"彗星"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
彗星 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 他发现了如此之多的彗星 有一颗彗星就以他命名 | He's found so many comets, they named a comet after him. |
| 彗星跟小行星十分相似 | Comets are very much like asteroids. |
| 在我第四次珠穆朗玛之行的时候 一个彗星 百武彗星划过峰顶 | It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake. |
| 彗星撞击的时候 压力产生了巴基球 巴基球又抓到了彗星的尾巴 | And when the comet hits, the pressure produces the buckyballs, and it captures bits of the comet. |
| 这是人们观察到的首个完全断碎 成为几段的 彗星 首个被看到绕行和撞击行星的彗星 | It was the first totally disrupted (fragmented) comet ever to be observed, and the first to be seen orbiting and impacting a planet. |
| 哈雷彗星將在2061回來 | Halley's Comet will come back in 2061. |
| 他发现了超过140个彗星 | He's found more than 140 comets. |
| 那些彗星比火星还远 是一个长途旅行 | It's kind of out past Mars. It's a hike. |
| 彗星是个更难处理的玩意 | Comets are a tougher act. |
| 当我在复活节岛时 麦克诺特彗星也在那里 于是就有了这张无偿照片 一个摩艾和一颗彗星 | While I was in Easter Island, comet McNaught was there also, so you get a gratuitous picture of a moai with a comet. |
| 我们还未拥有能够预测出彗星轨道的技术 或者算出其中这些我们命名的彗星啥时能够到访 | We don't really have the technology to predict comet trajectories, or when one with our name on it might arrive. |
| 他发现的140颗彗星 并没有用望远镜 | But he found 140 comets without a telescope. |
| 这是尤安 曼森博士拍摄的一幅彗星 | And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason. |
| 这是发生在上周的一次撞击彗星实验 | This was the impact that happened last week on a comet. |
| 笑 这还有彗星的地图 还有各种各样的名字 | There we see Mars, again with various names. |
| 10. 彗星提供了有关太阳系起源的重要信息 因为彗星是太阳系中最原始的物体 其化学成分自形成以来没有发生太大变化 | Comets provide important information about the origin of the solar system because they are the most primitive objects in the system and their chemical composition has not changed very much since their formation. |
| 我们需要有个专人看管的天文台专门寻找彗星 | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| 彗星上携带有复杂的有机分子 而这些复杂的有机分子在彗星撞击地球时被带到地球上 或许在生命起源过程中起到了某种作用 | Comets are carriers of complex organic molecules, which, brought to Earth through impacts, perhaps played a role in the origin of life. |
| 我们的确将那颗彗星挪动了一点点 但这不是重点 | We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point. |
| 这项工作主要由行星研究所小行星和彗星部的五位科学家和 平均 两名研究生负责 | This work is carried out mainly in the Asteroids and Comets Department of the Institute by five scientists and, on average, two research students. |
| 这次飞行任务的主要目标是在探测卫星朝太阳前进时围绕彗星67P Churyumov Gerasimenko 飞行约一年时间 并将Philae着陆器放到彗核表面 并在原地进行试验 | Its main target is to orbit around comet 67P Churyumov Gerasimenko for about one year as it heads towards the Sun and to release the Philae lander on the surface of the nucleus to perform in situ experiments. |
| 任务完成之时他们是真的成功着陆在那个彗星之上了 | When the mission was over, they actually landed on the thing. |
| 你会注意到大多数彗星都是以你未曾听说过的名字命名的 而且这些人都是业余天文学家 这是因为除了这些业余天文爱好者 没人在寻找彗星 | You'll notice that a lot of comets are named after people you never heard of, amateur astronomers? That's because nobody's looking for them, except amateurs. |
| 例如 根据 quot 近地物体 quot 方案进行的地面观察1993年发现了Shoemaker Levy 9号彗星 并预测到1994年7月该星与木星相撞 | For example, ground observations conducted under the Near Earth Object program detected the Shoemaker Levy 9 comet in 1993 and predicted its impact upon Jupiter in July 1994. |
| Rosetta 还将对理解彗星是否对地球上的生命起源起到作用做出巨大贡献 | Rosetta will also make a great contribution to understanding whether comets contributed to the beginnings of life on Earth. |
| Rosetta 号探测卫星于2004年3月2日发射 并将在飞越两个小行星之后于2014年到达彗星 其间将于2008年飞越Steins 于2010年飞越Lutetia | Rosetta was launched on 2 March 2004 and will reach the comet in 2014 after two asteroid fly bys, of Steins in 2008 and Lutetia in 2010. |
| 如果我们可以不用望远镜就能发现彗星 为什么我们就不能发现单词呢 | If we can find comets without a telescope, shouldn't we be able to find words? |
| 这些证据表明了 在2.5亿年前 也就是二叠纪的末期 一颗彗星撞击了我们 | This evidence was used to suggest that at the end of the Permian, 250 million years ago, a comet hit us. |
| 而是为了制造一个陨坑 从彗星表面刨出一些物质 接着对物质 进行深入研究 | The purpose was to make a crater to excavate the material and see what was underneath the surface of this comet, which we learned quite a bit about. |
