"12月前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
12月前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
前12个月 | Last 12 months |
用于前一期间1995年11月和12月 | For prior period, November and December 1995. |
同一段还表明 将在2008年12月31日前完成一审 2010年12月31日前完成上诉 | In the same paragraph, 31 December 2008 is indicated as the date for the completion of all first instance trials and 31 December 2010 as the date for the completion of appeals. |
预测按前12个月平均值计算 | Projections are based on the average of the previous 12 months. |
48. 在2004年12月秘书长提交报告 同前 时 法庭预计将于2005年12月31日前结束审判工作 | At the time of the Secretary General's report in December 2004 (ibid.), the Court had anticipated completion of its trial activity by 31 December 2005. |
另外6个项目 2月前5个 12月前1个 预计将持续到2006年 | A further six items (five by February and one by December) were expected to continue into 2006. |
因此 目前的情况如下 2001年12月 | The situation as of December 2001 stood as follows. |
你们要在五月12号前完成大桥. | You will finish the bridge... by the 1 2th day of May. |
完成新学徒方案的妇女人数在2005年3月前的12个月中增加了10 到62 100人 而在2004年3月前的12个月是56 300人) | The number of women completing new apprenticeships increased by 10 per cent in the 12 months to March 2005 (to 62,100, compared with 56,300 in the 12 months to March 2004). |
将在2006年12月以前执行这一建议 | This recommendation will be implemented by December 2006. |
该出版物将在2005年12月之前定稿 | The publication is to be finalized by December 2005. |
我必须在5月12号之前完成大桥. | My orders are to complete the bridge by the 1 2th day of May. |
在2005年3月前的12个月 41 600名妇女获得证书三 | This is 19 per cent higher than in the previous 12 months (35,100) |
在2005年3月前的12个月 6 980名妇女获得证书四 | This is 30 per cent higher than in the previous 12 months (5,380) |
余下的差额将在2005年12月底前注销 | The remaining differences will be written off by December 2005. |
1995年12月31日前的子女津贴率(马克) | Child benefit rates up until 31 December 1995 (DM) |
回顾其1970年12月7日第2656 XXV 号 1970年12月15日第2728 XXV 号 1971年12月6日第2791 XXVI 号 1999年12月6日第54 70号决议和以前关于这个问题的各项决议 | Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 54 70 of 6 December 1999 and the previous resolutions on this question, |
回顾其1970年12月7日第 2656 XXV 号 1970年12月15日第 2728 XXV 号 1971年12月6日第2791 XXVI 号 2000年12月8日第55 124号决议和以前关于这个问题的各项决议 | Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2971 (XXVI) of 6 December 1971, 55 124 of 8 December 2000 and the previous resolutions on this question, |
回顾其1970年12月7日第 2656 XXV 号 1970年12月15日第 2728 XXV 号 1971年12月6日第 2791 XXVI 号 2001年12月10日第56 53号决议和以前关于这个问题的各项决议 | Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 56 53 of 10 December 2001 and the previous resolutions on this question, |
回顾其1970年12月7日第2656(XXV)号 1970年12月15日第2728(XXV)号 1971年12月6日第2791(XXVI)号 1996 年12月13日第51 125号决议和以前关于这个问题的各项决议, | Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 51 125 of 13 December 1996 and the previous resolutions on this question, |
展览定于1997年12月1日星期一至12月7日星期日在大会大厦公共前厅举行 | The exhibition will be displayed at the Public Lobby of the General Assembly Building from Monday, 1 December, to Sunday, 7 December 1997. |
在2001年12月31日 1999年12月31日和1997年12月31日进行的前三次估值分别出现应计养恤金薪酬2.29 4.25 和0.36 的盈余 | The three previous valuations those as at 31 December 2001, 31 December 1999 and 31 December 1997 had revealed surpluses of 2.92, 4.25 and 0.36 per cent of pensionable remuneration, respectively. |
代表提名应在2005年12月1日之前完成 | The nomination of representatives shall be effected by 1 December 2005. |
2. 1995年12月31日之前的子女津贴补充 | 2. Child benefits apos supplement up until 31 December 1995 |
