"高级份额"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高级份额 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
因此 实际份额应该更高 | Therefore, the actual shares are higher. |
27. 然而 1990年代 初级产品在发展中国家贸易中所占的份额不断下降 这是1980年开始的趋势的继续 不断提高的制成品份额中已包含中高技能和技术密集型产品 | However, primary products were a declining component of developing country trade in the 1990s, continuing a trend begun in the 1980s, and the concomitant rising share of manufactures has included medium and high skill and technology intensive products. |
2个P 4员额 高级警察改革顾问 | Two P 4 posts, Senior Police Reform Advisers |
24. 电子资产高级别员额实施审查 | High level post implementation review of e Assets |
40. 在工业部门中 高关税 高升级领域中包括许多发展中国家在有关的主要市场进口品中占有很高份额的许多产品 | In the industrial sector, the high tariff, high escalation areas include many products where developing countries have a high share in the imports of the major markets concerned. |
员额表中执行秘书和其他两个高级员额的薪酬水平 | The level of remuneration of the post of Executive Secretary and of the other two senior posts in the staffing table |
2004年 收到了一份联合国经常预算分配款项通知 数额为27,749,500美元 用于支付工作人员及其他管理和行政费用 包括高级专员和副高级专员的职位 | For 2004, a United Nation's Regular Budget allotment advice was received for an amount of 27,749,500, covering staff and other management and administration costs, including the posts of the High Commissioner and the Deputy High Commissioner. |
难民妇女问题高级协调员介绍了第一份会议室文件 其后高级流行病学家介绍了第二份会议室文件 | The Senior Coordinator for Refugee Women introduced the first of these conference room papers, followed by an introduction to the second conference room paper by the Senior Epidemiologist. |
此外,提议将高级专员办事处的一个P 5员额升至D 1级,作为高级专员的特别助理 | In addition, it was proposed to reclassify a P 5 post in the Office of the High Commissioner to the D 1 level to serve as Special Assistant to the High Commissioner. |
这些数据表明 有报酬工人所占份额与无报酬工人所占份额之间的比例关系有所提高 | These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers. |
1个一般事务 特等 员额 高级行政助理 | One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant |
a. 两个高级信息管理干事员额的改叙 | a. Reclassification of two posts of Senior Information Management Officer |
50. 关于妇女参与高级别员额的比率,她说,妇女目前占有22.8 的D 1级和以上员额 | 50. Regarding the participation rate of women in high level posts, she said that 22.8 per cent of posts at D 1 level and above were currently held by women. |
将人权事务处高级员额从P 4职等提升 | The senior post in the Office of Human Rights is being upgraded from the P 4 level. |
10. 注意到高级别员额数目的增加 请秘书长审查此事并在他的下一份预算报告中就此提出报告 | 10. Notes the increase in the number of high level posts, and requests the Secretary General to review this matter and to report thereon in the context of his next budget presentation |
这种升级可以提高部门和公司竞争力 并能够转化为可贸易物品和服务的更大的世界市场份额 | Such upgrading enhances sector and firm competitiveness, and translates into greater world market shares in tradeable goods and services. |
2004年 收到了一份联合国经常预算拨款通知 数额为27 749 500美元 用于支付工作人员及其他管理和行政费用 包括高级专员和副高级专员职位的经费 | For 2004, a United Nation Regular Budget allotment advice was received for an amount of 27,749,500, covering staff and other management and administration costs, including the posts of the High Commissioner and the Deputy High Commissioner. |
月 份 毛 额 净 额 | Month Gross Net |
管理层提供了由经常预算拨供资金的总部管理行政类别220名工作人员员额(包括高级专员和副高级专员员额)和有关员额的名单 | Management provided a list of 220 staff posts (including the High Commissioner and Deputy High Commissioner posts) and related costs categorized as management administration at Headquarters funded under the regular budget. |
