"战术"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

战术 - 翻译 : 战术 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

技术和就业挑战
Technology and the Employment Challenge
B. 技术合作战略
The technical cooperation strategy
信息技术战略的费用
Information technology strategy costs
信息和通信技术战略
Information and communication technology strategy
所以我们研发出一些战术和战略 来掩饰
So we've developed certain tactics and strategies to cover up.
B 信息和通信技术战略
B Information and communication technology strategy
二 信息和通信技术战略
II Information and communication technology strategy
㈠ 确保将科学 技术和创新战略纳入国际和国家发展战略 特别是应对千年发展目标的战略 确保科学技术教育与研究和技术转让是这些战略的主要部分 并拨出足够的资源
(i) Ensure that science, technology and innovation strategies are incorporated in international and national development strategies, especially those addressing the Millennium Development Goals, and ensure that science and technology education and research and technology are a major part of these strategies and are funded adequately
它打算采用打了就跑的游击战术和伏击方式作战
It intends to fight by using the guerrilla tactics of hit and run and ambush.
在信息技术和通信领域 叙利亚制定了相关技术战略
In the field of information technology (IT) and communications, Syria has developed a strategy for the relevant technologies.
科学技术促进发展战略方针
Strategic Approaches to Science and Technology in Development.
反过来 贝尔格莱德当局必须停止其阻挠战术 这种战术阻碍科索沃塞族人参与科索沃公共机构
In exchange, the Belgrade authorities need to put an end to their tactic of obstruction, which prevents Kosovo Serbs from participating in the public institutions of Kosovo.
这种正式化的安排能保证在战略(包括政府) 作战和战术各层面提供这种咨询
Formalised arrangements ensure that such advice is available at the strategic (including governmental), operational and tactical levels.
自冷战结束以来 北约已经大大削减了武库中的战术核武器
Since the end of the cold war, NATO has significantly reduced the number of tactical nuclear weapons in its arsenal.
信息技术事务司正同一些部门合作制订各部门的通信技术战略
The Information Technology Services Division has been working with some departments on the development of their ICT strategy.
现代战役和战术行动计划要求制定有效的武装力量使用规则
The current operational and tactical scenarios required robust rules of engagement.
5. 条约缔结国应该调整他们的不扩散战略和战术 以适应新出现的威胁和挑战 特别是非国家行动者 包括恐怖组织 获取核武器的威胁不断上升 出现了核技术和导弹技术的黑市场
States parties to the Treaty should adapt their non proliferation strategies and tactics to emerging threats and challenges, particularly the growing threat of the acquisition of nuclear weapons by non State actors, including terrorist organizations, as well as the emergence of black markets for nuclear and missile technologies.
多彩的逻辑游戏 具有街机和战术模式
Colorful Logic game with arcade and tactics modes
这里就有第二个教训 剧烈的战术改变
And then the second lesson, the radical, tactical shift.
A. 执行伊斯兰世界科学和技术发展战略
The Implementation of the Strategy for Developing Science and Technology in the Islamic Countries,
此外 它应该推动技术转让促进发展战略 以及技术交流国际协定的工作
Furthermore, it should promote strategies for technology transfer for development and work towards an international agreement on technology exchange.
现代战争应是 干净 或甚至是 外科手术型 的
Contemporary warfare is supposed to be clean or even surgical .
联合国系统信通技术战略 信通技术网络工作组报告的背景文件 2004年9月
United Nations System ICT Strategy, background document to the report of the ICT Network Working Group, September 2004.
5. 过去几年中 恐怖主义战术发生了变化 监测小组认为 武器禁运也应当随着时间而变化 要考虑到恐怖主义分子的战术 他们的基本目的是通过媒体影响舆论 这种战术又如何影响他们对武器的选择
Terrorist tactics have evolved over the past several years, and the Team believes the arms embargo should change with the times and take into account the tactics of terrorists, including how their fundamental objective to influence public opinion through the media affects their choice of weapons.
42. 目前的信息和通信技术解决方案是根据明确的信息和通信技术战略制订的 信息和通信技术战略于1997年公布 并于1999年提交儿童基金会执行 E ICEF 1999 AB L.6
The present ICT solutions are based on a well defined ICT strategy, clearly articulated in 1997 and presented to the UNICEF Executive Board in 1999 (E ICEF 1999 AB L.6).
信通技术网络(由联合国系统各实体信通技术主管组成)与信通技术工作队密切合作 拟订了一项全系统信通技术战略提议
The ICT Network (ICT directors of the entities of the United Nations system), in close collaboration with the ICT Task Force, developed a proposal on a system wide ICT strategy.
预期大会第六十届会议将审议信通技术战略
The General Assembly is expected to take up the ICT strategy at its sixtieth session.
已制订一项信息技术基础设施战略 作为信息和通信技术优化项目的组成部分
A strategy for information technology infrastructure has been formulated as part of the ICT optimization project.
我们发明的另外一项战术 是使用去细胞的器官
Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs.
启动俄罗斯 美国和北约参与的战术核武器对话
beginning a dialogue on tactical nuclear weapons involving Russia, the US, and NATO
还部署了配有最新技术的20多家古巴野战医院
More than 20 Cuban field hospitals equipped with state of the art technology had also been deployed.
E.2.2. 生物技术商业化在发展中国家面临的挑战
Challenges to biotechnology commercialization in developing countries
战争遗留爆炸物军事和技术专家会议临时议程
By the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
战争遗留爆炸物军事和技术专家会议主席拟订
List of relevant categories and types of munitions
战争遗留爆炸物军事和技术专家会议主席编写
By the Chairperson of the Meetings of the Military and Technical Experts
本组织的维持和平能力仍存在严重的差距 其中包括在战略运输 战术空中支助以及野战医疗设施领域
Critical gaps remained in the Organization's peacekeeping capacity, including in the areas of strategic lift, tactical air support, and field medical facilities.
101. 各国从第二次世界大战战后安排中形成了某些多边技术性条约方面的惯例
There is a certain amount of State practice relating to multilateral treaties of a technical character arising from the post war arrangements resulting from the Second World War.
这对发展洁净技术和改善环境管理体制 以及创新和技术传播都将提出重要的挑战
The UNIDO corporate strategy states that
38. 去年的技术合作活动审查介绍了2003年10月通过的技术合作战略的实施进展情况
Last year's review of technical cooperation provided information on the progress made in the implementation of the strategy adopted in October 2003.
需要制订富有创意的战略 将现有技术的好处与新兴技术可能带来的增长结合起来
Innovative strategies are needed to combine the benefits of existing technologies along with the potential growth enabled from new emerging technologies.
促进此种联系 应被看作是通过 经营技术方案 等发展创业和技术能力战略的一部分
The promotion of such linkages should be seen as part of a broader strategy aimed at developing entrepreneurship and technological capabilities through programmes such as EMPRETEC.
创造更美好的未来 建立全球科学技术能力的战略
Inventing a Better Future A Strategy for Building Worldwide Capacities in Science and Technology.
创造更美好的未来 建立全球科学技术能力的战略
Inventing a better future A strategy for building worldwide capacities in science and technology.
社会性别主流化的概念及战术策略必须得到明确
The concept of gender mainstreaming and tactics to achieve it must be clarified.
必须明确确定社会性别主流化的概念及战术策略
The concept of gender mainstreaming and tactics to achieve it must be clarified.

 

相关搜索 : 战术战斗 - 战役战术 - 战略战术 - 战术笔 - 战术图 - 战术图 - 反战术 - 战术板 - 战略与战术 - 战术战斗机 - 战略与战术