"高等教育学院"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
教育学和心理学高级文凭 艾恩 沙姆斯大学高等教育学院 开罗 1956年 | Higher Diploma in Education and Psychology, from the Higher Institute of Education, Ain Shams University, Cairo, 1956 |
在萨那大学教育学院的高等教育中设立硕士学位 1990年 | Established the M.A. in Higher Education at the Faculty of Education, Sana apos a University, 1990 |
高等教育机构包括专科 研究院和高等学校 | Among the higher education institutions are the faculties, academies and high schools. |
高等教育机构内部又包括系 研究院和学院 | Faculties, academies, and colleges function within the framework of higher education institutions. |
546. 高等教育机构法 允许高等教育机构监管的学院提供为期不超过4年的职业教育 | The Law On Establishments of Higher Education allows colleges supervised by higher education establishments to provide professional education for a period of time that is less than four years. |
省级教育部负责本省的初等学校 中等学校和高等院校 | The provincial education departments are responsible for primary, secondary and higher secondary schools in the respective provinces. |
我国正在不断完善普通教育学校 中等职业学校和高等院校的教育进程 | The State is improving education processes both in general education institutions and in secondary vocational and higher learning institutions. |
607. 高等教育是在大学 专科学院和艺术研究院中进行的 | Higher and high education is received in higher schools, faculties and art academies. |
高等教育在学士学位教育后进行 它包括三个等级 高等技术教育 也就是职业专科教育 学士学位教育和研究生教育 | Higher education starts after the baccalaureate and comprises three levels higher technical, also known as associate vocational, the bachelor's degree and postgraduate. |
表4 全日制普通教育学校和高等院校学生人数 | Table 4 |
全日制普通教育学校和高等院校学生人数见表4 | The distribution of students of general education day schools by level of education and of students of higher education institutions is given in Table 4. |
二 高等教育 高级职业教育和大学 | ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
中学教育可达到普通教育证书 A 级 高等教育由西印度群岛大学提供 H.Lavity Stoutt社区学院则提供准学士学位课程和技术教育 | Secondary education is available to the General Certificate of Education A Level. Higher education is provided by the University of the West Indies. The H. Lavity Stoutt Community College offers associate degree courses and technical education. |
有十所全国性的大学和若干所提供大学高等教育的技术学院和专业学院 | There are 10 national universities and a number of technical institutes and professional colleges providing university level higher education. |
通常来说 必须完成12年学校教育 通过最后考试(上高等技术学院的入学资格)才能进入高等技术学院 | As a rule, it is necessary to have followed 12 years of school education and to have passed a final examination (entrance qualification for higher technical colleges) to have access to a higher technical college. |
(d) 关于附件第25段,最好在法学院和政治学学院安排这一领域的高等教育 | (d) Concerning paragraph 25 of the annex, higher education in this field will best be arranged within institutes of law and political science |
516. 当前生效的 教育法 提供以下层次的教育 学前教育 初等教育 中等教育 高等教育 | Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education. |
高等教育 机构 教育和科学部信息 | Higher education establishments (Information of the MES) |
每年约有39 的青年完成职业教育 38 完成普通教育 进入高等院校学习 | In total about 39 per cent of a year group will leave youth education with vocational qualifications and 38 per cent with general qualification for entry into higher education. |
大学和高等专科学校教育 | University and college education Total with completed education |
高等技术学院的离校证书使持有者可在大学或相应的高等教育机构继续深造 | A leaving certificate from a higher technical college entitles the holder to continue his studies at a university or equivalent higher education institution. |
高中等教育包括大学预科教育和职业技术教育 | Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education. |
H VWO 高级普通中等教育 大学预科教育 | H VWO higher general secondary education university preparatory education |
357. 在高等教育层面 以念完中学为前提条件 现有的选择包括技术学院 师范学院和大学 | 357. At the higher educational level, where the prerequisite is completion of secondary school, existing alternatives include the technical institutes (IST), the teacher training institutes (ISP) and the universities. |
Francoise HRITIER AUG(法国),法兰西学院社会科学高等教育学校社会人类学实验室主任 | Françoise Héritier Augé (France), Director, Laboratoire d anthropologie sociale, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Collège de France |
