"更真实"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 一种大约更真实 更诚恳的方法 | A way that is perhaps more real, more honest. |
| 她读会更有真实感 | It'll be more realer if she reads it. |
| 比事实更为真实的是什么 答案 故事 | What is truer than truth? Answer The story. |
| 马可 坦布斯特 更具真实感 科技魔术 | Marco Tempest Augmented reality, techno magic |
| 对这痛苦的理解 让我们对真实的情况 有更高更清楚的理解 | The comprehension of it leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on. |
| 这并没有让一个词变得比其它词更真实 | It doesn't make a word any more real than any other way. |
| 现实中 这些并没有真的使你变得更安全 | In reality, it does not really make you safer. |
| 这就是那个真实的实验 所以你可以看到 存在更大的线圈 | This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger. |
| 为什么我感觉 必须要假装比真实的我更强 | Why do I feel like I've got to pretend that I'm more than I really am? |
| 相比于我们创造出的那些 这空虚更加真实 | It's more a reality than the ones our selves have created. |
| 28. 我们还需要继续集中利用各种方式 使以人权途径处理发展问题更为真实 更为切实可行并且更能长期坚持 | We also need to continue to focus on ways to make a human rights approach to development more real, more practical, and more enduring. |
| 我们为什么会认为这比另外一个更真实一点呢 | Why do we feel that this is more true than this? |
| 以致我们有一个更好的了解 这些信息的真实程度 | So that we have a better understanding of the probability of something being true or not. |
| 我们需要使汽油的价格 更好的反应其真实的成本 | We need to make the gas price better reflect the real cost of oil. |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water where they will abide for ever. True is the promise of God and whose word could be truer than God's? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | And those who believed and did good deeds We shall soon admit them into Gardens beneath which rivers flow, abiding in them for ever and ever a true promise from Allah and whose Words are more true than those of Allah? (Allah does not lie.) |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those that believe, and do deeds of righteousness, them We shall admit to gardens underneath which rivers flow, therein dwelling for ever and ever God's promise in truth and who is truer in speech than God? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | And those who believe and work righteous works, anon We shall make them enter Gardens whereunder the rivers flow, as abiders therein for ever promise of Allah, true. And who is more truthful than Allah in speech? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who believe (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) and do deeds of righteousness, We shall admit them to the Gardens under which rivers flow (i.e. in Paradise) to dwell therein forever. Allah's Promise is the Truth, and whose words can be truer than those of Allah? (Of course, none). |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But as for those who believe and do righteous deeds, We will admit them into gardens beneath which rivers flow, where they will abide forever. The promise of God is true and who is more truthful in speech than God? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who believe and do good, We shall cause them to enter the Gardens beneath which rivers flow. Here they will abide for ever. This is Allah's promise in truth and whose word is truer than Allah's? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But as for those who believe and do good works We shall bring them into Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. It is a promise from Allah in truth and who can be more truthful than Allah in utterance? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who have faith and do righteous deeds, We will admit them into gardens with streams running in them, to remain in them forever a true promise of Allah, and who is truer in speech than Allah? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who believe and do good works We shall admit them to Gardens underneath which rivers flow, and there they shall live for ever, the promise of Allah is true. And who is truer in speech than Allah! |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But the ones who believe and do righteous deeds We will admit them to gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. It is the promise of Allah, which is truth, and who is more truthful than Allah in statement. |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | We will admit the righteously striving believers to Paradise wherein streams flow and they will live therein forever. God's promise is true for no one is more truthful than Him. |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | And (as for) those who believe and do good, We will make them enter into gardens beneath which rivers flow, to abide therein for ever (it is) a promise of Allah, true (indeed), and who is truer of word than Allah? