"有竞争力的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有竞争力的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策 | First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. |
| 足够快速的风力是很有成本竞争力的 | has wind at fast enough speeds to be cost competitive. |
| 也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界 | In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former. |
| 竞争力调查 | Competitiveness Surveys |
| 气候与竞争力 | Climate and Competitiveness |
| 欧洲的竞争力骗局 | Europe s Competitiveness Shell Game |
| 提高竞争力的技术 | Renewable energy Materials science projects. |
| 快餐 快餐业 你们知道 很有竞争力 | Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. |
| 在一个货币联盟内部 只有两种方法来消除国家之间的竞争力差距 从比较有竞争力的地方转移财富到竞争力较低之处 或者实施内部贬值 这意味着削减实际工资 | In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. |
| (七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 | The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries |
| 美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力 | America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment. |
| 孩子们变得更有竞争力 不再感到无助 | Children became more competent, and less helpless. |
| 在企事业部门 关键在于增加所有部门的竞争 降低私人公司进出壁垒并增强国有企业的竞争力 | In the enterprise sector, the focus will need to be on increasing competition in all sectors, reducing barriers to entry and exit for private companies, and strengthening state owned enterprises competitiveness. |
| 对外直接投资是否可以提高企业竞争力 对对外直接投资产生的竞争力如何计量 | Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured? |
| 联合国秘书处合同方面的限制 薪金表 专家的叙级和福利等都没有竞争力 甚至同联合国系统的其他部门相比也没有竞争力 | United Nations Secretariat contractual restrictions, salary scales, grading of specialists and benefits are not competitive, even compared with those of other parts of the United Nations system. |
| 竞争 竞争力和发展 发展中国家的教训(2004年)(UNCTAD DITC CLP 2004 1) 见http www.unctad.org en docs ditcclp20041_en.pdf | Competition, Competitiveness and Development Lessons from Developing Countries (2004) (UNCTAD DITC CLP 2004 1). http www.unctad.org en docs ditcclp20041_en.pdf |
| 国家竞争力竞赛和市场中的公司竞争一样激烈 国家竞争全球化世界中的投资 人才 增长和机会 而那些被这场竞赛淘汰的国家拱手让出最宝贵的奖励 人力发展 繁荣和人民的幸福 | The race for national competitiveness is every bit as fierce as the competition among companies in the marketplace. Countries compete for investment, talent, growth, and opportunity in a globalized world, and those that are pushed out of the running surrender the greatest prize of all human development, prosperity, and happiness for their people. |
| 挪威竞争管理机构成功地利用这一程序确保了市场保持竞争力 | The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive. |
| 三 有关竞争法和竞争政策的多边和多方文书 38 | III Multilateral and plurilateral instruments dealing with 38 |
| E.1.1. 提高生产率和竞争力 | Enhancing productivity and competitiveness |
| C. 投资环境和国际竞争力 | Substantive content of strategic framework for the biennium 2008 |
| C 投资环境与国际竞争力 | C. Investment climate and international competitiveness |
| 亚太经合组织加强竞争和管理改革原则 具有自愿性质 不具约束力 并强调竞争法执行方面的合作 | It states further that general interest obligations, which belong to the area of social and economic regulation, should be set out in a transparent manner. |
| 首先 这导致了在这类专业内部的竞争加剧 并削弱了妇女在整个劳动力市场上的总的竞争力 | Primarily, it leads to increased competition within such professions and the weakening of the general competitiveness of women in the overall labour market. |
| 竞争对手和苹果公司有同样的能力制造所有这些产品 | Their competitors are all equally qualified to make all of these products. |
| 通过提高质量和生产力加强竞争力 | Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements. |
| 为了鼓励自我帮助 必须作出国际努力 确保自由竞争同公平竞争并存 | To encourage self help, international efforts must ensure that free competition goes together with fair competition. |
| 假设两个人势均力敌地竞争 | Now with anger, you've got two people on an even playing field. |
| 对外直接投资与企业竞争力 | OFDI and enterprise competitiveness |
| 已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作 | A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities. |
| 在质量和创新方面 我国经济正逐渐具有竞争力 | We are moving towards an economy that can compete in terms of both quality and innovation. |
| 竞争意味着 1500年 欧洲不仅拥有100多个政治单位 而在这些单位中 既有组织间的竞争 又有主权国家之间的竞争 | Competition means, not only were there a hundred different political units in Europe in 1500, but within each of these units, there was competition between corporations as well as sovereigns. |
| 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 | IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY |
| 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 | Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity |
| 通过这种活动 竞争管理机构扶持竞争文化 使公众认识到反竞争行为是多么有害 | Through these campaigns, competition authorities stimulate a culture of competition and make the public realize how harmful anti competitive practices are. |
| 换言之 有关国家可能缺乏 竞争文化 而这是有效竞争政策的基础 | In other words, the country may lack a competition culture, which is the foundation of an effective competition policy. |
| 方案构成部分F.2.2 竞争力调查 | Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys |
| 服务单元3 工业竞争力与贸易 | Service Module 3 Industrial competitiveness and trade |
| 为了保持这种势头 它们需要在生产成本上具有竞争力 而贸易环境也必须允许竞争优势成为决定因素 | In order to continue doing so, they need to be competitive in terms of production costs, and the trading environment has to allow competitive advantages to be decisive. |
| 3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 | Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity |
| 3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 | Trade and Development Board |
| 与竞争有关的问题 | Competition related issues |
| 这最终可能造成将现有竞争对手挤出这两类酒的市场竞争 | This may ultimately lead to exclusion of existing competitors from competition in the two liquor markets. |
| 方案构成部分F.2.2 竞争力调查 65 | Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 83 |
| F.24. 竞争力调查将有助于各国政府 私营部门和知识机构在全球 区域和部门各级调查分析其本国工业的竞争力绩效并制定基准 | General description The competitiveness surveys will help the Government, the private sector and knowledge institutions to diagnose and benchmark the competitive performances of their domestic industries at global, regional and sectoral levels. |
相关搜索 : 有竞争力的竞争 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力的斗争 - 有竞争力的张力 - 有竞争力的努力 - 有竞争力的能力 - 有竞争力的能力 - 有竞争力的段 - 是有竞争力的 - 有竞争力的机 - 有竞争力的人 - 有竞争力的集