"增加"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 : 增加 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 军事和民警人员费用增加40.5 文职人员费用增加1.3 业务费用增加48.9 | Military and police personnel costs would increase by 40.5 per cent, civilian personnel costs by 1.3 per cent and operational costs by 48.9 per cent. |
| 中国增长风险增加 | China s Growing Growth Risks |
| 生活在年收入超过5 000美元家庭的总人口将增加9.251亿 新的消费者大多在印度(增加5.44亿) 中国(增加2.68亿) 俄罗斯联邦(增加5 500万)和巴西(增加3 800万) | The total population living in households earning more than 5,000 per year will increase by 925.1 million, with most of the new consumers located in India (an additional 544 million), China (an additional 268 million), the Russian Federation (an additional 55 million) and Brazil (an additional 38 million). |
| 由此得出 GDP 将在 2009 年增加 1200 亿美元 2010 年增加 1800 亿美元 2011 年增加 600 亿美元 | T he tax multiplier is around minus 1.1.... Thus, GDP would be higher than otherwise by 120 billion in 2009 and 180 billion in 2010..., and by 60 billion in 2011. |
| 它赞扬增加任用本国工作人员 但是增加办公室不见得必须增加文职人员 | It applauded the increased use of national staff, but a larger number of offices should not necessarily be accompanied by a proliferation of civilian personnel. |
| 增加 | Add |
| 增加数与拟议员额的增加也有直接关系 | The increase is also directly associated with the increase in posts proposed. |
| 但是犯罪总数增加了7 逮捕数增加了10 | Nevertheless, the overall number of criminal acts increased by 7 per cent and a number of arrests by 10 per cent. |
| 员额数量增加是由于维持和平活动增加 | The increase in the number of posts is due to the increase in peacekeeping activities. |
| 在东亚 债务额略有增加 为2 南亚增加了1 | In East Asia debt stock increased by a modest rate of 2 per cent and in South Asia by 1 per cent. |
| 这样员额将增加63 而军事人员和警察人数只增加10至20 文职人员只增加3至10 | That would constitute an increase of 63 per cent, compared with increases of only 10 to 20 per cent and 3 to 10 per cent in the numbers of military and police personnel and civilian personnel, respectively. |
| 这种增长将造福于那些最需要的人 第一次上涨时每年总收入增加约624加元 第二次增加约728加元 | The increase will benefit those who need it most by increasing their gross yearly income by about 624 with the first increase, and an additional 728 with the second. |
| 2000年1月至2002年12月 女性志愿者的人数增加了260人 从700人增加到960人 女性专业消防员增加了27人 从135人增加到162人 | Between January 2000 and December 2002 the number of women volunteers increased by 260 (from 700 to 960) and the number of professional women fire fighters increased by 27 (from 135 to 162). |
| 15至24岁识字人数有所增加 但增加速度不同 | Literacy in the 15 24 age group has increased, but progress has been uneven. |
| 2006 2007年拟议预算毛额增加72.8百万美元 包括数量增加7.5百万美元 费用增加65.3百万美元 | The gross proposed budget for 2006 2007 shows an increase of 72.8 million, comprising a volume increase of 7.5 million and a cost increase of 65.3 million. |
| 负债随着服务的增加和未来的通货膨胀而增加 | Liabilities grow with additional services and future inflation. |
| 2004年内 收听内部简报的团体增加了13.8 从376增至428 参与者增加了17.4 从27 641增至32 442 | In 2004, it registered an increase of 13.8 per cent in groups receiving in house briefings (from 376 to 428) with an increase of 17.4 per cent in participants reached (from 27,641 to 32,442). |
| 21. 所需经费增加 因为新增步兵营和建制警察部队自我维持费用增加 | The higher requirements are due to the self sustainment costs of the additional infantry battalion and formed police unit. |
