"高度分层"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高度分层 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
79. 平流层和其他宽带系统可分为高密度和低密度两部分市场 | Stratospheric and other broadband systems could be differentiated as high density and low density market segments. |
按社会阶层来划分 吸食率最高的是中 高层 然后是高阶层 | In terms of social class, the highest use rates were found in the middle high stratum, followed by the high stratum. |
相当于38层楼的高度 | That's 38 stories tall. |
下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
高年龄层的 乳腺密度较高的女性同样受益 | It's also older women with dense tissue. |
这个楼梯把我们 从一个世俗的或是普通的底层 带到了一个神圣的高度 或是更深层次相连的高度 | The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected. |
它能临近96863英尺 即高雷达能达到的最高海拔 下午四点十二分 太阳神号已经在地球大气层的百分之九十八的高度了 | Approaching a peak radar altitude of 96,863 feet, at 4 12 p.m., Helios is standing on top of 98 percent of the Earth's atmosphere. |
Viking卫星的科学目标是研究高达约两个地球半径的高空高地磁纬度的电离层和电磁层现象 | The scientific objective of the Viking satellite was to study ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the altitude region of up to about two Earth radii. |
辅助原则将高层不必要的权力尽可能向等级制度的底层转移 | The principle of subsidiarity devolves authority unneeded at higher levels to the lowest feasible level throughout the hierarchy. |
印度南部蒂鲁帕蒂附近的全国中层 平流层 对流层设施正获益于地球高层大气特点的研究 | The National Mesosphere Stratosphere Troposphere near Tirupati, in southern India is benefiting the study of the characteristics of upper Earth atmosphere. |
高度评价中方举办中国共产党与世界政党高层对话会 | He spoke highly of China holding this grand meeting of global political parties, a dialogue meeting between the Chinese Communist Party |
最小高度以屏幕高度的百分比计算 | Minimum height, as a percentage of screen height. |
在分类的各个层次上都同欧共体内部经济活动统计分类保持了一致 在两位数层次上 甚至经常在更高层次上同北美行业分类制度和澳大利亚和新西兰标准工业分类建立了明确联系 | Complete alignment has been maintained with NACE at all levels of the classification, while clean links with NAICS and ANZSIC have been established at the two digit level and often even beyond that. |
密度高的层次表示着 大脑里更为活跃的地方 | Higher density levels mean more activity in that point of the brain. |
平流层和地面毫米波系统是高密度系统结构 | Stratospheric and ground based millimetre wave systems were high density architectures. |
利用诺阿高级甚高分辨率辐射计和雨云海岸区彩色扫描器研究海洋表层的湿度状况和叶绿素含量 | Uses NOAA AVHRR (Advanced Very High Resolution Radar) and Nimbus 7 CZCS data to study the temperature profiles and chlorophyll contents of the sea surface layer. |
为了保健制度的全面发展必须加强多层面的分派制度 | Strengthening the referral system at multiple levels is critical for overall health system development. |
在生活中改变高度 这意味着提高到另一个心理 哲学 精神层面上 | Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. |
送信员事务股是低层一般事务员额高度集中之地 | The messenger sub unit has a particularly high concentration of low level General Service posts. |
在很高的高度上 遇上异常稳定的大气层 观测条件会非常好 但是 为了完全避免大气层的失真作用 必须超越大气层 进入太空 | At high altitude and with an exceptionally stable atmosphere, the conditions of observation can be very good, but for atmospheric distortion effects to be avoided entirely, it is necessary get above the atmosphere into space. III. STATUS OF THE CENTRES |
25. 管理高层确定态度并反映在各方面的管理行动中 | 25. Attitude is established by top management and is reflected in all aspects of management s actions. |
护面层角度30度 | The liner angle is 30 degrees. |
电离层和高层大气研究 | Research on the ionosphere and upper atmosphere |
建议的改动所产生的分类将有可比程度更高的组成部分 容许在分类的不同层次进行数据变换 同时仍然保持不同的结构 | The suggested changes would result in classifications with much better comparable building blocks, allowing for data conversion at different levels of the classification while still maintaining different structures. |
当我们越分散 语言也越高度分化 | As we diverge, our languages are naturally going to diverge. |