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | As for those who believe and do good works. We shall admit them to Gardens through which rivers flow wherein they will abide forever. This is a promise from God and whose word could be truer than God's? |
| 信道而且行善者 我将使他们入于下临诸河的乐园 而永居其中 真主的应许是真实的 言语方面 谁比真主更诚实呢 | But those who believe and do deeds of righteousness, we shall soon admit them to gardens, with rivers flowing beneath, to dwell therein for ever. Allah's promise is the truth, and whose word can be truer than Allah's? |
| 理论上 真实债务增加和真实利率升高的合力通过抑制总需求导致价格的进一步下跌 带来更严重的负通胀率 结果 真实利率将进一步上升 将经济推入更深的物价和需求的下降螺旋 | In theory, by depressing aggregate demand, the combination of increased real debt and higher real interest rates could lead to further price declines, leading to even larger negative inflation rates. As a result, the real interest rate would rise further, pushing the economy deeper into a downward spiral of falling prices and declining demand. |
| 这个更残忍 这是另一个昨晚我才拿到的片断 如果你把人物作得更真实一点 | It's even worse and that is another video I just got last night if you render that a bit more realistically. |
| 此外 低通胀和通缩时期并没有阻止日本真实收入的上升 从1999年到2013年 真实人均GDP增长年率为1 左右 这反映出更平庸的真实GDP增长和实际下降的人口 | Moreover, low inflation and periods of deflation did not prevent real incomes from rising in Japan. From 1999 to 2013, real per capita GDP rose at an annual rate of about 1 (which reflected a more modest rise of real GDP and an actual decline in population). |
| 然后我开始去做得更加具有真实感 我要开始画这东西 | Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff. |
| 但是 有一件事情心理学家试过 效果还不错 那就是让人们更生动 更真实地设想未来 | But one thing that psychologists have tried that seems to work is to get people to imagine the future more vividly. |
| 实际上 我们与真菌的关系比其它任何部分的自然界更紧密 | In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom. |
| 莫顿时代的真实 在我们今天国际化经济中则更加真实 我特别发现在这些国际人士中有一种正在发展的忠诚感 | What was true in Merton s day is becoming even more starkly true in today s globalized economy. What I find particularly striking is the sense of loyalty developing among cosmopolitans. |
| 日本政府可能会采取快速通胀的手段降低债务的真实价值 对这一战略的担忧可能造成投资者要求更高的真实利率 | The government might be tempted to rely on rapid inflation to try to reduce the real value of its debt. Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates. |
| 应该非常密集地继续开展活动 努力处理我们面前的许多问题 促进实现更大的真实改革 | Work on the many issues before us should continue with great intensity and must lead to greater real change. |
| 国际社会必须作出进一步的承诺 为实现更安全 更自由和更公平的世界而进行以真正的团结为标志的不懈的斗争 | The international community must further commit itself to a tireless struggle to achieve a safer, freer and fairer world, marked by genuine solidarity. |
| 现在应认真考虑能否制定一项比2001年批准的预算更为务实的预算 | It was time seriously to consider the possibility of a more realistic budget than the one approved in 2001. |
| 52. 科威特工商业部证实大多数索赔的营业执照被更改 只有少数索赔的营业执照是真实的 | While the Kuwait Ministry of Commerce and Industry confirmed that the business licences for most of these claims had been altered, a few claims in this group had authentic business licences. |
| 它需要认真改革 这将增强其活力 使我们能够更好地把握当今的现实 | It needs serious revamping, which would strengthen its dynamism and allow us to have a better take on realities today. |
| 现在更需要认真保持和维护委员会的实际独立性和委员会给人留下的印象 因为委员会比以前更为重要而且更有影响力 | This was the time when the actual independence of the Committee, as well as the appearance of independence, needed to be even more carefully maintained and protected because the Committee was more relevant and influential. |
| 更多获得 更少过度 唯有基于这一信条的政策组合能够保证我们的社会保持稳定 实现真正的 可持续性 | Less Excess and More Access only a policy mix based on this credo will guarantee that our societies remain viable and achieve genuine sustainability. |
| 如果你真地看到指数增长的力量 你将会看到这些事情会更快变成现实 | If you really look at the power of exponential growth, you'll see that these things are pretty soon at hand. |
相关搜索 : 真实 - 真实 - 真实 - 更真棒 - 更逼真 - 更认真 - 更真棒 - 真正和真实