| 此外 全日照料补助每天增加了3.50加元 学龄儿童每天增加1.50加元 不满2岁儿童增至每天22加元 2岁以上每天20加元 校外照料费每天10加元 | As well, the subsidy rate was increased by 3.50 per day for full time care and 1.50 per day for school aged children to 22.00 per day for children under the age of two, 20.00 per day for |
| 你 的 牛羊 加多 你 的 金銀 增添 並 你 所有 的 全都 加增 | and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied |
| 因為 多 有 智慧 就 多 有 愁煩 加增 知識 的 就 加增 憂傷 | For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow. |
| 你 的 牛 羊 加 多 你 的 金 銀 增 添 並 你 所 有 的 全 都 加 增 | and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied |
| 因 為 多 有 智 慧 就 多 有 愁 煩 加 增 知 識 的 就 加 增 憂 傷 | For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow. |
| 你 的 牛羊 加多 你 的 金銀 增添 並 你 所有 的 全都 加增 | And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied |
| 因為 多 有 智慧 就 多 有 愁煩 加增 知識 的 就 加增 憂傷 | For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge increaseth sorrow. |
| 你 的 牛 羊 加 多 你 的 金 銀 增 添 並 你 所 有 的 全 都 加 增 | And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied |
| 因 為 多 有 智 慧 就 多 有 愁 煩 加 增 知 識 的 就 加 增 憂 傷 | For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge increaseth sorrow. |
| 继续增加排放将增加其对环境影响的广度和强度 | The continuing increase in emissions will augment the intensity and duration of their impact on the environment. |
| 该处要求将人员编制增加约30 将财政预算增加50 | The Service requests an increase of some 30 per cent in its staffing and 50 per cent in its financial budget. |
| 7. 增加所需经费的主要原因是航空旅行费用增加 | The additional requirements were due primarily to the increased cost of air travel. |
| 经验表明 不增加产品附加值的重复检验会增加遵守标准的成本 | Experience has shown that duplication of testing procedures that do not add value to a product adds to the cost of compliance. |
| 联邦政府增加了单一保健系统下的生育金额 将自然生产拨款增加到45 剖腹产拨款增加到19 | The Federal Government increased the amount paid for childbirths under the Single Health System, to 45 for natural births and 19 for cesareans. |
| 2003年 枪械犯罪有所增加 从2002年3宗增加至2003年11宗 | In 2003, there was an increase in firearm crimes. |
| 在中高等层级 男生学校增加了 4.4 女子学校增加了4.1 | At the high school level the percentage increase for boys' school was 4.4 compared to 4.1 for girls. |
| (a) 行政领导和管理项下净增加169 200美元 因为员额经费增加121 600美元 非员额经费增加47 600美元 | (a) The net increase of 169,200 under executive direction and management relates to the additional costs of 121,600 for posts and 47,600 for non post requirements |
| 第二 人口增长 和城市密度增加 | Secondly, population growth and density into cities. |
| 增加对比度 | Local Contrast |
| 增加对比度 | Local Contrast... |
| 动力在增加 | Momentum has been building. |
| 增加透明度 | Increasing transparency |
| 30. 政府大大增加用于推销的预算拨款 以期在2005年能够增加15 085名旅客 并使酒店入住率从45 增加至60 | The Government has increased the budgetary allocation for marketing substantially, the aim being to increase the number of tourist arrivals by 15,085 and to increase hotel occupancy rates from 45 per cent to 60 per cent in 2005.1 |
| 艾滋病 中国新增艾滋病例增加 14 | HIV Aids China reports 14 surge in new cases |
| 出于同样目的 并为增加透明度 联合行动的次数有所增加 | There have also been an increased number of joint operations for the same purpose and to enhance transparency. |
| 同一时期的男子大学增加了12 女子大学的数量没有增加 | In the same period there was a 12 increase in universities for males and no increase in the number of universities for women. |
| 当选的妇女人数有了绝对增加 占90个席位 增加了大约28 | The absolute increase in the number of women elected represented 90 seats an increase of approximately 28 . |