 指 一切 从事 食品 生产 经营 的 单位 或者 个人 包括 职工 食堂 食品 摊贩 等
Producers or marketers of food means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors.
16. 1997年7月,领土的两间罐头食品厂萨摩亚金枪鱼食品加工厂与其设在加利福尼亚的母公司Van Camp海产食品公司已以9 200万美元的价钱卖给Tri Union公司
16. In July 1997, one of the Territory s two canneries, the Samoa Packing Tuna Cannery, along with its California based parent company, Van Camp Seafood, was sold to Tri Union for 92 million.
每个牵涉到食品生产和消费的人都因此而受害 消费者们 尤其是发展中国家 面临着本可避免的健康风险 食品生厂商们则只能销售那些有 设计缺陷 的产品并随时可能背上官司
Everyone involved in food production and consumption has suffered consumers (especially in developing countries) have been subjected to avoidable health risks, and food producers have placed themselves in legal jeopardy for selling products known to have design defects.
我为各种书籍 印刷品设计游戏
I've designed puzzles for books, printed things.
大卫 凯利谈产品的人性化设计
David Kelley on human centered design
63. 难民署与世界粮食计划署(粮食计划署)之间建设性的工作关系在继续在发展
The constructive working relationship between UNHCR and the World Food Programme (WFP) continues to grow.

 

相关搜索 : 食品设施 - 食品设施 - 食品设备 - 食品计划 - 食品审计 - 食品券计划 - 设计产品 - 设计产品 - 设计作品 - 设计作品 - 产品设计 - 产品设计 - 设计作品 - 设计品牌