"高效的供应链"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高效的供应链 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
金融供应链与制造业供应链有三大相似之处 结构 反馈机制和过程 其稳健性和高效性取决于这些组成成分的相互作用 | Financial supply chains and those in the manufacturing sector share three key features architecture, feedback mechanisms, and processes and their robustness and efficiency depend upon how these components interact. |
只有考虑到整个供应链才能建立有效和 有用的标准 | Establishment of valid and worthwhile standards can only be achieved when considering the entirety of the supply chain. |
还将力求改进鲜农产品价值链 并发展提供高价值市场的新颖的或非传统的农产品供应链 | It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets. Priority will be given to |
我们将供应链上的这些点链接起来 | We connect the dots in the supply chain. |
整顿创新供应链 | Fixing the Innovation Supply Chain |
44. 另一个拟涉及的重要主题领域是关于通过有效率的农产品供应链提高农村地区的生活水平 | Another important thematic area to be covered involves the enhancement of rural community livelihoods through efficient agro supply chains. |
全球金融供应链革命 | Global Finance s Supply Chain Revolution |
48. 纵向供应链连锁也可为当地公司提供获得市场 融资 技能和诀窍的有效渠道 | Vertical supply chain linkages can also provide an effective channel for local companies to gain access to markets, financing, skills and know how. |
相反 低效 模糊和竞争似乎是创新供应链 企业获取和 或研发未来产品及改善当前产品过程 的基本特征 很多情况下甚至根本没有供应链可言 | By contrast, the innovation supply chain (the process by which companies obtain and or develop future products and improve on their current products) tends to be characterized by inefficiency, ambiguity, and competition. And, in many cases, no supply chain is in place. |
全球供应链从这些黑暗的地方 开始 这些全球供应链 最后生产了我们熟悉的知名品牌产品 | These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products. |
所以他们有个皈依信徒的供应链 | And so they had a ready supply of converts. |
全球供应链的真正问题是 跨国问题 | And the real problem with the global supply chain is that it's supranational. |
61. 关键性的价值链管理公司能够依赖一支有竞争力的供应商队伍的后盾极端重要 其作用是确保价值链的有效运转 | Since it is of key importance for key chain governing firms to be able to rely on a competitive supplier base, their role is to ensure effective functioning of the chain. |
工艺创新的重点是改进供应链的管理 | Process innovation was focused on improving supply chain management. |
同样 我们应当同时注意供求链的两端 | Again, attention should be directed at both ends of the chain of supply and demand. |
84. 儿童基金会同意进行供应链审查 以确定如何改进成本效益和客户服务 | UNICEF agrees to conduct a supply chain review to identify ways to improve cost effectiveness and customer service. |
提高企业生产率和竞争力(例如供应链管理) 创办新的企业(例如开办软件公司) | Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software). |
第三大支柱是 中国的金融供应链 它为建设和维系基础设施网提供所需要的融资 该供应链有几个显著特征 国有银行主导 高国内储蓄 相对欠发达的金融市场以及封闭的资本账户 | The third pillar is the Chinese financial supply chain, which provided the financing needed to construct and maintain the infrastructure network. This supply chain is characterized by the dominance of the state owned banks, high domestic savings, relatively under developed financial markets, and a closed capital account. |
无效的符号链接 | Invalid symlink |
运输服务应被看作是物流的一部分 而物流服务将运输和生产链纳入了全球供应链 | Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains. |
你想让我在全球供应链中 讲讲人权 | You want me to deliver human rights throughout my global supply chain. |
美国消费者第一次 直面石油供应链 | For the first time, American consumers will kind of see the oil supply chain in front of themselves. |
合法与非法的供应链是密切联系在一起的 | The legal and illegal supply chains are closely interlinked. |
香港 2011年3月席卷日本的地震 海啸和核灾难中断了全球供应链所依赖的一大关键节点 许多生产过程的关键原料突然中断了 这迫使我们重新评估供应链的功能 但供应链的脆弱性并不只局限在制造部门 最近一段时间 金融业也经受了 供应链 的几乎坍塌 | HONG KONG In March 2011, the catastrophic earthquake, tsunami, and nuclear disaster that hit Japan halted production of key components on which many global supply chains depend. The sudden disruption of these essential materials from the production process forced a reassessment of how these supply chains function. |
