"医学试验"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

医学试验 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

临床医学试验方法论的教授 不允许回答这个问题
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
3 第39条规定 在未得到个人自愿同意的情况下 不得使任何人经受科学试验 包括医疗试验
Articles 39 provides that, No one shall be subjected to scientific experimentation, including medical experimentation, without his voluntary consent.
这些试验正在哈佛医学院进行 来挑选出最优组合 最大化效果
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.
古巴必须从远洋市场 如亚洲 购置用于医疗昆虫学实验室的诊断试剂盒
Cuba had to acquire diagnostic kits for the medical entomology laboratories on foreign markets, for example in Asia.
医学院的学生必须通过法医课的考试方可升级
Every medical student has to pass the forensic medicine course if he she is to advance to the next level.
医学实验的严重伤害
Serious Harm By Research
我们测试了同一批 实验动物 注意他们没有尾巴也没有皮毛 这是个医科学生
So we've measured this is again, notice no tail and hairless, this is a medical student.
在医学上 猪是人类的临床试验的替代品 我们甚至可以把猪的器官移植到人身上
They're even models in medicine, and we can even transplant organs from a pig to a human.
在爱丁堡 我的实验动物是医学院学生
And in Edinburgh, the experimental animal we use is the medical student.
此药有76 的 试验结果都 被医生和病人保留
In fact, 76 percent of all of the trials that were done on this drug were withheld from doctors and patients.
2. 科学卫星系统工程试验
Engineering experiments on the scientific satellite systems
医学研究所试图研究口罩的问题
The Institute of Medicine tried to look at the masking question.
50年代 Miller和Urey进行了一项奇特的化学怪人试验 在试验中他们制造出一种相同的化学环境
So in the 1950s, Miller Urey did their fantastic chemical Frankenstein experiment, where they did the equivalent in the chemical world.
实际上 整个实验医学时代 完全变了
In fact, the whole era of laboratory medicine is completely changing.
亚利桑那大学就出现过这样的情况 当时苏 希思黎博士在寻求进行一次医用大麻试验之后被解聘
This happened at the University of Arizona when Dr. Sue Sisley was let go after trying to pursue a medical marijuana trial.
这些将构成能够进行各种学科试验的空间实验室
Together they will constitute a space laboratory allowing experiments in extensive areas.
我在学校里学的最有趣的事情是 实验法 的存在 你可以靠复制经验 来尝试找出解答 抽象地说 你可以试着检验你的问题 以尝试了解这个世界上的事情
And one of the most interesting lessons I learned was that there is an experimental method that if you have a question you can create a replica of this question in some abstract way, and you can try to examine this question, maybe learn something about the world.
二月份的新英格兰医学杂志 刊登了一篇关于癌症的最基本的临床试验 对象是停经前患乳腺癌的妇女
One of the most fundamental clinical trials in cancer came out in February in the New England Journal of Medicine, where they took women who were pre menopausal with breast cancer.
根据巴西营养研究已经研订和试验的方式 通过学校午餐和医院伙食向人民提供其他 低费用 营养来源
To provide other (low cost) nutritional sources for people, in school lunches and in hospital meals, based on what has been already studied, developed and tested by the Brazilian nutritional research.
儿童基金会将为学习试验提供支助 并确保成功的试验性经验可永久性地改变大规模的方案
UNICEF will help to support learning pilots and to ensure that successful pilot experiences can permanently transform large scale programmes.
来做个小的数学实验 试着找出规律
Let's just do a little mathematical experiment, try and find out.
在其最初使用阶段 工业 学术和政府用户将主要利用共同的试验设备进行试验
In its initial stage of utilization, industrial, academic and governmental users will conduct tests using mainly common experimental equipment.
过了25年之后,英国的医学建树 英国和美国医学建树 也禁止了给怀孕女人的X光测验
It was fully 25 years before the British and medical British and American medical establishments abandoned the practice of X raying pregnant women.
一. 不得对任何人实施酷刑或残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚 特别是不得在未经本人自由同意的情况下 对任何人进行医学或科学试验
1. No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. In particular, no one shall be subjected without his or her free consent to medical or scientific experimentation.
复方碘试验检验实施人员的培训 疑似病例的继续跟踪指令 测试易耗品和设备的建立 面向妇女和医疗人员的教育活动
The National Reproductive Health Programme covering a 10 year period (2000 2010), with components targeted at various groups wives and mothers, children, adolescents and young adults, and men. The nine components of the National Reproductive Health Programme are
另外 医学系的教职员工以试用形式 接收部分未通过正式入学考试但符合条件的贝都因女性
Also, the faculty of medicine accepts, on a trial basis, a number of qualified Bedouin women who failed the formal entry exams.
