"驶离了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

驶离了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汽车驶离
Cars Departing
是的 他自己正在驶离港口
Yes, she's moving out of the harbour, moving out of the harbour now under her own power.
双方都没有被击中 对方船只迅速驶离了这一地区
There were no hits on either side, and the other vessels left the area at high speed.
到达炼厂后 离开公路驶到泥路
When you get to the refinery, turn off the highway onto the dirt road.
具体而言 没有人指控 有证据表明几乎肯定是驾驶小货车驶离的Celal先生造成了任何危险
In particular, there is no allegation that Mr. Celal, who the evidence showed was almost certainly driving the pickup away, posed any risk.
汽笛声响起 船开始慢慢地驶离港口
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
他在火车上击打窗户 当它驶离车站时
Well... he was busting all the windows of the train as it was pulling out of the station.
他们会将这艘船驶离天堂般的河口吗
Will they take this vessel out of the haven of the River Plate?
我以60英里的时速驾驶另一辆车 与另一辆完全一样的速度 并准确的驶离它
I drove the other one at 60 miles an hour, exactly the same speed, and clearly walked away from it.
在一名嫌犯进入驾驶室而另一名嫌犯登上车后方的踏脚平板后 小货车迅速驶离
The pickup sped away after one suspect entered the cabin and the other boarded the rear platform.
两艘船时 当第二艘船驶来时 有些海豚 义无反顾的离开了这一区域
And two boats When the second boat was added, what happened was that some of the dolphins left the area completely.
有些代表团认为 沿海国会在任何情况下保留扣押正在驶离或已经驶离的某一船舶的可能性 只要该船舶仍在其管辖范围之内
In the opinion of some delegations, the coastal State would in any case retain the possibility of arresting a ship which was leaving or had left port as long as it was within its jurisdiction.
太阳只剩一抹余光 通过望远镜 我看见一艘大游艇 离开了战舰驶向塔可马
The sun is just touching the horizon, and through my glasses I can see quite clearly that a big launch has left the battleship and is proceeding to the Tacoma.
我们静静的站着 因为伟大的小型战舰将要驶离本港
We're standing spellbound here in Montevideo as the great pocket battleship leaves the harbour.
你们行驶太靠前了
You are forward of your area.
然后我又学会了驾驶双引擎的飞机 通过了双引擎飞机驾驶考核
And then I learned to fly an airplane with two engines and I got my twin engine rating.
其中有几辆吉普车驶离港口 另几辆被拖往阿比让的国防部
Some of these jeeps were driven out of the port and others were towed to the Ministry of Defence in Abidjan.
对于28节的船来讲 这将使我们有5分钟时间驶离敌人射程
Five minutes at 28 knots makes all the difference between in range and out of range.
降低驾驶舱 降低驾驶舱
Lower steering position. Lower steering position.
重复 你们行驶太靠前了
Repeat you are forward of your area.
我们来了 驶开一边 绿队
We're coming through. Pull over SPECTRE Green.
结果是 现已采用了更有效的培训驾驶人方法 包括新驾驶人必须参加的培训课程 并改善防卫驾驶技术 以提高驾驶人察觉和避免危险的能力
As a result, more effective methods of driver training, including compulsory training courses for beginners and improved defensive driving techniques designed to improve drivers' ability to perceive and avoid risks, have been introduced.
小心点驾驶 不然你就麻烦了
Be careful driving or you'll have problems.
小心点驾驶 不然你就麻烦了
Drive carefully, or you'll run into trouble.
17驾驶员 他在柏林上空死了
Can't you get those things out of your system?
2. 进入过境国领土从事过境运输的车辆应在按照附件 指定的路线上行驶 非经过境国有关部门批准 不得驶离指定路线
Means of transport engaged in transit traffic that enter the territory of the transit State shall follow the routes designated in annex and shall not deviate from these routes unless authorized by relevant authorities of the transit State.
事实上 我们行驶了14万英里 都没有人注意到这是一部无人驾驶汽车
In fact, while we drove 140,000 miles, people didn't even notice.
运送车辆的船只于2005年5月14日驶离 立陶宛 克莱佩达港 前往阿比让
The vehicles were to depart by ship from the port of Klaipeda (Lithuania) on 14 May 2005 for Abidjan.
㈣ 驾驶
(iv) driving,
我看到了 可为什么是你来驾驶?
Yes. Yes, but why?
驾驶员
Transport drivers
驾驶员
Pilot.
驾驶员
Pilot!
车驶近
Car Approaching
车驶近
Car Approaching
什么部队 当然是无人驾驶工具了
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course.
非常漂亮 他们把我抬进了驾驶舱
It was beautiful. They lifted me into the cockpit.
它停了一会儿... 调转方向... 慢慢驶远...
It stopped a while... then veered... and sailed away... silently, just as it had come.
Cora来驾驶
Cora's going riding.
汽车驶近
Cars Approaching
汽车驶近
Car Approaching
我们已经让它成功行驶了14万英里
We've driven 140,000 miles.
第一 磁铁的柔软特性保证了安全性 如果驾驶员头部受到撞击 驾驶员不会受到伤害
One the soft properties of the magnet that make it so that, if it were to hit the rider in the head, it wouldn't injure him.
对吧 例如 一个病人一旦坐上了 驾驶座
Right? A patient in the driver's seat, for example.
这辆汽车进行了还击 并加速行驶逃跑
This latter car returned the fire as it sped past Wilson,

 

相关搜索 : 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 行驶距离 - 已经驶离 - 总行驶距离 - 行驶距离内 - 离婚了