我之前演示的那些供应链 他们就不这么做 | Those supply chains I put up on the screen earlier, they're not there. |
A. 电子行业的全球供应链 趋势和决定因素 | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
丰田和其他制造商的证据表明 我们需要绝对的能力 继续推动一系列成效显著的供应链 | The evidence from not just Toyota but other manufacturers is that we need to absolutely be able to continue what has been a highly successful set of supply chains. |
这些服务包括食品部门收获后制度 纤维加工 为提高市场准入而实行产品革新和多样化 以及通过有效率的农产品供应链提高农村地区的生活水平 | These services comprise post harvest systems in the food sector, fibre processing, product innovation and diversification for enhanced market access, and enhancing rural community livelihood through efficient agro supply chains. |
电子行业全球供应链 趋势和决定因素 | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
对可贸易部门适用的真理对各国工人同样适用 不同国家的工人受到的全球供应链演化的影响各不相同 全球供应链的高效一体化为发展中国家和发达国家的高附加值部门创造了就业机会 但也减少了发达国家可贸易部门的下等中产阶级的就业选择 | What is true for countries on the tradable side is also true for workers, who are differentially affected by the evolution of global supply chains. The efficient integration of global supply chains has created employment opportunities in developing countries and in the higher value added sectors of advanced countries. |
例如 它推动与主要供应商和经营商的纵向伙伴关系以及供应链的整合 | For instance, it promoted vertical partnerships with leading providers operators, as well as integration of supply chains. |
一些协定还对供应链中的特许经营 合同分包公司和供应商产生影响 | Some agreements also have effects on franchising, sub contracting companies and suppliers in the supply chain. |
专家们讨论了一系列提高中小企业竞争力的政策建议 包括与国际供应链建立联系 | The experts had examined a set of policy recommendations to enhance the export competitiveness of SMEs, including through possible links to international supply chains. |
提高供应能力对有效实现多样化至关重要 | (ii) Improvement of supply capacities is crucial to effective diversification. |
你指望供应链把它带入医院 可能吱吱响的干净 | You expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean. |
宜家家居的协定也包括其供应商和整个供应链及宜家下属的瑞典木材集团 | The IKEA agreement covers also suppliers to IKEA and the whole supply chain as well as the IKEA owned Swedwood Group. |
现在我不是消极的告诉你 关于全球供应链的事情 | Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain. |
无效的符号链接前景色 | Invalid symlink foreground |
(a) 改变私营部门司的供应链 以缩小其长度和深度 | (a) Transform the supply chain of PSD to reduce its length and depth |
把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权 | We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. |
Photy Tzelios先生 南非SHOPRITE 供应链管理主任 (通过电视会议) | Mr. Photy Tzelios, Director, Supply Chain Management, SHOPRITE, |
它的目标是以公平 负担得起 高效力 高效率 可持续和适应妇女需要的方式提供水和卫生设施 | It aims at providing water and sanitation in a manner that is equitable, affordable, effective, efficient, sustainable and geared towards the needs of women. |
中小企业必须遵守全球供应链提出的要求 否则就会失去作为生产投入供应商的机会 | SMEs have to abide by requirements set by global supply chains or risk being phased out as input providers. |
1 强调应提高提供国际城市搜索救援援助的效率和效力 以拯救更多生命 | 1. Stresses the need to improve efficiency and effectiveness in the provision of international urban search and rescue assistance, with the aim of contributing towards saving more human lives |
最后 供应链的内部过程以及供应链之间的反馈互动会造成整个体系大于或小于各部分之和 由于整个网络由相互联系的大量次级网络组成 因此个体的无效性或疲软性能够对整个整体的生存产生冲击 | Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts. Since a complex network comprises linkages between many sub networks, individual inefficiencies or weaknesses can have an impact on the viability of the whole. |
相关搜索 : 有效的供应链 - 供应链绩效 - 供应链效率 - 供应链效率 - 高效率的供应 - 供应链 - 供应链 - 供应链 - 供应链 - 供应链 - 供应链 - 供应链 - 鱼的供应链 - 供应链中的