"高效利用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高效利用 - 翻译 : 高效利用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

3. 利用信息技术提高过境安排实效
3. Use of information technologies to make transit arrangements more effective
根据我们的经验 利用这些植物 工作效率获得了20 的惊人提高 利用这些植物 工作效率获得了20 的惊人提高
Our experience points to an amazing increase in human productivity by over 20 percent by using these plants.
我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响
We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact.
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.
利用信息技术提高过境安排效率专家会议
Meeting of Experts on the Use of Information 5 7 May
利用信息技术提高过境安排效率专家会议
Expert Meeting on the Use of Information 5 7 May
据认为 运输服务在这些地区得到广泛利用 效率高而且成本效益好
This service is considered to be widely available, efficient and cost effective in these regions.
倡导高效率利用废弃物生物量能源 设施数目 以及
(e) Promotion of efficient use of waste biomass energy the number of facilities and
必须开展系统工作 提高能源利用效率和使用可再生能源资源
UNDP stressed improved efficiency and increased utilization of renewable sources of energy.
159. 提高资源效用
Leveraging resources.
高效率使用能源
(a) Efficient use of energy
113. 儿童权利方面的进展取决于尽可能高效率 有效果地使用现有资源
Progress towards children's rights depends on using available resources as efficiently and effectively as possible.
有的政府利用这类技术正在提高对群众的服务效率
Governments are becoming more efficient in providing services to their citizens using ICTs.
必须建立高效机制 利用所有可利用的信息 进行协调一致的分析研究和果断决策
It is essential to have efficient mechanisms for coherent deliberation and swift decision making with the benefit of all the information available.
264.1 高效率使用能源
Efficient use of energy
2. 重申维持和平行动需要高成效 高效率的行政和财政管理 敦促秘书长继续制定可提高支助账户产出率和利用效率的措施
Reaffirms the need for effective and efficient administration and financial management of peacekeeping operations, and urges the Secretary General to continue to identify measures to increase the productivity and efficiency of the support account
利用信息技术提高过境安排实效问题 专家会议的报告
REPORT OF THE EXPERT MEETING ON THE USE OF INFORMATION TECHNOLOGIES TO MAKE TRANSIT ARRANGEMENTS MORE EFFECTIVE
因为它们不够高效 不容易利用 它们不够快 还有 成本太贵
Because typically they've been too inefficient, inaccessible, they've not been fast enough, they've been quite expensive.
审查本机构(机关)如何利用信息和通信技术提高业务效率
Review their own use of ICTs in achieving greater efficiency in their operations.
76. 访问团促请维持和平行动部采取一切必要措施 确保高效益 高效力地利用航空资产支助安保业务
The mission urges the Department of Peacekeeping Operations to take all necessary measures to ensure the use of aviation assets in an efficient and effective manner in support of security operations.
121. 灵活的土地政策有助于高效益和有效地利用土地 从而促进经济发展和减贫
Flexible land policies could facilitate cost effective and productive use of land contributing to economic development and poverty reduction.
比如利用太阳能消毒 这很棒的 但我们还需要提高它的效率
One of the really exciting things is looking at solar water disinfection and improving the ability to be able to do that.
他促请各位代表高效率地利用所分配的时间 及时完成谈判
He urged delegates to make efficient use of the time allocated and to conclude the negotiations in a timely manner.
TD B COM.3 5 利用信息技术提高过境安排效率问题专家会议
TD B COM.3 5 Report of the Expert Meeting on the Use of
4. 请秘书长继续提供一切必要的便利和协助 以便保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会有效运作 并高效率地利用可用资源
4. Requests the Secretary General to continue to provide all the necessary facilities and assistance for the effective functioning of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, making efficient use of available resources
最后 必须保护农民的权利 土地利用效率必须有所提高 关于征用农地作城市用途的政策必须有所改变
Finally, farmers rights need to be protected, the efficiency of land use must be increased, and policies for acquisition of rural land for urban use should be overhauled.
例如 在清洁生产和环境管理倡议下 许多部门都提高了能源效率和材料利用效率
For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives.
六. 有效利用资源
Efficient use of resources
这种兴趣结果导致了可观的能源节约和能源利用效率的提高
This interest resulted in significant energy savings and improvements in the efficiency of energy use.
这项综合工作利用战略技术的优势,将提高效率,消除重叠现象
This integration, coupled with the advantages of strategic technology, will result in increased efficiency and the elimination of duplication.
提高能源利用效率作为实现可持续能源系统的一种手段 减少改进的能源利用对环境的影响
in improving the efficiency of energy use as a means of attaining sustainable energy systems in reducing environmental impacts of improved energy use.
太平洋岛屿论坛成员鼓励联合国会员国尽最大努力确保高效 有效地利用分配时间
Pacific Islands Forum members encourage United Nations Member States to do their utmost to ensure that the time allocation is used efficiently and effectively.
从短期看 这意味着更高的效率和更快更好的循环利用 这些都将就地进行而不需要集中 从长期看 3D打印能提高实体资源利用效率和最佳设计的快速传播 提高全世界的生活水平
In the short run, this means greater efficiency and more and speedier recycling, happening locally rather than centrally. In the long run, 3D printing will allow more efficient use of physical resources and faster diffusion of the best designs, boosting living standards around the world.
提高用水效率 管理相互竞争的用途
Enhancing water use efficiency and managing competing uses
把利用可再生能源的技术与节能和高效率使用能源相结合(如改进供热设施的绝热和利用太阳能) 提高减少二氧化碳排放量的潜在能力
(f) Increase of CO2 reduction potentials by combining technologies for the use of renewable energies with measures for energy saving and efficient energy use (for example better heating insulation and use of solar energy)
第一 提高基本资源使 用效率
Firstly, radical increases in resource efficiency.
这是用高速模式播放的效果
Here we have it running at high speed mode.
提高氮肥生产和使用的效率
Improved efficiency in the production and application of nitrogen fertilizers
另外 人们还认为 市议会和省议会未能高效地利用他们花费的时间
People are also of the opinion that municipal and provincial councils do not make very efficient use of their time.
还有一项谅解 即应尽一切可能 确保会议服务得到最高效率的利用
It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services.
(七) 更多利用经济办法提高能源效率及外部影响因素计算的内部化
(vii) Increased use of economic instruments to improve energy efficiency and to internalize external effects.
XSync 是一个高效的系统查询扩展 如果它可用 PowerDevil 会更加可靠和高效
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient
在今后几年无害环境技术的转让和有效利用有三个特别重要的领域 解决国内环境问题 如城市污染 提高能效和原材料利用效率 遵守出口市场的环境要求
There are three areas where transfer and effective use of environmentally sound technologies (ESTs) could be of particular importance over the next few years addressing domestic environmental problems such as urban pollution enhancing energy and material efficiency and complying with environmental requirements in export markets.
(c) 针对明确的政策目标,适应并利用市场机制来提高实施工作的成效
(c) Adaptation to and use of markets to deliver efficiency given stated policy goals.
资源的利用应做到成本效益高而且负责任 资源管理应不断取得改进
Resources should be used cost effectively and accountably, while their management should be constantly improving.

 

相关搜索 : 有效利用 - 利用效率 - 有效利用 - 利用效益 - 低效利用 - 有效利用 - 利用效率 - 利用效益 - 利用效率 - 有效利用 - 利用效率 - 利用率高 - 利用率高