因此 印度尼西亚完全同意 有必要通过建立有效的监测 报告和问责制机制 加强高层和最高层管理人员使社会性别主流化制度化的承诺 | Indonesia therefore fully agrees that there is a need to strengthen the commitment of senior and top managers to institutionalize gender mainstreaming by means of developing effective monitoring, reporting and accountability mechanisms. |
气象火箭在30和60公里的高度对温度 大气层压力和风等现象进行观测 | The Meteorological rockets observe temperature, atmospheric pressure, wind etc, at altitudes of between 30 and 60 kilometres. |
自从1960年起 北极的 冰层厚度已减少 逾百分之40 | The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960. |
印度南部蒂鲁帕蒂附近的全国中间层 平流层 对流层雷达设施 NMRF 已完全投入使用 正在促进有关地球高层大气层各种特点的研究工作 | The National Mesosphere Stratosphere Troposphere Radar Facility (NMRF) near Tirupati, in southern India is fully operational and is benefiting the study of various characteristics of upper earth atmosphere. |
230. 医疗预防分为几个层次,每一个更高层次都有更多的医疗 诊断和临床服务 | 230. Medical prophylaxis is built on several levels with each higher level having more medical, diagnostic and therapeutic services. |
在高电离层和低磁层的高分辨率测量有助于更多地了解对中性和物理学具重要意义的一些基本过程 | High resolution measurements in the upper ionosphere and the lower magnetosphere have contributed to increasing the knowledge of basic processes of fundamental importance to the physics of neutral particles. |
这一数据将校正目前使用的过高预测大气层湿度的模式 | This data will correct current models that over predict atmospheric moisture. |
Viking卫星的科学目标是研究高地磁纬度直至约两个地球半径地区的电离层和磁层现象 | The scientific objective of the Viking satellite was to study the ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the attitude region up to about two Earth radii. |
我们赞成国际刑事法院要求聘用高素质人员 同时促请它在高素质人员的高层和中层管理职位上注意公平的地理分配 | While we appreciate the Court's quest to recruit highly qualified staff, we urge it to ensure fair geographical distribution of top and mid level managerial positions to highly qualified persons. |
科学目标之一是确定气溶胶的组成和各种构成成分的丰度 压缩有机化合物的丰度 气溶胶核晶位置的平均大小及平流层下层和对流层上层粒子的辐射特性 | Among the scientific objectives is the determination of the composition of the aerosols and the relative abundance of its constituents, the relative abundance of condensed organic compounds, the mean size of aerosol nucleation sites and the radiative properties of low stratospheric and upper tropospheric particles. |
直上30层楼高 | You ascend 30 stories. |
㈠ 高层大气研究 | (i) Upper Atmospheric Research |
图层不透明度 | Custom Brush |
认为广泛参加适用于外层空间的法律制度有助于提高其效力 | Considering that wide participation in the legal regime applicable to outer space could contribute to enhancing its effectiveness, |
高层政府官员和立法者的参与和支持有助于培养积极的态度 | The involvement and support of top government officials and legislators will foster a positive attitude. |
2时30分至3时18分,以色列侦察机飞越南部,飞行高度很高 | Between 0230 and 0318 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the South at high altitude. |
高层大气 80至150公里 的研究 特别是使用探空火箭在高纬度研究大气过程和构成 | Study of the upper atmosphere, (80 150 km) in particular atmospheric processes and Komposition at high latitudes using sounding rockets. |
85. 应在最高层执行问责制 比如说向执行局提出年度报告 对高级管理层的成果和能力评价应包括社会性别主流化方面 | There should be accountability at the highest levels for example, annual reporting to the Executive Board and gender mainstreaming should be included in the RCAs of senior management. |
在高电离层和低磁层的高分辨率测量有助于更多地了解对中性粒子和物理学具有重要意义的一些基本过程 | High resolution measurements in the upper ionosphere and the lower magnetosphere have contributed to increasing the knowledge of basic processes of fundamental importance to the physics of neutral particles. |
207. 年度方案是难民高专办年度方案拟订周期的工作结果 而联合国经常预算(和中期计划)则是对难民高专办年度方案中某些方面的更高层概括 | The annual programme is the result of the yearly UNHCR programming cycle, while the United Nations regular budget (and the medium term plan) is documented at a higher level of aggregation of certain facets, emerging from the yearly programme of UNHCR. |
相关搜索 : 层高度 - 楼层高度 - 冠层高度 - 温度分层 - 飞行高度层 - 过渡高度层 - 高层次分组 - 部分高度 - 高度分布 - 高度分布 - 高度细分 - 高度分散 - 高度分散 - 高度分化