| 那信号非常强 只有沉淀地下的10万亿吨水才能生成它 那水是成百上千万年 小行星和彗星撞击遗留物汇聚而成 | That signal was so strong, it could only have been produced by 10 trillion tons of water buried in the sediment, collected over millions and billions of years by the impact of asteroids and comet material. |
| 在这50年间 人类不仅迈向月球 还向所有8个行星发送机器人 我们的足迹遍布小行星 我们还同彗星有亲密接触 现在 我们正有一个飞船驶向冥王星 过去冥王星也被认作行星之一 | And in those 50 years, not only did we literally, physically set foot on the moon, but we have dispatched robotic spacecraft to all the planets all eight of them and we have landed on asteroids, we have rendezvoused with comets, and, at this point in time, we have a spacecraft on its way to Pluto, the body formerly known as a planet. |
| 1908年 有一颗大概200英寸的彗星碎片 在西伯利亚坠毁 铲平了方圆大概100英里的树木 | In 1908, just a 200 foot piece of a comet exploded over Siberia and flattened forests for maybe 100 miles. |
| 因此 彗星的成分反映了太阳系在46亿多年前还处在非常年轻和 不成熟 时期的成分 | Their composition thus reflects that of the solar system when it was very young and still unfinished , more than 4,600 million years ago. |
| 机构一级的活动与欧洲委员会1996年3月26日关于探测小行星和彗星对人类潜在危险的第1080号决议的建议不相符合 | The activities at the institutional level do not meet the recommendations of Council of Europe resolution 1080 of 20 March 1996 on the detection of asteroids and comets potentially dangerous to humankind. |
| 2005年 NASA发射了一个名为 天地大冲撞 的探测器 探测器的一部分嵌入了一颗彗星的内核 | In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet. |
| 通过绕彗星67P Churyumov Gerasimenko 飞行并在其表面着陆 Rosetta 将使我们能够改写地球的太空邻居的历史 | By orbiting comet 67P Churyumov Gerasimenko and landing on it, Rosetta will enable us to reconstruct the history the Earth's own neighbourhood in space. |
| 这个结果 如果你观察一个彗星或者星际空间的 或者一个实验室的 氨基酸分布 实验室的话得保证原始汤里 没有任何生命 | Here is, in fact, what you get if you, for example, look at the distribution of amino acids on a comet or in interstellar space or, in fact, in a laboratory, where you made very sure that in your primordial soup that there is not living stuff in there. |
| 研究所目前正在利用先进的计算机模型和模拟技术对小行星和彗星撞击地球形成的陨石坑和相关影响进行理论分析 | The formation of craters and associated effects of asteroid and comet impacts on the Earth are currently being analysed in a theoretical study involving advanced computer modelling and simulations. |
| 另外 彗星携带的 挥发性 轻质元素可能也在地球海洋和大气的形成过程中起到重要作用 | Moreover, volatile light elements carried by comets may also have played an important role in forming the Earth's oceans and atmosphere. |
| 该研究中心的南极红外探索者望远镜(SPIREX)由于其独特的地点 可以比任何其他仪器摄录到更多Shoemakder Levy 9号彗星与木星撞击的图象 | CARA apos s South Pole Infrared EXplorer (SPIREX) telescope was able, because of its unique location, to image more of the impacts of Comet Shoemaker Levy 9 with Jupiter than any other instrument. |
| 截至1995年2月 共发射了21个科学和试验航天器 包括1986年探索哈雷彗星的Suisei号和Sakigake号航天器 | As of February 1995, 21 scientific and test spacecraft had been launched, including Suisei and Sakigake, which explored Halley apos s comet in 1986. |
| 这类物体指离地球0.3天文哩范围内轨道中的彗星或小行星 这些物体如果直径大于150米 进入距地球0.05天文哩范围 便可能造成危害 | Such objects were a comet or asteroids in orbit within 0.3 astronomical miles (AU) of Earth and presenting a potential hazard if they were greater than 150 metres in diameter and came within 0.05 AU of Earth. |
| 在接下来的70亿年里 咱们要是足够幸运 地球如果不被海勒 波普彗星碰撞 或不被它附近的某些超新星消灭掉 我们会在你们脚下发现线索 | Earth, if we're lucky enough if it doesn't get hit by a Hale Bopp, or gets blasted by some supernova nearby in the next seven billion years we'll find under your feet. |
| 4. 在博士项目期间 与德国德累斯顿工业大学合作 对能够使小行星和彗星改道以避免与地球碰撞的各种潜在技术进行了调查研究 并且进行了模拟 | In the course of a PhD project, in cooperation with the Dresden University of Technology, various potential techniques for diverting asteroids and comets from collision with the Earth have been investigated and modelled. |
| 7. 主要是为这一目的 国际天文学联盟 天文学联盟 第20委员会 小行星 彗星和卫星的位置和运动 主动向1991年的第二十一届天文学联盟大会提交了有关这一事项的一项决议 | It was mainly to that end that Commission 20 of the International Astronomical Union (IAU) on positions and motions of asteroids, comets and satellites, took the initiative to present a resolution on the matter to the twenty first General Assembly of IAU, in 1991. |
相关搜索 : 彗尾 - 星星灯 - 数星星 - 星 - 星星图案 - 星星之火 - 星星排列 - 恒星星座 - 明星星座 - 星星对齐 - 卫星星座 - 肉桂星星 - 星星点点