"整合点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
整合点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| a 本表实施时 即为将5.1 的工作地点差价调整数并入基薪时 从2001年3月1日起 所有工作地点的工作地点差价调整数指数和乘数将作相应调整 嗣后 工作地点差价调整数等级将根据合并后产生的工作地点差价调整数指数的变动作出改变 | a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 5.1 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2001. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movements of the consolidated post adjustment indices. |
| a 本表实施时 即为将3.87 的工作地点差价调整数并入基薪时 从2002年3月1日起 所有工作地点的工作地点差价调整数指数和乘数将作相应调整 嗣后 工作地点差价调整数等级将根据合并后产生的工作地点差价调整数指数的变动作出改变 | a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 3.87 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2002. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movement of the consolidated post adjustment indices. |
| 我们希望这将有助于整个联合国系统纳入性别观点 | It is our hope that it will be instrumental in integrating gender perspectives across the entire United Nations system. |
| 应用到整个站点 | Apply to Entire Site |
| 在2006 2007年概算中 秘书处会重新调整工作重点 以与其他组织合作 | In the 2006 2007 budget proposal the secretariat refocuses its efforts to cooperate with other organizations. |
| 重点一 随时调整适应 | Plank number one Adapt all the time. |
| 有点像是个完整的小镇 | It's kind of like a whole built town. |
| 整个系统使得它运转 每个人都有一点点贡献 | The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part. |
| 甚至是整个国家最高点的 | Okay? Almost like the highest in the nation. |
| F. 工作地点差价调整数事项 | F. Post adjustment matters |
| 这就是重点一 随时调整适应 | So plank number one Adapt all the time. |
| 你可以将这些人的观点整合进你的决定中 这样你的决定变得最有效 最耐用 | You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. |
| 单靠试点阶段并不足以对整个 合作协定 作出评价 但会为协定的执行提供指导 | The pilot phase alone would not suffice for evaluation of the entire Cooperation Agreement but would provide guidance for the implementation of that Agreement. |
| 9. 赞赏地注意到联合国秘书处大楼设立了若干公共无线因特网 Wi Fi 热点 注意到秘书长打算在整个联合国楼群各处都设立这样的公共热点 | Notes with appreciation that public wireless Internet (Wi Fi) hot spots have been made available in the Secretariat Building, and notes the intention of the Secretary General to extend wireless coverage to the entire United Nations compound. |
| 如有必要 不亏不盈 一词应改为其他用词 以便更好描述将工作地点差价调整数乘数点合为基薪 底薪表的情况 | If necessary, the term no loss no gain should be replaced with another term that could better describe the consolidation of post adjustment multiplier points into base floor salary scales. |
| 在我们集中确保把社会性别观点纳入整个联合国工作主流时 这种关注恰如其分 | That has been appropriate as we focus on ensuring the mainstreaming of a gender perspective throughout the work of the Organization. |
| 但这只是整个生意里面的一丁点 | But here is the sweetener in the deal. |
| 一整套技术正在整合在一起 | A whole gamut of these technologies are being put together. |
| 根据通知 此次专项整治工作重点围绕九个方面进行查找和整顿 | According to the notice, these specific rectification works would focus on the location and regulation in the following 9 aspects. |
| 所以 不是多点触控整体被专利保护 | So it's not multi touch as a whole that's patented. |
| 我们必须收集调整他们. 找到联结点. | We have to bundle adjust them. Find tie points. |
| 从整体趋势来看 设定2005年为记录点 | To put it in perspective, 2005 was the previous record. |
| 所以整个过程中有两点我特别喜欢 | OK, there's two things I like about this. |
| 中东整合 | Middle East Integration |
| 附表二. 按主要工作地点开列的的工作地点差价调整数乘数 | Schedule II. Post adjustment multipliers by main duty station |
| 附表二 按主要工作地点开列的的工作地点差价调整数乘数 | Schedule II Post adjustment multipliers by main duty station |
| 整整三分半种 这不合理 不是吗 | Three and a half minutes longer. Now this makes no sense right? |
| 经济学家不能断定快速财政整合会带来何种短期成本或收益 我的观点是这取决于事实和时机 如整合的规模 信誉和时机 取决于支出和税收削减的组合 取决于整合是否是持久且结构性的 如改变养老金机制 当然还取决于货币政策立场 | Economists are not certain whether there are short run costs or benefits to rapid fiscal consolidation. My view is that it depends on facts and circumstances, such as the size, credibility, and timing of the consolidation the mix of spending and tax cuts whether consolidation is mostly permanent and structural (for example, a change in pension formulas) and, of course, the stance of monetary policy. |
| 下一次就是我把自己冻在一个大冰块里 整整三天三夜 地点是纽约 | The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City. |
| 如果整艘船变成一个控制点会怎样呢 | What if the entire boat becomes a point of control? |
| 整个县有成千上万个这种绿色的圆点 | There are thousands of these blue dots all over the county. |
| 目的是协助各国找出协定中的共同点并推动其合并 以便实现以一种更合理的进程来进行整个区域的一体化 | The objective is to assist countries to draw out commonalities among agreements and promote their consolidation with a view to achieveing a more rational process of Asia Pacific wide integration. |
| 然后医生缝合了我的伤口 仅缝合就用了整整一个小时 | Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. |
| 我还想就秘书长报告第34 35和36段提及的改进整个联合国系统的监督问题强调以下几点 | I would also like to stress the following points regarding the issue of improving oversight throughout the United Nations system, with respect to paragraphs 34, 35 and 36 of the report of the Secretary General. |
| 这些部分整合在一起形成一个整体 | The components interact with one another. |
| 此按钮可以让您自动调整曝光和黑点值 | With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point values. |
| 快餐占领了整个国家 我们都知道这一点 | Fast food has taken over the whole country we know that. |
| 52. 定居点所占的面积为整个外约旦的41.9 | Settler planning zones had absorbed 41.9 per cent of land in the West Bank. |
| 检查专员由大会任命与核准 应该在整个任务期限内不受阻碍地进入包括联合国总部在内的联合国所有工作地点 | Inspectors, who are nominated and approved by the General Assembly, should have unimpeded access to all United Nations duty stations, including United Nations Headquarters, for the entire duration of their mandates. |
| 每年都在联合咨询组会议框架内 并在与利益有关者不断协商时,审查技术合作总体方案内的计划调整和重点转变 | Plans for adjustments and changes in emphasis within the overall technical cooperation programme are reviewed annually within the framework of the Joint Advisory Group and ongoing consultations with stakeholders. |
| 68. 关于第28章 加纳代表团满意地注意到根据联合国的重点调整了信息部的工作 这样做符合会员国在此方面的要求 | In section 28, it noted with satisfaction the reorientation of the activities of the Information Department on the basis of the Organization's priorities, which responded to the requests made by Member States on that subject. |
| 在这个游戏的最初 我就开始寻找 说服我自己 这个理论有一定的合理性 这整个故事有点疯狂 | So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story. |
| 为什么要整合 | Why Consolidate? |
| 一个合理整合的法律体系 | a reasonably integrated legal system. |
| 你只是篡改了一点点 特别是从音高角度来讲 但你已经改变整个音乐 | You distort it a little bit, especially in terms of pitch, and you've changed it. |
相关搜索 : 整合的观点 - 整点 - 整点 - 整点 - 整合 - 整合 - 整合 - 整合 - 调整点 - 它整合 - 整合包 - 在整合 - 与整合