"农业的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

农业的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

农牧渔业副部长 农村和农业部
Vice Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Ministry of Rural and Agricultural Affairs)
农业机构致力于农村发展 尝试加强农业资金的提供 开辟了多种资金来源 如 农业和农村发展基金 渔业发展基金 小企业发展基金和农业信贷与农村发展基金等
Thus, the agricultural institutions working in rural development, in an attempt to facilitate rural funding, has been creating alternative sources of funding such as Agricultural and Rural Development Fund (FFADR), Fisheries Development Fund (FFP), Small Industry Development Fund (FFPI), Fund for Agricultural Credit and Rural Development (CCADR), etc.
粮农组织还协助农业 林业和渔业部建立了一个农业统计系统 用以收集和分析农业部门的数据
FAO also assisted the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in the development of an agricultural statistics system for the collection and analysis of agricultural sector data.
6. 联合国粮食及农业组织(粮农组织)继续努力加强农业部门的体制能力建设 协助农业 林业和渔业部建立一个农业统计系统 以便为农业和国家统计局工作人员提供收集 处理 公布和分析农业部门数据的有效办法
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) continues to strengthen its efforts towards institutional capacity building in the agricultural sector, assisting the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries to develop an agricultural statistics system with the aim of providing agricultural and National Statistics Directorate staff with efficient methodologies for the collection, processing, dissemination and analysis of agricultural sector data.
将近 42 从事农业 57.9 从事非农业活动 工业
Nearly 42 is engaged in agriculture and 57.9 in non agricultural activity industry.
截至2002年底 农业土地被分配给了约1 200万农户 其中91.74 的农户都得到了农业土地使用证 占农业土地面积的87.02
By the end of 2002, agricultural land had been allotted to approximately 12 million farmer households and 91.74 of the households were granted with agricultural land use certificates, taking up 87.02 of the agricultural land area.
为了实施这些措施或政策 农业和农村发展部制定了一体化农业计划 农业用地的管理与农业扩展 研究等都成为这项计划的一部分
To implement these measures or Policies, MADER prepared the Integrated Agricultural Program (PROAGRI) in which the management of agricultural lands is a component in addition to others such as agricultural extension, research, etc.
农村和农业发展
Rural and agricultural development
2003年 农业占国内生产总值的21.8 从事农业的人口占农村人口的75
In 2003, agriculture accounts for 21.8 of GDP, which involved 75 of the rural population.
特别是 为了改善农村的两性平等和提高农村妇女的地位 农业和农村发展部通过了 至2010年农业和农村发展性别战略 和 至2005年农业和农村发展性别行动计划
Particularly, with a view to improving gender equality and position of women in rural areas, the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) adopted a Gender Strategy in Agriculture and Rural Development to 2010 and Gender Plan of Action in Agriculture and Rural Development to 2005.
A. 农村发展和农业
Rural development and agriculture
(b) 通过振兴和发展农产工业和重新对农业提供工业投入 支持农村发展
(b) Support to rural development through the revival and generation of agro industries and resumption of supply of industrial inputs to agriculture
农业和渔业部
Ministry of Agriculture and Fisheries
B. 农业和渔业
Agriculture and fishery
农业
Environment
应该指出的是 在农村地区 农业劳动依然是主要就业形式 从事农业劳动的妇女占职业妇女总数的大约60
It is noted that, in rural areas, agriculture continues to constitute the main occupation of about 60 of the total number of working women.
在农村 妇女在农业 畜牧业 林业 手工业和采掘工业方面起着重要作用
In the countryside, women play a key role in agriculture, livestock, forestry, handicrafts and mining.
27. 由于农产工业和农村工业化的盛行 妇女更有可能通过自营职业或创办农村企业来获得现金收入
The spread of agro industry and rural industrialization has increased the possibilities for women to access cash income through self employment or the setting up of rural enterprises.
农业政策措施应当鼓励农业地产的合并 从而为采用最新的农业技术和提高收成创造条件
Measures of agricultural policy should encourage amalgamation of property to allow for application of updated agro techniques and higher yields.
78. 为了确定农业普查单位 农业活动和农业普查范围 2010年世界农业普查方案的设计使用了国民账户体系和国际标准行业分类的各项概念和原则
In the design of the World Programme for the Census of Agriculture 2010, concepts and principles of the SNA and the ISIC have been used to define the agricultural census units, agricultural activities and the scope of the agricultural census.
粮农组织和开发计划署又协助农业部拟定农业振兴方案 在被占领巴勒斯坦领土全境促进农业活动
In addition, FAO and UNDP assisted the Ministry of Agriculture in developing an agricultural revitalization programme to promote agricultural activities throughout the occupied Palestinian territory.
农业的起源
What about the origins of agriculture?
1. 农 业
Agriculture
目前正与粮农组织及国际农业发展基金 农发基金 合作制作一部类似的关于农业统计的影片
