"14天之内"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

14天之内 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

之前30天内
Last 30 days
两到三天之内
A few days longer, Caesar, we'll bring you his head.
三天之内可以吗
Will three days from now be convenient?
14毫秒之内就完成了 实在是难以置信
It can do this in 14 milliseconds. It's unbelievable.
匹配... 天之内的交易
Match transactions within days
会员国可 在其收到清单的14天内对清单提出评论
Member States may submit comments on any of the applications on the list 14 days from receipt of the above mentioned list by Member States.
对于海洛因 病人需要在5至7天内不服药 对于美沙酮则需10至14天
The patients need to be drug free for 5 7 days for heroin and for 10 14 days for methadone.
三天之内 如果我还活着
In three days. If I'm still alive.
她八天之内都不会回来
She'llbe awayfor atleasteight days.
她八天之内都不会回来
She wouldn't be back for at least eight days.
我们三天之内把他医好.
Give us three days and we'll have him cured.
据报告说 他腿部骨折达14天之久都没有得到医治
Although the leg had been broken for 14 days, he reportedly received no medical attention.
如果有这么一天,我想这一天将会是 从现在开始的15年之内,或者20年之内.
If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years.
我一天之内做了两次傻瓜
Twice today, I've been a fool.
十天之内我就到了迪克斯堡
Within 10 days, I was down at Fort Dix.
一天之内飞五趟 感常见如何
How does it feel to make five G's in one day?
Barbaro先生本可以在这一名法官作出裁决后14天内提出上诉的
Mr. Barbaro would have had to lodge an appeal within 14 days of the single judge apos s decision.
a 2004年平均14天 10月 29天 11月 25天 12月 19天
a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days.
在全世界 每天有超过三分之一的人每天微笑超过20次 而每天微笑不足五次的人 占人口的14
Outside of this room, more than a third of us smile more than 20 times per day, whereas less than 14 percent of us smile less than five.
丹麦 3天到14个月
Denmark From 3 days to 14 months.
在五天之内同一个城市两起谋杀
Two murders within five days in the same city.
我们麻烦大了 3天之内无法开演
We're in terrible trouble. We just can't open in three days.
10 14 MB 总内存
10 14 MB Total RAM
将最低假期率从14天增加到18天
Raising from 14 to 18 days the minimum rate of vacation leave
对病人住院治疗目前采用在最多达14天内每历日分摊费用12马克
(c) A co payment of DM 12 per calendar day for a maximum of 14 days has been introduced for in patient hospital treatment
在一天之内完成它几乎是不可能的
It's next to impossible to finish it in a day.
两天之内加倍奉还 Double your money back in two days.
Double your money back in two days.
他连续14天不得睡觉
He had been deprived of sleep for 14 consecutive days.
14 MB 打印机内存
14 MB Printer Memory
红十字国际委员会可以在逮捕后14天内与被拘留者进行不公开会见
The ICRC was able to meet with detainees in private within 14 days of arrest.
这个还得麻烦你 四五天之内完成就行
I'll be back in four or five days for these.
如果提交人拒绝或者没有在1992年5月9日之前将款项支付给她,他必须在14天内腾空住房,然后其前妻有权出售住房
If the author refused or failed to pay her on or before 9 May 1992, he would have to vacate the house within 14 days, and his ex wife would then be authorized to take care of its sale.
第14条的内容如下
Draft article 14 read as follows
14. 现场测定特征飞行任务除测定天体的其他性质外 寻求精确测定天体的质量 体积和内部结构
In situ characterization missions seek to determine precisely mass, volume and internal structure, among other physical properties of the objects.
笑 在短短的5000天之内 所有东西都出现了
It's in 5,000 days, all this stuff has come.
换言之 在某一天内不仅选举了一名成员
In other words, not only one member was elected on a given date.
他在这里写到... 世界是在六天之内创造的
Here it stands written by him that the world was created in six days.
每14天就有一种语言消失
A language dies every 14 days.
14镑3便士 这些天来的 1 000
14, 3 and tuppence for 1,000 of these a day.
92. 警方必须在15天之内把案件提交给审批处 审批处则必须在15天之内作出决定 这样 作出实行劳动教养的决定的总时限为30天
92. The police have to submit a case to the Approval Division within 15 days, and the latter has 15 days to decide the total period of decision to commit to re education through labour is 30 days.
第14条草案内容如下
Draft article 14 read as follows
14. 在挪威 电信是航天部门最大的一部分 年营业额占该部门的三分之二
Telecommunications is the largest part of the space sector in Norway, generating two thirds of the sector's annual turnover.
这次飞行任务共计16天 其中14天在轨道站上
The mission lasted 16 days, 14 aboard the station.
编列经费23 100美元,供纽约总部和任务地区之间10次旅行的旅费(17 500美元)以及2名内部审计员14天的旅费和生活费(5 600美元)
The budgeted amount of 23,100 provides for 10 trips between Headquarters in New York and the mission area ( 17,500) as well as the travel and subsistence expenses of two internal auditors for 14 days ( 5,600).
14 Gabr女士赞扬贝宁政府在加入 公约 之后为修订国内立法所做的努力
Ms. Gabr commended the Government of Benin for its efforts to amend its national legislation following the State's accession to the Convention.

 

相关搜索 : 14天之内付款 - 14天 - 14天 - 14天网 - 在14天内访问 - 30天之内 - 10天之内 - 60天之内 - 五天之内 - 几天之内 - 1天之内 - 3天之内 - 几天之内 - 几天之内