"职业角色"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 职业妇女更是凤毛麟角 | There are very few women professionals. |
| 应当指出 妇女的角色 教育 职业和在劳动力市场上的地位之间存在着明显联系 | A strong relation should be noted between women's role, education, occupation and position in the labour market. |
| 建筑业很明显 在重建中 扮演关键角色 | The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. |
| 189. 应该指出的是 妇女的社会角色 教育程度 职业及其在劳动力市场的地位之间存在着十分密切的联系 | It should be mentioned that there exists a strong link between the social role of a woman, her education, profession, and position on the labor market. |
| 52. 波斯尼亚和黑塞哥维那仍保留着传统的男女角色和职责分工 | Traditional gender division of roles and duties still exists in Bosnia and Herzegovina. |
| 农村地区的妇女由于其扮演的生育角色 缺乏获取资源 有薪就业 教育和决策职位的平等机会而要承受特殊的负担 | Women in rural areas faced special burdens because of their reproductive role and lack of equal access to resources, paid employment, education, and decision making positions. |
| 招聘细则规定了工作性质 角色和岗位职责 职务的命名 资格和经验要求 以及工作的年龄要求 | Recruitment rules specify the nature of the job, role and responsibility of the position, nomenclature of the post, qualification and experience required, and age according to the job requirements. |
| 在本届政府中 社会事务和就业大臣担任了这个角色 | Under the present administration the Minister of Social Affairs and Employment performs this role. |
| 做好这个角色 而且要适应这个角色 | Do it well and get used to it. |
| 同样 应更清晰地规定在实地的联合国行为者的角色 职能和合作的方式方法 | Also, roles, functions and modalities for cooperation among the various United Nations actors in the field must be more clearly specified. |
| 我们是要让病人们扮演一个更积极的角色 在帮助医疗事业上 在修复医疗事业上 | This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. |
| 生活在西方社会的妇女们在成长过程中所受的熏陶使她们相信自己能够通过教育 志向和努力工作而胜任任何职业角色并获得成功 | Women living in Western society have been raised to believe they can be competent and successful in any professional role through education, ambition and hard work. |
| 144. 关于专业方向 培训和职业选择 没有基于性别 种族 肤色或血统的歧视 | When it comes to professional orientation, training and choice of profession, there is no discrimination on the base of gender, race, colour or ethnic origin. |
| 随着犁耕农业社会的开始 男性的所扮演的角色变得出奇的强势 | With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful. |
| 东地中海分区域发展进程的一个关键角色将由中小企业来担当 | A key part of the development process in the Eastern Mediterranean subregion will be played by SMEs. |
| 家长的角色 | The role of parents |
| 这种觅食分工也是很复杂的 在男女之间的专业分工角色 是有区别的 | It isn't always quite that simple, but there's a distinction between specialized roles for males and females. |
| 挪威电信 挪拉 泰德广播 Norspace和康斯堡集团在挪威航天业担任重要角色 | Telenor, Nera, Tandberg Television, Norspace and the Kongsberg Group are the principal actors in the Norwegian space sector. |
| 237. 以色列的中等教育系统由技术 职业学校和普通高中组成 | The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools. |
| 在航天事业里的创业者都是些小角色 以波音 洛克希德公司与航天航空局 为代表的军工业显然就是行业中的巨无霸 | The entrepreneurs in the space business are the furry mammals, and clearly the industrial military complex with Boeing and Lockheed and NASA are the dinosaurs. |
| 6 角色和权利 | Role and power |
| E. 政府的角色 | E. Role of Governments |
| 颜色常常扮演很重要的角色 | Color plays a very important role. |
| 此外 色情广播至少得到两种自由的支持 表达自由和职业自由 | Furthermore, pornographic broadcasts are sanctioned by at least two basic freedoms freedom of expression and freedom of occupation. |
| 多年来 他一直扮演着三 K 党的角色 但他说这个角色从不轻松 | He's played the part of the head Klansman for years, but he said the role never gets any easier. |
| 职位安排职和职业指导 | Placement and Career Guidance |
| 另外 在中等职业学校 提供1年或1年以上的职业教育(简单职业) | Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). |
| 旧世界的新角色 | The Old World s New Roles |
| 四 商业视角 | Business perspective |
| 因此 他所在的基金会主张对农村微型企业采取一种依赖经济角色的做法 | Accordingly, his foundation advocated an economic actor based approach for rural micro enterprise. |
| 我国的高等职业教育在已经接受普通中等教育 初等职业教育 中等职业教育的基础上由高等职业专科学校 国家高等职业教育机构和私营高等职业教育机构实施 | Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions. |
| 二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询 | b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling |
| 由于妇女作为母亲 妻子和职工的多重角色 她们总要比男同事付出更多努力才能完成其工作 | Due to their multi faceted role as mothers, wives and workers, quite often women make more efforts to maintain a job than their male counterparts. |
| 职业培训 失业者职业培训 公司提供商业理论和实践培训 以使受害者掌握职业技能和经验 | Vocational Training Theoretical education and practical training in businesses, aiming at the acquisition of vocational skills and experience is offered to the victims by the company Vocational Training for the Unemployed . |
| 职工 教育 经费 按照 国家 规定 的 比例 提取 专项 用于 企业 职工 后续 职业 教育 和 职业 培训 | The expense for staff training shall be withdrawn at the proportion provisioned by the state, and shall be specially used for the follow up vocational education and training of employees. |
| 一款角色扮演游戏 | Isometric role playing game |
| 对性别角色的看法 | Attitudes towards gender roles |
| 对家长角色的看法 | Attitudes to parental roles |
| 职业 专业 培训 | Professional (specialized) training |
| 职业 | Career |
| 失业和职业选择 | Unemployment and choice of occupation |
| 巴勒斯坦的欧洲角色 | A European Role in Palestine? |
| 国家能承担什么角色 | What Role for the State? |
| 男女在媒体中的角色 | Role of women and men in media |
| 转变男女的定型角色 | Change of the roles and stereotypes of the sexes. |
相关搜索 : 角色职业 - 全职角色 - 角色职责 - 角色职责 - 职业视角 - 角色和职责 - 角色和职责 - 角色和职能 - 角色和职责 - 业务角色 - 商业角色 - 角色