"10天之内"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

10天之内 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

请于10天内送达
I'll expect delivery in 10 days.
这在10天之内就出版了 并对政府进行的国家磋商做出了贡献
This was published within 10 days and contributed to the national consultations conducted by Government.
之前30天内
Last 30 days
两到三天之内
A few days longer, Caesar, we'll bring you his head.
三天之内可以吗
Will three days from now be convenient?
我需要他10分钟之内过来
I want him here in 10.
匹配... 天之内的交易
Match transactions within days
我有堅強的內心 我10天之內就好
I have a tough hide. I'll be fine in ten days.
他提议委员会在10天之后再召开会
He proposed that the Committee reconvene in 10 days to evaluate the implementation of the Programme.
助手在指定的登记簿上备案 然后从结婚之日起10天内将复印件提交给民政部
The assistant shall record the marriage in the designated register and subsequently transmit a copy thereof to the Department of Civil Status within 10 days of the date of the marriage.
现在得在10天内提交对应诉书的答辩 而不是以前的15天
Briefs in reply will now be filed within 10 days as compared to a previous 15 days.
三天之内 如果我还活着
In three days. If I'm still alive.
她八天之内都不会回来
She'llbe awayfor atleasteight days.
她八天之内都不会回来
She wouldn't be back for at least eight days.
我们三天之内把他医好.
Give us three days and we'll have him cured.
1. 助手在指定的登记簿上备案 然后从结婚之日起10天内将复印件转报给民政部
The assistant shall record the marriage in the designated register and transmit a copy thereof to the Department of Civil Status within 10 days of the date of marriage.
如果有这么一天,我想这一天将会是 从现在开始的15年之内,或者20年之内.
If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years.
我一天之内做了两次傻瓜
Twice today, I've been a fool.
十天之内我就到了迪克斯堡
Within 10 days, I was down at Fort Dix.
一天之内飞五趟 感常见如何
How does it feel to make five G's in one day?
在10步内赢他 你知道他那天早上对他做了什么
But Gregorious wouldn't let the Strangler within 10 feet of him.
这些活动通常是在天黑之后发生 在晚上7点至10点之间
The activities usually occurred just after dark, normally between 7 and 10 p.m.
审判分庭在八天时间内听取了10名检方证人陈述
The Chamber heard 10 prosecution witnesses over the course of eight days.
对于海洛因 病人需要在5至7天内不服药 对于美沙酮则需10至14天
The patients need to be drug free for 5 7 days for heroin and for 10 14 days for methadone.
在执行该方案的头10天内,纽约市并没有履行其义务
During the first 10 days of the implementation of the Programme, the City had not honoured its obligations.
在五天之内同一个城市两起谋杀
Two murders within five days in the same city.
我们麻烦大了 3天之内无法开演
We're in terrible trouble. We just can't open in three days.
另外 2005年4月27日又通知了总额达10亿美元以上的新维持和平摊款 现仍处于30天缴付期限之内
In addition, new peacekeeping assessments totalling over 1 billion were issued on 27 April 2005 and were still within the 30 day due period.
10天之后 拉胡德总统要求卡拉米先生组成新政府
Ten days later, President Lahoud asked Mr. Karami to form a new government.
在这短短几分钟之内 你大概要传达10个特质
You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.
在一天之内完成它几乎是不可能的
It's next to impossible to finish it in a day.
两天之内加倍奉还 Double your money back in two days.
Double your money back in two days.
8到10天
Eight or ten days.
但是在5到10年之内 我们会看到 许多深刻变化
But in five to ten years we're going to start see some very profound changes.
90. 1997年12月10日,在日内瓦万国宫开设人权之角
90. On 10 December 1997, a Human Rights Corner was inaugurated at the Palais des Nations in Geneva.
这个还得麻烦你 四五天之内完成就行
I'll be back in four or five days for these.
从警方拘留到转送劳动教养所之间的平均时限为20天 有时可能仅用10天
The average time limit between detention by the police and transfer to a re education centre is 20 days sometimes it may take only 10 days.
6. 据报告 至少还有10人约在1995年10月12日被捕 仍然未经指控而被拘押着 这违反了上述法令有关被拘押者必须在90天之内获得审讯的权利
6. At least 10 other persons who were also reportedly arrested around 12 October 1995 remained held without charge, in contravention of the above mentioned decree which provides for a detainee to be brought before a court within 90 days.
10. 近地天体
Near Earth objects.
它要花10天
It'll take at least 10 days.
笑 在短短的5000天之内 所有东西都出现了
It's in 5,000 days, all this stuff has come.
换言之 在某一天内不仅选举了一名成员
In other words, not only one member was elected on a given date.
他在这里写到... 世界是在六天之内创造的
Here it stands written by him that the world was created in six days.
如在一年之内重犯 或组织者违法法令 则可按最低工资额的150至300倍实行罚款 或实行10至50天的行政拘留
If repeated within a year or committed by the organizers, the fines amount to 150 to 300 times the minimum wage or administrative arrest from 10 to 50 days.
文件须至少在其审议10天之前以所有语文提供给与会者
This is to be made available to the participants, in all languages, at least 10 working days before their consideration.

 

相关搜索 : 10年之内 - 内从10天 - 在10天内 - 10天 - 30天之内 - 60天之内 - 五天之内 - 几天之内 - 1天之内 - 3天之内 - 几天之内 - 几天之内 - 一天之内 - 14天之内