"高级职位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高级职位 - 翻译 : 高级职位 - 翻译 : 高级职位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

高级职位
III. Senior posts
其他高级职位
Other senior positions
在公司部门 女性占据高位 C级职位 董事会席位 高管职位比例占15 16
In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
另外两名高级职位将保持在D 2一级
The two other senior posts will be maintained at the D 2 level.
(e) 高级职位任命的惯例和程序
(e) Practice and procedures for appointments at the senior level
开发计划署最近有指派妇女担任高级管理职位的高级别任命
There had been recent high level UNDP appointments of women to senior management positions.
在这方面 提议将一个P5员额提高职位叙级到D1职等
In this respect, an upward reclassification of one P5 post to the D1 level is proposed.
在公共领域 妇女不太可能获得高级职位
In the public domain, women are less likely to achieve senior positions.
签署该协定不仅是赦免联阵或给予其成员内阁职位和其它高级职位
It was not signed for the sole purpose of granting the RUF amnesty or for giving its members cabinet and other high level posts.
职位叙级
Classification of post
拟议预算中提议将一个P5员额提高职位叙级到D1职等
An upward reclassification of one P5 post to the D1 level is included in the budget proposal.
8. 免费提供人员不应当担任高级职位,尤其是决策级别
8. Gratis personnel should not occupy senior posts, especially at the policy making levels.
61. 决定核准纽约联合国总部7个P 5职等高级审校职位
61. Decides to approve seven P 5 positions for Senior Revisers at United Nations Headquarters in New York
2. 核准方案预算的员额表 包括助理秘书长级别的执行秘书职位 另外两个D 2级别高级职位 见下文表2
Approves the staffing table for the programme budget, including the post of the Executive Secretary at the level of Assistant Secretary General and two other senior posts at the level of D 2, as contained in Table 2 below
2. 核准方案预算的员额表 包括助理秘书长级别的执行秘书职位 另外两个D 2级别高级职位 见下文表2
2. Approves the staffing table for the programme budget, including the post of the Executive Secretary at the level of Assistant Secretary General and two other senior posts at the level of D 2, as contained in table 2 below
A. 部级职位
Ministerial posts
70. 日本代表团认为应改进秘书处的职位结构 秘书处拥有的高级职位过多
The Japanese delegation considered that the structure of posts in the Secretariat needed to be altered, since there were too many posts at the higher levels.
2004年的最新数据表明 广播局正在雇用妇女担任高级职位 希伯来语电视台的高级职位中 现有14名妇女 希伯来语和阿拉伯语广播电台中有7名 广播局总部也有11名妇女担任高级职位
Current 2004 data indicates progress in employing women in high ranking positions within the IBA there are now 14 women in high ranking positions in the Hebrew television and 7 in the Hebrew and Arabic radio there are also 11 women in high ranking positions in the IBA headquarters.
124. 在国家 联邦和州一级担任行政机构最高职位的妇女人数数据表明 担任行政机构中高级职位的妇女人数非常少
Data on number of women taking highest positions of executive authorities at state, federal and cantonal level show that there is a very small number of women bearers of highest positions in the executive authorities.
她想知道是哪些因素妨碍妇女晋升到高级职位
She wondered what factors were preventing them from rising to higher positions.
这个新职位将是高级管理团队的一个重要部分
This would be a new position and an important part of the senior management team.
自上次报告以来 妇女担任高级管理职务的状况有了很大改善 但妇女在高级职位上所占比例依然不足
While the involvement of women in senior management positions has improved greatly since the last report, women are still under represented in senior positions.
1. 重申不得将任何职位包括最高级别的职位在内,视为专属于任何会员国或国家集团
1. Reaffirms that no post should be considered the exclusive preserve of any Member State or group of States, including at the highest level
但不同意将助理高级专员职位转为副高级专员职位 而是选择设立一个新的主管保护问题的助理高级专员职位 执行委员会尚未就这一问题以及采用两年期预算制度和改革监察主任办公室两个问题做出决定
It disagreed with the conversion of the Assistant High Commissioner post into a Deputy High Commissioner post, opting instead to create a new Assistant High Commissioner for Protection a decision has yet to be taken by the Executive Committee on this, as well as on the introduction of biennial budgeting and reform of the Inspector General's Office.
