"我们的宗旨"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们的宗旨 - 翻译 : 我们的宗旨 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们不能由于寻求实现其中一个宗旨而牺牲其他两个宗旨
We cannot pursue one at the expense of the other two.
我最终想说的一点是 对我来说 这次集会的宗旨就是 也就是应该是我们看待这个世界的宗旨
I would like to leave you with one thought, which is for me, the dominant theme of this gathering, and is the dominant theme of this way of thinking about the world.
我们支持建议的宗旨 当然它们也需要某种澄清
We support their general thrust, although, of course, they require some clarification.
其实我们并没有什么宗旨 也没必要有
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
就它本身而言 我相信我们都认同这是一个很好的宗旨
In itself, I'm sure we all agree, it is a wonderful goal.
我们希望合作 以便使我们的各项神圣宗旨适用于新的世界秩序
Our wish is to cooperate so that our noble purposes will govern the new world order.
宗旨
Statement of purpose
宗旨
Purpose
宗 旨
Purpose
它们也是欧洲委员会的宗旨核心
They are also at the heart of the mission of the Council of Europe.
一. 宗旨
I. Purpose
宗旨声明
Statement of purpose
所有这些都使我们愿意支持该法院 以实现其成立宗旨
All of that has persuaded us to support the Court in order to achieve the purposes for which it was established.
1. 组织的宗旨
The objectives of the organization
事实已经向我们证明 人们买的不是你做的产品 人们买的是你的信念和宗旨
What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it.
第一条 宗旨
Article 1 Purpose
目标和宗旨
Aims and objectives
(a) 该组织的宗旨
(a) The purpose of the organization
本公约的宗旨是
The purposes of this Convention are
D. 本报告的宗旨
Orientation of the report
在2000年的首脑会议上 我们还确认了我们对 联合国宪章 的宗旨和原则的信心和承诺
At the 2000 Summit, we also affirmed our faith in, and commitment to, the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
54. 我们重申我们的义务 即不以不符合联合国宗旨的任何方式威胁使用或使用武力
We reiterate our obligation to refrain from the threat or use of force in any manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
A. 宗旨与目标
Objective and targets
本议定书的宗旨是
The purposes of this Protocol are
1. 本文书的宗旨是
1. The purpose of this instrument is
我们认为 安理会的任何改革都必须以提高其合法性和效力为宗旨
In our view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
因此 这次纪念必须向我们提供一次机会 重申我们对 联合国宪章 的原则和宗旨的承诺
This commemoration must therefore serve as an opportunity for us to reaffirm our commitment to the principles and purposes of the United Nations Charter.
宗教原教旨主义
Religious fundamentalism
首先 是这本书的宗旨
First of all, the goal.
这是一个好的宗旨吗
Is it a good goal?
现在60年后 我们必须展示同样的决心 更新我们这个机构 使它继续遵循其创始者的宗旨
Now, 60 years on, we have been called upon to show similar resolve by renewing our institution in a way that remains true to its founders' purpose.
3. 我们重申 在我们的努力中 我们遵循的是 联合国宪章 的所有原则和宗旨 以及对国际法原则的充分尊重
We reaffirm that in our endeavours we are guided by all the principles and purposes of the United Nations Charter and by full respect for the principles of international law.
(b) 宗教原教旨主义
(b) Religious fundamentalism
这是准则草案3.1.11的宗旨
That was spelled out in draft guideline 3.1.11.
我们所有人都致力于建设的全球秩序应该有宗旨 应该有健全的道德基础
The global order we are all striving to build should have a purpose it should have a sound moral foundation.
建立联系维持和平的支配性目标与宗旨的有效交流策略 以提醒我们时刻注意我们从事的目的
The creation of an effective communication strategy tied to the overarching goals and objectives of peacekeeping to remind us all of why we serve
74. 我们再次承诺 不以不符合联合国宗旨的任何方式威胁使用或使用武力
We reiterate our commitment to refrain from the threat or use of force in any manner inconsistent with the purposes of the United Nations.
我们认为有效力 有效率 及时和透明的人力 物资和经济资源管理可确保我们的援助实现其宗旨
We believe that the effective, efficient, timely and transparent management of human, material and economic resources will ensure that our assistance attains its objectives.
3.1.5 条约的目的与宗旨的定义
3.1.5 Definition of the object and purpose of the treaty
3.1.6 条约的目的与宗旨的确定
3.1.6 Determination of the object and purpose of the treaty
本次高级别全体会议为我们提供了一次机会 使我们可以继续致力于 联合国宪章 的原则和宗旨
This High level Plenary Meeting offers us an opportunity to recommit ourselves to the principles and purposes of the United Nations Charter.
特里西恩协会的宗旨和目的
Date Event Location
我们认为 秘书长提出的任务规定和职能似乎是健全的 符合我们早些时候有关该议题的辩论的宗旨
The mandate and functions proposed by the Secretary General seem to us to be sound. They are in line with the general thrust of our early debates on this subject.
地区法院决定 根据 儿童收养法 的宗旨和措辞 同性配偶不符合此项法律的规定或宗旨
The District Court determined that in light of the purpose and language of the Children Adoption Law, same sex couples do not fulfill the provisions or the purpose of the law.
这个宗旨是否达到了呢
Is the goal achieved?

 

相关搜索 : 坏的宗旨 - 为宗旨 - 奉行的宗旨 - 目的和宗旨 - 互利的宗旨 - 遵循的宗旨 - 热忱的宗旨 - 常见的宗旨 - 健康的宗旨 - 经营宗旨 - 公司宗旨 - 品牌宗旨 - 精神宗旨