司法部门前任职员 Jos Vlcente Gonzlez系前任法官 死于1995年12月 | (iii) Former members of the judiciary José Vicente González, a former judge who died in December 1995. |
回顾其1997年12月12日第52 106号决议和以前所有有关决议和, | Recalling its resolution 52 106 of 12 December 1997 and all previous relevant resolutions, |
回顾其1970年12月7日第2656(XXV)号 1970年12月15日第2728(XXV)号 1971年12月6日第2791(XXVI)号 1995年12月6日第50 28 B号决议和以前关于这个问题的各项决议, | Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 50 28 B of 6 December 1995 and the previous resolutions on this question, |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额1 267亿美元,较其前一12个月期间多320万美元 | Total expenditures during the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 126.7 million, which is 3.2 million more than the previous 12 month period. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额是570万美元,较前一12个月期间高170万美元 | Total expenditures for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 5.7 million, which is 1.7 million higher than the previous 12 month period. |
预计灾难恢复计划将于2005年6月前定稿,并在2005年12月之前试行和采用 | The disaster recovery plan is expected to be finalized in June 2005 and tested and deployed by December 2005. |
我们打算在2005年12月之前完成这一审查 | We intend to complete that review by December 2005. |
该展览将于1997年12月1日星期一至12月7日星期日在大会大厦的公共前厅展出 | The exhibition will be displayed at the Public Lobby of the General Assembly Building from Monday, 1 De cember, to Sunday, 7 December 1997. |
该展览将于1997年12月1日星期一至12月7日星期日在大会大厦的公共前厅展出 | The exhibition will be displayed at the Public Lobby of the General Assembly Building from Monday, 1 December, to Sunday, 7 December 1997. |
然而 去年12月26日 仅仅两个月前 海底地震引发了海啸 | Then, on December 26th last year, just two months ago, that underwater earthquake triggered the tsunami. |
1989年9月12日a 1990年12月12日 | Algeria 12 September 1989 a 12 December 1990 |
1994年12月12日a 1995年3月12日 | Republic of Macedonia 12 December 1994 a 12 March 1995 |
1989年9月12日a 1990年12月12日 | Algeria 12 September 1989a 12 December 1990 |
1997年6月30日终了的12个月期间的支出总额为4 500万美元,较前一12个月期间的4 620万美元略少 | Total expenditures for the 12 month period ended 30 June 1997 amounted to 45 million, which is slightly less than the previous 12 month period, which amounted to 46.2 million. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额是4 800万美元,较其前一12个月期间少470万美元 | Total expenditures for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 48.0 million, which is 4.7 million less than the previous 12 month period. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额是2 930万美元,较其前一12个月期间少1 440万美元 | Total expenditures for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 29.3 million, which is 14.4 million less than the previous 12 month period. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出额为3.023亿美元,较前一可比的12个月期间低4 390万美元 | Expenditures for this mission for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 302.3 million, which is 43.9 million lower than the previous comparable 12 month period. |
谨提及我的前任2002年9月12日的信 S 2002 1016 | I write with reference to my predecessor's letter of 12 September 2002 (S 2002 1016). |
谨提及我的前任2004年12月16日的信 S 2004 1007 | I write with reference to my predecessor's letter of 16 December 2004 (S 2004 1007). |
谨提及我的前任2004年12月16日的信 S 2004 995 | I write with reference to my predecessor's letter of 16 December 2004 (S 2004 995). |
在 quot 任命 quot 之前 插入 quot 于1996年12月 quot 等字 | After the Secretary General appointed insert in December 1996 |
相关搜索 : 12月之前 - 前12个月 - 12个月 - 12个月 - 12月初 - 12月初 - 12个月 - 12个月 - 12个月 - 12个月 - 12月下旬 - 整个12月 - 将12个月 - 12月24日