"1年开"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
1年开 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| (从2005年1月1日所属的学年开始生效) | (Effective as from the school year in progress on 1 January 2005) |
| 并于2006年1月1日开始生效 | The agreement will come into force on 1 January 2006. |
| 强制保险开始于1995年1月1日 | Compulsory coverage began on 1 January 1995. |
| 1995年1月1日至6月30日开支 | 1 January to 30 June 1995 expenditure |
| 1996年1月1日至6月30日开支 | 1 January to 30 June 1996 expenditure |
| 表1 2004年开支报告 | Table 1 Expenditure report for 2004 |
| 1. 1995年开展的活动 | 1. Activities carried out in 1995 |
| 1. 1998年开展的活动 | 1. Activities carried out in 1998 |
| 获任命的人任期三年 从2006年1月1日开始 | The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. |
| 获任命的人任期三年,从2006年1月1日开始 | The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. |
| 认可的三人任期三年,从1999年1月1日开始 | The persons so confirmed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 1999. |
| 当选成员任期四年,自1999年1月1日开始j | Members elected for a four year term beginning on 1 January 1999j Algeria Ireland Bolivia Lebanon Chile Pakistan |
| 当选成员任期三年,从1998年1月1日开始v | Members elected for a three year term beginning on 1 January 1998v |
| 建议自1998年1月1日起开始实施 | Implementation of the recommendations was to be effective from 1 January 1998. |
| 获任命的二人任期三年,从1999年1月1日开始 | The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 1999. |
| 1 一 1995年开展的活动 | I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1995 |
| 由此任命的成员从2006年1月1日开始 任期三年 | The members so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. |
| 1. 宣布第二个世界土著人民国际十年从2005年1月1日开始 | 1. Proclaims the Second International Decade of the World's Indigenous People, commencing on 1 January 2005 |
| c 由于财政年度改变于1974年1月1日开始,该年时间较长 | c Long year owing to change in fiscal year, effective 1 January 1974. Established posts |
| 从开始至1996年1月31日 | Inception 31 January 1996 |
| 1 人发会议报告,开罗,1994年 | 37. SIERRA CLUB LEGAL DEFENSE FUND (SCLDF) |
| 自1997年1月开始遣返,实际 | Lower actual troop strength owing to repatriation beginning in January 1997 |
| 1996年7月1日至1997年6月30日开支 | 1 July 1996 to 30 June 1997 expenditure |
| 该银行于1998年1月开始为政府开展业务 | That Bank began its operations for the Government in January 1998. |
| 43. 职业培训改革从1994年1月1日开始实施 | 43. The vocational training reform came into operation on 1 January 1994. |
| 该方案于2005年1月17日开始 | The programme commenced on 17 January 2005. |
| 辨方陈述将于2006年1月开始 | The defence case will began in January 2006. |
| 1. 审议了开发计划署2005 2007年全球方案 DP GP 1 | Having considered the UNDP global programme 2005 2007 (DP GP 1) |
| 1. 审议了开发计划署2005 2007年全球方案 DP GP 1 | The Executive Board |
| 66. 审判于1997年1月9日在第1审判分庭开始 | 66. The trial began on 9 January 1997 before Trial Chamber 1. |
| 1. 通过本决议附件所载案文,从1998年1月1日起开始执行 | 1. Adopts the text contained in the annex to the present resolution for implementation effective from 1 January 1998 |
| 81. 工作组建议从2006年1月1日开始实施新办法 | The Working Group recommended an implementation date of 1 January 2006. |
| 半退休养恤金方案是1987年1月1日开始实施的 | The semi retirement pension scheme was introduced with effect from 1 January 1987. |
| 1994年1月1日 市级政府开始接手负责管理小学 | On 1 January 1994, municipal governments began to take over responsibility for primary schools. |
| 1. 临时主席宣布2005年届会开幕 | The Temporary Chairman declared the 2005 session open. |
| 1995年7月1日至12月31日开支 | 1 July to 31 December 1995 expenditure |
| 这将于1998年6月1日开始生效 | It would take effect as of 1 June 1998. |
| 6. 圣赫勒拿1988年宪法法令于1989年1月1日生效 取代1967年1月1日开始实施的圣赫勒拿和附属区宪法 | The St. Helena Constitution Order of 1988, which entered into force on 1 January 1989, replaced the Constitution of St. Helena and dependencies introduced on 1 January 1967. |
| 20. 1997年1月1日 儿童基金会 人口基金和开发计划署开始了新一轮为期五年的国际方案 | 20. On 1 January 1997, UNICEF, UNFPA and UNDP started a new cycle of five year country programmes. |
| AMOS 1号卫星于1996年5月成功发射 通信服务于1996年7月1日开始 | The AMOS 1 satellite had been launched successfully in May 1996 and communication services begun on 1 July 1996. |
| 1. 注意到关于开发计划署2005 2007年全球方案的报告(DP GP 1 Rev.1) | Takes note of the report on the UNDP global programme, 2005 2007 (DP GP 1 Rev.1) |
| 1. 第一次选举产生的委员会委员于1988年1月1日开始其任期 | The term of office of the members of the Committee elected at the first election shall begin on 1 January 1988. |
| 辩方定于2005年11月1日开始陈述 | The defence case is scheduled to commence on 1 November 2005. |
| 项目执行工作将于2005年1月开始 | Project implementation will commence in January 2005. |
| 1996年1月 9月记录的开始 48,900美元 | Recorded costs January September 1996 48,900 |
相关搜索 : 1年 - 1年 - 1年长 - 1年期 - 1天开 - 2013年1月 - 1年以内 - 1年签证 - 不到1年 - 1年以前 - 1年文凭 - 1年期Euribor - 1年标记 - 1年合约