我国的高等职业教育在已经接受普通中等教育 初等职业教育 中等职业教育的基础上由高等职业专科学校 国家高等职业教育机构和私营高等职业教育机构实施 | Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions. |
对于入学 高中等教育和高等教育的学生一般须在第一学年入学之前举行选拔考试 | With regard to access, upper secondary and higher education institutions usually hold selection examinations before accepting pupils into the first year. |
3.2.7. 高等教育和科学研究 | 3.2.7. Higher education and scientific research |
正在起草 高等教育法 草案 各实体和布尔奇科区通过了以下法律 学前教育法 初等教育法 中等教育法 和 高等教育法 | The draft Law on Higher Education is currently under preparation, while the Entities and Brčko District have adopted the following laws Law on Pre Primary Education, Law on Primary Education, Law on Secondary Education and Law on Higher Education. |
后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为 | Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into |
中等 高等和大学教育突飞猛进 | There has been an exponential growth in secondary, higher and university education. |
由于高等教育比小学教育获得优先,少于20 的教育援助开支用于小学教育 | Because higher education is given preference over primary schooling, less than 20 per cent of aid expenditures for education go to primary education. |
556. 私立教育机构可以实施学前 初等 中等和高等教育方案 | Private educational establishments may implement programmes of pre school, primary, secondary and higher education. |
鼓励中学毕业生学习高等教育课程,现有1 000多名东蒂汶人在高等院校就学,这说明政府决心增加该省技术人员和受教育者的人数 | High school graduates are encouraged to pursue higher education programmes, and the fact that more than 1,000 East Timorese attend institutes of higher education is reflective of the Government s determination to have greater numbers of skilled and educated people in the province |
如果个人至少获得一级高等职业教育 则可登记参加高等教育机构学院提供的有机会获得四级职业资格的继续职业教育方案 | A person is enrolled in programmes of further vocational education that give a possibility of gaining the fourth level of professional qualifications and that are offered by colleges of higher education establishments, if the person has at least higher professional education of at least the first level. |
在中学教育和高等教育中两性不平等现象更为严重 | Gender disparity becomes even more extreme at the secondary and tertiary levels. |
24 330. 音乐 绘画和其他领域的专业教育由专科高中 高等专科学校和 大学(学院)来承担 | 330. The professional education in the fields of music, painting and others is carried out in specialized senior high schools, college and or university (academy). |
(e) 高等教育(非大学 大学和研究所) | (e) Higher education (non university, university and post graduate). |
国家正规教育制度包括学前教育 初等基础教育 中等基础及中等职业教育与技术 技能和大学(普通及研究生)的高等教育各级 | Colombia apos s formal education system consists of preschool, basic primary, basic secondary and occupational secondary, and higher education, which is divided into technical, technological and university (undergraduate and postgraduate). |
只有在艺术学院 建筑系和技术系等高等教育机构里 男女学生人数才大致相当 | The number of men and women is approximately equal only in a number of higher education institutions, such as art academies, architecture or technological faculties. |
高等教育在公立院校有大量补贴 对男女学生没有任何歧视 | Higher education is heavily subsidised in government institutions and there is no discrimination between men and women. |
在高等教育层级 1989 1990学年至 2000 2001学年艺术和科学类男子院校增加了49.3 女子院校增加了87.69 | At the higher education level there has been a 49.3 increase in arts and science colleges for males and 87.69 for females for the period 1989 90 to 2000 2001. |
在艺术教育领域 它拥有29所学校 从基础教育到高等教育 | In the field of arts education, it has a system of 29 schools ranging from basic to higher education. |
国家在高等职业教育和高等院校后职业教育的一项基本政策是 人人都有接受高等教育的平等机会 同时考虑到每个人的能力 为妇女创造接受高等教育的条件 | Vocational education after a higher vocational institution makes it possible for citizens to enhance the level of their education on the basis of higher vocational education. |
49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学 | MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university. |
相关搜索 : 教育学院 - 教育学院 - 教育学院 - 教育学院 - 教育学院 - 教育学院 - 教育学院 - 高等教育入学 - 高等教育学位 - 高等教育学历 - 高等教育入学 - 高等教育学分 - 高等教育