"首长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
首长 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
执行首长缺席时 由副执行首长执行上述职务 | In the absence of the Chief Executive Officer of the Fund, the Deputy Chief Executive Officer shall perform these functions. |
执行首长兼任联合委员会秘书基金执 行首长缺席时,应由副执行首长代行此项职务 | The Chief Executive Officer shall also serve as Secretary of the Board. In the absence of the Chief Executive Officer of the Fund, the Deputy Chief Executive Officer shall perform these functions. |
是一首长诗 | It's a longer poem. |
我是雷诺队长 警察首长 | Yes? I am Captain Renault, prefect of police. |
联合国系统行政首长协调理事会(行政首长协调会) | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
船长站在船首 | In 20 years of sailing, He never had occasion to approach animals this size. |
内阁首长Donald Hamú Magalhães | Cabinet Chief, Donald Hamú Magalhães |
你意思怎样 首长 | What's your idea, governor? |
首长 我能处理这. | I can handle this, Chief. |
还要啤酒吗 首长 | Another beer, captain? |
部长会议由首席部长和首席部长指定的代表大会成员和若干选任成员组成 | The Council of Ministers is made up of the Chief Minister, members of the House of Assembly designated by the Chief Minister and some elected members. |
CEB 行政首长协委会 行政首长协调委员会(前称行政协调委员会) | CEB United Nations System Chief Executives Board for Coordination (formerly ACC) |
秘书长和行政首长协调会的评论 | Note by the Secretary General |
quot 基金设执行首长一人及副执行首长一人 由秘书长依据联合委员会之推荐委派 | The Chief Executive Officer of the Fund and a Deputy shall be appointed by the Secretary General on the recommendation of the Board. |
quot (a) 基金执行首长及副执行首长一人,均由秘书长依据联合委员会之推荐委派之 | (a) The Chief Executive Officer of the Fund and a Deputy shall be appointed by the Secretary General on the recommendation of the Board. |
首席部长的讲话是针对外交大臣发言时所提出的问题 首席部长说 | In the course of his statement, which addressed the issues raised in the statement of the Foreign Secretary, the Chief Minister said |
23. 香港特区政府的首长是行政长官 | The Chief Executive is the head of the Government of the HKSAR. |
首先 你能长不少见识 | You see some incredible stuff. |
首席检察长 大马士革 | First Attorney General Damascus |
国家元首和部长登记 | Registration of Heads of State and ministers |
首映持续了很长时间 | The premiere lasted a long time. |
驻法国军政府首长到 | The military governor of France. |
各部长和首席部长将由总督正式任命 | The Ministers and Chief Minister would be formally appointed by the Governor. |
C. 行政首长协调理事会 | C. United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
常设秘书处首长的职责 | Duties of the head of the Permanent Secretariat |
首脑会议和部长级会议 | Summit and Ministerial Conference |
那里的首长是我的表弟 | The governor's one of my innumerable cousins. |
明天十点在首长的办公室 | Tomorrow at 10, at the prefect office. |
首先是船长和山姆埋他的 | The Captain and Sam buried him first. |
给我接军政府首长办公室 | Get me the military governor's office. |
掌声 这是另一首长诗 关于年轻人与年长者 | This is another longish one, about the old and the young. |
出席首脑会议的有5位国家元首和 或政府首脑 6位副总统或政府副首脑以及20名部长 | The Summit was attended by 5 heads of State and or government, 6 Vice Presidents or deputy heads of government and 20 ministers. |
除国家元首 政府首脑和副总统外 内阁部长级或低于内阁部长级的代表团团长将被视为五名代表之一 | With the exception of Head of State Government and Vice President, the head of delegation at the level of Cabinet Minister or lower shall be counted as one of the five representatives. |
让我来介绍雷诺队长 卡萨布兰卡的警察首长 | May I present Captain Renault, police prefect of Casablanca. |
他的每首歌都长期备受欢迎 | Every one of his songs was a hit. |
她的每首歌都长期备受欢迎 | Every one of her songs was a hit. |
村长必须是拥有首领头衔者 | The village mayor must be a chiefly title holder. |
首先船长说 要到百慕大群岛 | First operator said we were headed for Bermuda. |
戴莫瑞先生 哈马茨首长在吗 | Mr. Demory. Is Chief Harmatz in? |
全权证书应由国家元首 政府首脑或外交部长颁发 或经国家元首 政府首脑或外交部长明确授权后 由各国常驻日内瓦联合国代表团颁发 | The credentials shall be issued by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs or by the Permanent Mission to the United Nations of the State at Geneva upon the explicit authorization of the Head of State or Government or the Minister for Foreign Affairs. |
首席部长(政府首长)将由立法议会以不记名投票方式选出 必须获得12票中的至少7票 | The Chief Minister (the Head of Government) would be elected by the Legislative Assembly by secret ballot and receive at least 7 of the 12 votes. |
例如 第十五届大会吸引了日本首相 副首相和其他部长 还有日本以外的58位部长参加 | For example, the Fifteenth Congress attracted the Prime Minister, Deputy Prime Minister and other ministers of Japan, together with 58 ministers from outside Japan. |
但进一步增长仍然是首要目标 | Further growth remains a paramount objective. |
总部首长 Juba和El Fasher区域办事处 | b Represents estimated deployment by 31 October 2005. |
首席部长为奥兰多 史密斯博士 | The Chief Minister is Dr. Orlando Smith. |
相关搜索 : 副首长 - 行政首长 - 行政首长 - 操作首长 - 首席区长 - 首席部长 - 统计首长 - 首席长笛 - 副首席部长 - 首席副校长 - 首席财务长 - 首席事务长 - 行政首长理事会 - 公司首席执行长