"高便利"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高便利 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

I. 便利以可预见和高效率方式执行债权人的权利
Facilitate enforcement of creditor's rights in a predictable and efficient manner
(i) 便利以可预见和高效的方式执行债权人的权利
(i) Facilitate enforcement of creditor's rights in a predictable and efficient manner
亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴
Armenia is pleased that it was able to facilitate the mission.
65. 难民高专办继续提供便利 促使利比里亚难民从次区域自愿返回
UNHCR continued to facilitate the voluntary repatriation of Liberian refugees from the subregion.
16. 鼓励各区域委员会对区域一级的对话提供便利 以便为高级别对话作准备
Encourages the regional commissions to facilitate dialogue at the regional level in preparation for the High level Dialogue
由于该网络拥有两个服务器 入网的便利程度大为提高
Having two GTPNet servers significantly increased the ease of access to the network.
高效率运输和贸易便利化为提高发展中国家竞争力和进入国际市场奠定了基础
Efficient transport and trade facilitation provided the background for increased competitiveness of developing countries and allowed access to global markets.
4. 请秘书长继续提供一切必要的便利和协助 以便保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会有效运作 并高效率地利用可用资源
4. Requests the Secretary General to continue to provide all the necessary facilities and assistance for the effective functioning of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, making efficient use of available resources
掌声 另一个挑战是 我们如何能让高科技 给予治疗更多的便利
The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care?
(h) 拟订方案 提高妇女的生产力 包括便于利用技术知识和技能
h) Develop programmes to increase women's productive capacity which includes accessibility to technology related knowledge and skills
为编写有关提高妇女在公约执行方面之影响的文章提供便利
(a) facilitate the preparation of papers on enhancing women apos s influence in the implementation of the Convention
然而,至少自1984年以来,联委会却把这个利率大大提高,以便对基金的精算情况有利
However, at least since 1984, the rate has been set by the Board at a substantially higher level in order to help the Fund apos s actuarial situation.
城市文化机构的利用 由于条件方便和城市居民的平均教育水平较高 利用情况较好
There is greater use of cultural institutions in cities, a result of easier access to them and a higher average level of education of city dwellers.
他 就 打 先知 耶利米 用 耶和華 殿 裡便 雅 憫高 門內 的枷 將 他 枷在 那裡
Then Pashhur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Yahweh.
他 就 打 先 知 耶 利 米 用 耶 和 華 殿 裡 便 雅 憫 高 門 內 的 枷 將 他 枷 在 那 裡
Then Pashhur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Yahweh.
他 就 打 先知 耶利米 用 耶和華 殿 裡便 雅 憫高 門內 的枷 將 他 枷在 那裡
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
他 就 打 先 知 耶 利 米 用 耶 和 華 殿 裡 便 雅 憫 高 門 內 的 枷 將 他 枷 在 那 裡
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
她询问 缔约国是否拟定了措施 以便提高平等权利行动方案的效果
She asked whether the State party envisaged measures to make its affirmative action programme more effective.
通往西部之关卡 伊利运河 当他们看到高山时 便想到分水岭 看到森林时 便想到用来盖屋子的木头
The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.
提供便利
Facilitation
便利设施
Facilities
便利执行
Table 8.
贸易便利
TRADE FACILITATION
高效运输以及贸易便利化 促进发展中国家参与国际贸易 (TD B COM.3 67)
Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade (TD B COM.3 67)
4. 提高运输效率 促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易
Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade
141. 地方当局 不管家庭收入高低 一律提供辅助器具 以便利在家中学习
141. Local authorities make provision for technical aids, regardless of income, to make it easier to cope at home.
便利店出兑
The convenience store ran out of business.
C. 提供便利
C. Facilitation
贸易便利化
Trade facilitation
行动便利股
Action Facilitation Unit
这些地区均增加了子女在满足相关条件下可在当地参加中高考的便利
These areas have increased the conveniences of children to attend college entrance examination in the local place while meeting the related requirement.
4. 提高运输效率和促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易
Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade
12. 一些代表团鼓励人权高专办开展更多的活动 以便促进落实发展权和经济 社会 文化权利 并提高对这些权利的跨部门认识
Several delegations encouraged OHCHR to undertake more activities to facilitate the implementation of the right to development and economic, social and cultural rights and cross sectoral awareness of these rights.
南地 的 人 必 得以 掃山 高原 的 人 必 得 非利士地 也 得 以法 蓮地 和 撒瑪利 亞地 便 雅憫人 必得 基列
Those of the South will possess the mountain of Esau, and those of the lowland, the Philistines. They will possess the field of Ephraim, and the field of Samaria. Benjamin will possess Gilead.
南 地 的 人 必 得 以 掃 山 高 原 的 人 必 得 非 利 士 地 也 得 以 法 蓮 地 和 撒 瑪 利 亞 地 便 雅 憫 人 必 得 基 列
Those of the South will possess the mountain of Esau, and those of the lowland, the Philistines. They will possess the field of Ephraim, and the field of Samaria. Benjamin will possess Gilead.
南地 的 人 必 得以 掃山 高原 的 人 必 得 非利士地 也 得 以法 蓮地 和 撒瑪利 亞地 便 雅憫人 必得 基列
And they of the south shall possess the mount of Esau and they of the plain the Philistines and they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria and Benjamin shall possess Gilead.
南 地 的 人 必 得 以 掃 山 高 原 的 人 必 得 非 利 士 地 也 得 以 法 蓮 地 和 撒 瑪 利 亞 地 便 雅 憫 人 必 得 基 列
And they of the south shall possess the mount of Esau and they of the plain the Philistines and they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria and Benjamin shall possess Gilead.
每站高处我便背脊发凉
It makes the backs of me legs go funny. Height always did.
我们课长便觉得不高兴
Yes, I realize it's terribly forward of me... But...
但它建议进一步改进使用的方法 以便提高绩效指标的准确度 旨在便利编制更符合实际的支助费用估计数
However, it recommends that the methodology used be further refined in order to improve the accuracy of the performance indicators with a view to facilitate the preparation of more realistic support cost estimates.
四 提高运输效率和促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易 16
Efficient transport and trade facilitation to improve participation
主题 提高运输效率和促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易
Theme Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade
项目4 提高运输效率 促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易
Item 4 Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade
二 提高运输效率和促进贸易便利化 使发展中国家更好地参与国际贸易6
countries in international trade 6
因此 即便是世界上的偏远地区也有可能利用高成本效益的保健电信系统
Therefore, a highly cost effective health care telecommunications system to even remote areas of the world was possible.

 

相关搜索 : 提高便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 便利 - 提高了便利性 - 更高的便利性 - 早便利 - 总便利 - 便利店