"高级财务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高级财务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

B. 高级官员披露财务
Financial disclosure by senior officials
沃伦是牛津大学高级财务助理
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
2. 财务问题高级法律顾问小组 (8名成员)
2. Meetings of High Level Advisory Panel on Finance (8 members)
曾任职务包括 财政和国家规划部高级经济师 税收政策 财政和国家规划部高级税收分析师
Previous positions include principal economist (tax policy), Ministry of Finance and National Planning and senior revenue analyst, Ministry of Finance and National Planning.
谨递送联合国难民事务高级专员提交的高级专员经管的各自愿基金 2004年12月31日终了财政期间的财务报表
I have the honour to transmit to you the financial statements of the voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees for the year ended 31 December 2004, which were submitted by the High Commissioner.
一 高级专员的责任说明和 财务报表的核定
STATEMENT OF THE HIGH COMMISSIONER'S RESPONSIBILITIES
守则中包括高级官员公布财务情况的规定
The Code includes provisions for financial disclosures by senior officials.
一 高级专员的责任说明和财务报表的核定 5
(submitted by the High Commissioner)
40. Lubbers先生 联合国难民事务高级专员 说 难民事务高级专员办事处的财务状况就自身而言可以维持下去
Mr. Lubbers (United Nations High Commissioner for Refugees) said that the financial situation of UNHCR was self sustainable.
这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表均由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
关于高级专员责任的声明和对财务报表的核准 5
Statement of the High Commissioner apos s Responsibilities and Approval of the Financial Statements 4
正在就财务报表的改进问题与高级别委员会财政和预算网络讨论
Ongoing discussions have been held with the Finance and Budget Network of the High level Committee on improvements to the financial statements.
财务顾问的意见是 联合国可以期望得到的信用评级在 AA (很高等级 高质量)和 A (中上等级)之间
A financial consultant firm has advised that the United Nations could expect to receive a credit rating in a range between the AA (very high grade, high quality) and A (upper medium grade) categories.
(d) 拟订建议 扩大对高级官员提出的财务披露的范围
(d) The preparation of recommendations to expand the scope of financial disclosure required of senior officials
按照 财务条例 第七条 我们还提供了我们关于联合国难民事务高级专员财务报表的长式审计报告
In accordance with article VII of the Financial Regulations, we have also issued a long form report on our audit of the financial statements of the United Nations High Commissioner for Refugees.
如果难民事务高级专员办事处不能渡过危机 财务状况将依然极为困难 高级专员呼吁各国一起行动起来
UNHCR was not in a crisis but the situation was nonetheless very difficult and he called on all countries to join forces.
主计长兼财务和供应品管理司司长 联合国难民事务代理高级专员
Saburo Takizawa (Signed) Wendy Chamberlin (Signed)
1998年 巴西外交学院高级课程 外交部预算和财政事务管理课程
1998 Brazilian Diplomatic Academy, Course of High Studies, thesis on the Budgetary and Financial Administration of the Foreign Service abroad
联合国财务情况不限成员名额高级别工作组会议休会后举行
Following the adjournment of the meeting of the Open ended High level Working Group on the Financial Situation of the United Nations.
联合国难民事务高级专员对向高级专员方案执行委员会与联合国大会提出的高级专员经管的自愿基金决算所载财务报表的内容和完整性负最后的责任
The United Nations High Commissioner for Refugees is ultimately responsible for the content and integrity of the financial statements contained in the accounts of the Voluntary Funds administered by the High Commissioner, which are submitted to the Executive Committee of the High Commissioner's Programme and to the General Assembly of the United Nations.
联合国难民事务高级专员对向高级专员方案执行委员会与联合国大会提出的联合国难民事务高级专员经管的自愿基金决算所载财务报表的内容和完整性负最后的责任
The United Nations High Commissioner for Refugees is ultimately responsible for the content and integrity of the financial statements contained in the Accounts of the Voluntary Funds Administered by the United Nations High Commissioner for Refugees which are submitted to the Executive Committee of the High Commissioner's Programme and to the General Assembly of the United Nations.
我们还认为 审计中看到或测试的难民事务高级专员基金的财务事项 在所有重要方面均符合 财务条例 和立法授权
Furthermore, in our opinion, the transactions of the funds of the High Commissioner for Refugees that have come to our notice or that we have tested as part of our audit have, in all significant respects, been in accordance with the Financial Regulations and legislative authority.