在第二管理局内部 妇女占高级职位的66.6 6名中有4名
Within the Second Authority itself, women make up 66.6 (4 of 6) of the high ranking positions.
F. 关于设置助理高级专员 保护事务 职位的建议的决定
Decision on a proposal to create a post of Assistant High Commissioner (Protection)
F. 关于设置助理高级专员(保护事务)职位的建议的决定
(f) Requests that the High Commissioner or Inspector General provide early statements on significant investigations and inquiries
联合国人权事务高级专员办事处中已设立了管理和规划干事的职位,但由于资源严重短缺,所以这个职位的级别比建议的级别要低
The post of Management and Planning Officer has been established in the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, although at a lower level than had been recommended, given severe resource constraints.
F. 关于设置助理高级专员(保护事务)职位的建议的决定25
Inspector General 24
会上建议并通过了在秘书长办公厅里设置一个高级职位
The establishment of a special high level post in the Office of the Secretary General had been recommended and implemented.
尽管下达了这样的停职令 内务部仍让其中一名国民警卫队员在高级职位上履行职责
Notwithstanding this suspension, the Ministry of the Interior kept one of the Civil Guards on active duty in a senior post.
古巴代表还提到1996 1997年职位叙级,该次叙级同有关职位的职务规定而起,与个人无关
The 1996 1997 post classification exercise to which the representative of Cuba had also referred was linked not to individuals but to the functional requirements of the posts in question.
该单位还设四个一般事务级职位
The unit would also comprise four General Service posts.
该法律第4条规定 在政府和国家高级职位的就职人员男女比例不应低于25
Constitution of the Niger of 18 July 1999 promulgated by Decree No. 99 PCRN of 9 August 1999
目前 在人权高专办内的高级管理人员一级 发展中国家国民的任职情况良好 在7个D 1和D 1以上受地域分配原则限制的职位中 有4个职位由发展中国家的人员担任
Currently, at the senior management level in the Office, developing countries are well represented since four out of seven posts subject to geographical distribution at the D 1 level and above are encumbered by staff from developing countries.
单位 职称 员额级别 供资
Office Functional title Post Funding
然而 妇女在公共和政治部门高级职位所占的百分比相当小
However, the percentage of women occupying senior positions in both public and political sectors is rather small.
他们敦促开发计划署除特殊情况外避免提高职位改叙级别
They urged UNDP to avoid the upward reclassification of posts save for exceptional circumstances.
资料来源 根据1993年5月和1995年3月的高级职位表数据计算
Source Calculations based on data from the senior post lists for May 1993 and March 1995.
并指出妇女担任高级决策职位人数少是特别受关注的领域
The low representation of women at the senior and decision making levels was identified as a particular area of concern.
关于设立负责保护工作的助理高级专员职位 高级专员提出的修订方案力求更清楚地界定与业务和外勤工作部的关系 并在现有的和拟议的助理高级专员职位之间更平衡地分配责任
With regard to the High Commissioner's revised proposal on the establishment of a post of AHC for Protection, efforts had been made to define more clearly the linkages with the Department of Operations and the Field and to distribute responsibilities more evenly between the current and the proposed AHC positions.
67. 国际社会赋予难民事务高级专员办事处保护难民的职责 这一职责赋予高级专员特殊地位来领导国际援助难民的行动
The protection mandate entrusted to UNHCR by the international community placed the High Commissioner in a special position to exercise international leadership in refugee matters.
特别职位津贴应限于例外的情况 即在适当级别的员额被填补之前 级别较低的工作人员暂时履行较高级别的职能
Special post allowances should be restricted to exceptional circumstances when a staff member at a lower grade was temporarily performing functions at a higher grade pending the filling of the post at its appropriate level.
在2003 2004年 在保健部门高级职位中设立了一个妇女问题大使网络
For the period 2003 2004, an ambassador's network for women in senior positions in the healthcare sector has been set up.
办事处内将设置一个高级民间社会职位 负责提供这方面的领导
A senior civil society position will be created in OHCHR and tasked with providing leadership on this issue.

 

相关搜索 : 更高级职位 - 高级别职位 - 高级营销职位 - 高级管理职位 - 高级行政职位 - 高级管理职位 - 高级管理职位 - 初级职位 - C级职位 - 下级职位 - 高级职员 - 高级职员