In collaboration with FAO and the International Fund for Agricultural Development (IFAD), a similar film is being produced on agricultural statistics.
3. 关于 农民和农业企业注册及其他规定 的第2332 1995号法律第1条第5 d 款承认 男女均可担任农业企业的负责
LEGISLATIVE REGULATIONS Article 1 paragraph 5 (d) of law 2332 1995 on Registry of Farmers and Agricultural Enterprises and other provisions recognizes that head of an agricultural enterprise can be any person, independently of gender .
8. 非洲决心发展农业 这体现在执行了广泛的农业发展计划 并承诺将国民预算的10 用于农业发展
Africa was working with determination to expand its agriculture, as it had demonstrated by adopting the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme and its commitment to allocate 10 per cent of national budgets to agricultural development.
资料来源 农业家庭经济管理局 平等局 农业部
Source Directorate of Agricultural Domestic Economy, Bureau for Equality, ministry for Agriculture
会议由国际干旱地区农业研究中心(旱地农研中心)和美国农业部外国农业处赞助,由埃及标准化和质量控制组织以及埃及农业遗传工程研究所主办
The Conference was sponsored by the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA), and the Foreign Agricultural Service, United States Department of Agriculture, and hosted by the Egyptian Organization for Standardization and Quality Control (EOS) and Egypt's Agricultural Genetic Engineering Research Institute (AGERI).
F. 畜牧 农业 渔业部
Ministry of Agriculture and Fisheries
F. 畜牧 农业 渔业部
Ministry of Agriculture and Fisheries
建立德罕农场 私人农场 的审批手续过于繁琐 导致把国有农业企业改变为私人农场的进程放慢
The complicated procedure for processing documents for creating dekhkan (individual) farms is slowing progress in the conversion of State agricultural enterprises into individual dekhkan farms.
7. 强调必须支持开展农业研究 呼吁继续支持国际农业研究系统 包括国际农业研究磋商组织的各国际农业研究中心 以及其他有关国际组织
7. Underscores the importance of support to agricultural research, and calls for continued support to international agricultural research systems, including the International Agricultural Research Centres of the Consultative Group on International Agricultural Research, as well as other relevant international organizations
报告都强调农林业对农业制度的发展做出了重大贡献
The reports emphasize the significant contribution of agroforestry to the development of agricultural systems.
2001年底 农业部发起了一个项目来改善农业和农村信息与咨询的分配 PIKK项目
At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling (PIKK project).
信息发布系统帮助农产品生产者和农村企业家找到并理解信息 并向农业部定期提供关于农村企业家信息需求的反馈
The information distribution system helps agricultural producers and rural entrepreneurs to find and understand information and provides regular feedback to the Ministry of Agriculture about the information needs of rural entrepreneurs.
2001年 受农业部委托 农村发展研究所开展了一项关于非农业企业家的调查 调查显示 在农村地区缺乏能满足雇主要求的工人
The Ministry of Agriculture commissioned a survey conducted by the Rural Development Institute on non agricultural entrepreneurship in 2001, which showed that there is a lack of workers whose qualifications meet the demands of employers in the rural areas.
农业部门
The agricultural sector
农业加工
Agriculture
(b) 农业和工业化学品
Environmental, economic, social, health and labour aspects of chemical safety, Agricultural and industrial chemicals,
这项修订有助于在小型农业社区开办农业合作社 从而为妇女在农村社区实现就业创造了有利的条件
Α. In the Mass Media, as a place of work, creating conditions that will allow democratic representation in employment of individuals of the above mentioned groups.
农业是埃塞俄比亚的经济支柱 埃塞俄比亚的发展战略重点放在农村和农业发展上
Agriculture was the backbone of Ethiopia's economy, and its development strategy centred on rural and agricultural development.
例如 从传统的耕作农业向更有利于气候的农业做法 如保护性农业转变时 农民要不断完善技术 因此最开始几季作物产量会下降
For example, switching from traditional till agriculture to a more climate friendly agricultural practice such as conservation agriculture may result in decreased crop yields for the first few seasons while farmers perfect their techniques.
这就要求拆除贸易壁垒 取消伤害农民和小企业的农业补贴
It calls for dismantling trade barriers and ending agricultural subsidies that hurt farmers and small businesses.
从本质上讲 冈比亚是一个农业社会 妇女劳动是农业经济的基础 冈比亚正在努力把单纯的自给农业提升为更加商业化的生产
The Gambia was essentially an agrarian society, and women's labour was the basis of its agricultural economy efforts were being made to raise their work from the level of purely subsistence farming to more commercial production.
在已婚农民配偶之间 负责管理农业企业者为受益人
Between spouses in married couples of farmers, the person who is responsible for the administration of the agricultural enterprise is the beneficiary.

 

相关搜索 : 农业和农业 - 农业 - 农业 - 农业 - 农业 - 农业 - 农业农场 - 农业农场 - 农业业务 - 农业企业 - 农业就业 - 农业产业 - 农业企业 - 农业产业