我们还认为,审计中看到或测试的难民事务高级专员基金的财务事项 在所有重要方面均符合 财务条例 和立法授权
Furthermore, in our opinion, the transactions of the funds of the High Commissioner for Refugees that have come to our notice or that we have tested as part of our audit have, in all significant respects, been in accordance with the Financial Regulations and legislative authority.
8. 高级专员回顾说 难民事务高级专员办事处的财务状况多少年以来从来没有像现在这样好 这得益于相关捐赠者的支持和财务管理的改善 支持和改善有助于经费更加稳定
Solid donor support and improved financial management had contributed to greater budgetary stability, so that the financial situation of UNHCR was better than it had been for years.
对高级工作人员披露财务的要求已大幅扩大 履行采购和投资职能的工作人员也必须遵守财务披露要求
Financial disclosure requirements for senior staff are being significantly expanded and staff involved in procurement and investment functions will also be subject to financial disclosure requirements
外交部给1995年财政年度的业务捐款,包括给高级研究所的100万美元
Operating contribution from Ministry of Foreign Affairs for fiscal year 1995, including 1 million for UNU IAS
联合国财务情况不限成员名额高级别工作组会议休会后立即举行
Immediately following the adjournment of the meeting of the Open ended High level Working Group on the Financial Situation of the United Nations.
4. 请人权事务高级专员向特别代表提供履行任务所需一切行政支助 财力和人力
Invites States in areas in which regional arrangements in the field of human rights do not yet exist to consider concluding agreements with a view to establishing, within their respective regions, suitable regional machinery for the promotion and protection of human rights
4. 请人权事务高级专员向特别代表提供履行任务所需一切行政支助 财力和人力
(d) To develop materials and methodologies for undertaking human rights impact assessments of the activities of transnational corporations and other business enterprises
一个轻量级的个人财务管理
A lightweight personal finance manager
按照 财务条例 第七条 我们还提供了我们关于联合国难民事务高级专员所经管的自愿捐款的财务报表的长式审计报告
In accordance with article VII of the Financial Regulations, we have also issued a long form report on our audit of the financial statements of the United Nations High Commissioner for Refugees.
高级专员 人权中心 联合国人权事务高级专员 人权事务中心
HC CHR United Nations High Commissioner Centre for Human Rights
公务人员还应提供有关其担任高级职务后获得的任何财产或资产来源的详细资料
Such officials shall also provide detailed information on the source of any property or asset acquired after their appointment to a senior post.
人权事务高级专员 人权中心应改为人权事务高级专员办事处
For High Commissioner Centre for Human Rights read Office of the High Commissioner for Human Rights
因此没有任命P 4级财务干事
No P 4 Financial Officer has thus been appointed.
教育部给1995年财政年度的业务捐款,包括(指定给高级研究所)的1亿日元
Operating contribution from Ministry of Education for fiscal year 1995, including 100 million yen (earmarked for UNU IAS)
33. 关于几内亚代表提出的难民事务高级专员办事处的财务状况问题 高级专员说 财务状况略有好转 国际社会似乎开始意识到难民事务高级专员办事处的行动极为重要 不仅关系到个人 而且关系到预防冲突再起 贩卖人口 招募娃娃兵和恐怖主义等问题
Responding to the representative of Guinea, he said that the funding situation of UNHCR was somewhat better and that the donor community seemed to be realizing that the work of UNHCR was very important not only for individuals, but also for preventing recurring conflicts, human trafficking, recruitment of child soldiers and terrorism.
一 联合国难民事务高级专员(高级专员)及其活动
I. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and its Activities
HCHR 人权事务高级专员(人权高专)
HCHR High Commissioner for Human Rights
11. 请联合国人权事务高级专员为特别报告员有效执行任务提供一切必要的人力和财力
Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide all necessary human and financial resources for the effective fulfilment of the mandate of the Special Rapporteur
至2005年3月 财务处管理人员不断定期审查财务司内各级的权限
As at March 2005, Treasury management was periodically reviewing the delegated levels of authority.
9. 吁请捐助界向高级代表提供一切必要的财政资源 支持他全面履行任务
Calls upon the community of donors to provide all the necessary financial resources to the High Representative to support the full implementation of his mission
1 高级警务顾问(P 5)
5 Political Affairs Officers (NPO)

 

相关搜索 : 高级财务官 - 高级财务总监 - 高级财务主管 - 高级财务经理。 - 高级债务 - 高级债务 - 高级服务 - 高级任务 - 高级服务 - 高级服务 - 高级任务 - 高级商务 - 高财务影响 - 高财务杠杆