128. 飞行人员将使用舱外设施在舱外环境进行材料试验 地球的科学观测以及通信和工程技术试验
Crew members will use the exposed facility to conduct materials experiments, scientific Earth observation and communications and engineering tests in an extravehicular environment.
在提高国家一级工作效率和效用的各种建议 试验措施和测试问题上 儿童基金会与如下学术机构和技术机构密切合作 伦敦卫生与热带医学学院 美国疾病防治中心以及孟加拉国际腹泻病研究中心
UNICEF collaborates closely with academic and technical institutions such as the London School of Hygiene and Tropical Medicine, the United States Centers for Disease Control and Prevention and the International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh on ideas, pilot interventions and testing for efficacy and effectiveness to be scaled up at country level.
在医学界也有这样的例子 在哈佛的博士们 正在尝试医学教育改革 让你不会像现在的医学院学生一样 在接受专业训练的过程中 道德标准降低 同情心磨灭
So there are examples like this in medicine doctors at Harvard who are trying to transform medical education, so that you don't get a kind of ethical erosion and loss of empathy, which characterizes most medical students in the course of their medical training.
我下面会介绍一些牙科医生三十年前 在康涅狄格州 所做的一个试验
So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago.
英国制药公司葛兰素史克最近宣布正和美国国家过敏和传染病学院一道开展埃博拉疫苗的试验工作 但试验工作还仅仅处在毒理测试临床试验I期 因为还要完成两个阶段的试验 疫苗不会在2015年之前面世
The British pharmaceutical company GlaxoSmithKline recently announced that, together with the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases, it is developing an experimental vaccine for Ebola. But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.
73. 能代试验所是1962年在秋田县能代市Asanai滩建立的 供地面点火试验台 车间 测量中心 光学观测台和其他设施供大型固体发动机地面点火试验使用
The Noshiro Testing Centre (NTC) was established in 1962 at Asanai Beach, Noshiro City, Akita Prefecture. The ground firing test stand, workshop, measurement centre, optical observatory and other facilities are provided for ground based test firing of large scale solid motors.
还需要更加努力提高对苯丙胺类兴奋剂问题的认识 减少非法需求和防止青年人尝试毒品 提高法医实验室的业务能力并加强与化学和医药行业的合作
Increased efforts are also required to raise awareness of the ATS problem, to reduce illicit demand and to prevent drug experimentation by youth, as well as to improve the operational capabilities of forensic laboratories and to enhance cooperation with the chemical and pharmaceutical industries.
老年病学呢 就试图阻止 医治 这些 损害 所带来的的后果
And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
1.91 10 的学生将参加学生成绩检验考试 选考科学 数学和阿拉伯语文 5 6和7年级
1.91 10 per cent of students will have undertaken the Monitoring Students' Achievement Tests in the subjects of science, mathematics and Arabic Language (for grades 5, 6 and 7).
在约公元前450年 医药成为一门学科 希波克拉底 希腊的名医 被尊为医学之父 和学生们 尝试研究 寻找草药 植物 从中找出将恶魔驱除出人体的药方
When medicine became somewhat scientific, in about 450 BC, with Hippocrates and those boys, they tried to look for herbs, plants that would literally shake the bad spirits out.
他们知道医院才是病人康复的地方 他们觉得做任何试验都是 不道德的
They knew that their hospitals were the right place for patients, and they knew it was very unethical to run any kind of trial or experiment.
瑞典国家法医学中心 (R?ttsmedicinalverket) 在今年早些时候开始此项测试
Sweden's national Forensic Medicine Agency (Rättsmedicinalverket) started carrying out the tests earlier year.
虽然现在已有条约禁止在大气层中进行武器试验 但人类受到天然或医疗来源的全面辐射 即便是在武器试验处于高峰的1960年代中期 仍然比武器试验所产生的放射性尘埃辐射要严重得多
Treaties now ban tests of weapons in the atmosphere, but the global exposure of populations from natural or medical sources continues to be considerably larger than that caused by fallout from weapons testing, even at its peak during the mid 1960s.
这不仅是制度法规的问题 还有现行的实证医学体系下 要投入的巨额资金以及 临床试验的规模等等 都成为实现目标的阻碍
And it's not just because of regulation it's because of the amount of money needed under the current evidence based medicine and the size of trials and so on to make it happen.
至今 我已经用五万名学生做了试验 建立了六所学校 我的读者们 现在
And have done experiments with about 50,000 students thus far built, I'd say, about a half dozen schools, my readers, at this point.
我试着把我在斯沃斯莫尔学院体验到的东西带到非洲
I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa.
他拉下了总体的平均成绩 毁了我试验中统计学的作用
And he pulled the whole mean down, destroying my statistical significance of the test.
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
试验
Beta

 

相关搜索 : 试验医师 - 检验医学 - 医学实验 - 实验医学 - 医学验证 - 医学实验 - 医学测试 - 医学实验室 - 医学实验室 - 兽医临床试验 - 毒理学试验 - 血清学试验 - 毒理学试验 - 学医