管理层提供了由经常预算拨供资金的总部管理行政类别220名工作人员员额 包括高级专员和副高级专员员额 和有关员额的名单 | Management provided a list of 220 staff posts (including the High Commissioner and Deputy High Commissioner posts) and related costs categorized as management administration at Headquarters funded under the regular budget. |
份额 | Ratio |
份额 | Fraction |
份额 | Value Share |
注销额超过10 000美元的 须经高级专员批准 | Amounts over 10,000 require the approval of the High Commissioner. |
1993年,国家和市级环境保护基金的份额分别增加了8 和4 | In 1993 national and municipal environmental protection funds increased their shares by 8 per cent and 4 per cent respectively. |
委员会认为 增设新的高级员额 特别是此处为研究和分析目的设立的高级员额 将提高内部能力 从而应减少对外部顾问和专门知识的需要 | The Committee is of the opinion that the establishment of new posts at senior levels, especially those intended for research and analytical purposes as is the case here, augment internal capacity, which in turn should reduce the need for external consultants and expertise. |
1990年代 其它能源在意大利能源组合中的份额虽然大致固定 天然气在能源需求中的份额却越来越高 | During the 1990s, while the share of other energy sources in Italy apos s energy balance has remained about constant, natural gas has filled an increasing share of energy needs. |
然而 高级专员和副高级专员的员额将继续由经常预算拨出经费并且与赠款分别列出 | The posts of the High Commissioner and the Deputy High Commissioner would, however, continue to be funded from the regular budget and be shown separately from the grant. |
在出口收益方面 农业直接或间接的贡献份额非常高 | In export earnings, direct as well as indirect, the share of agriculture is very high. |
21. 高优先次级方案占待执行的规定产出总额28 | 21. High priority subprogrammes have accounted for 28 per cent of the totality of outputs mandated for implementation. |
7 8月份将更为密锣紧鼓地开展协商 以便为9月份的高级别会议商定一份综合文件 | Intensified consultations would then take place in July and August with a view to agreeing on a composite text in time for the High level Meeting in September. |
最小份额 | Smallest fraction |
节余份额 | Share of surplus |
份额总计 | Total share |
90. 这些审计向高级管理部门提交了64份审计报告 | 90. These audits resulted in 64 audit reports addressed to senior management. |
在1978年至1996年期间 高度优惠的贷款总份额已上升到经常方案贷款总额的62.4 | The overall share of highly concessional lending has risen to 62.4 of total lending under the regular programme over the period 1978 1996. |
20国集团提议 为发达国家设5个税级 为发展中国家设4个税级 发达国家的税率最高限额为100 发展中国家的最高限额为150 | The G 20 proposed the setting of five tariff bands for developed countries and four tariff bands for developing countries, with the capping of 100 per cent for developed countries and 150 per cent for developing countries. |
咨询委员会建议接受增设高级政治顾问员额 P 5 | The Committee recommends acceptance of the post for the Senior Political Adviser (P 5). |
份额(百分比) 农业在国内生产总值中所占份额 | Share of agriculture in GDP (percentage) |
另一份文件载列了D 1级员额的人选 并附有每一位人选的简历 | a document listing the candidates for the posts at grade D 1 with brief biographical details on each candidate. |
相反 一些高收入发展中国家所占的比额则明显较大 1995 年的市场份额超出了15 | By contrast, higher income developing countries had a distinctly larger market share of more than 15 per cent in 1995. |
24. 请秘书长就高级别对话的工作安排编写一份说明 | 24. Requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the High level Dialogue |
24. 请秘书长就高级别对话的工作安排编写一份说明 | Requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the High level Dialogue |
22. 请秘书长就高级别对话的工作安排编写一份说明 | Requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the High level Dialogue |
进入伏隔核 一直到达前额叶皮质 眶额叶皮质 这里是做决定的地方 高级别 | It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level. |
相关搜索 : 最高级份额 - 高份额 - 高份额 - 最高份额 - 高风险份额 - 份额 - 份额 - 份额 - 份额配额 - 提高市场份额 - 中份额 - 量份额 - 低份额 - 总份额