"诸如此类"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

诸如此类 - 翻译 : 诸如此类 - 翻译 :
关键字 : Cetera Blah Whatnot

  例子 (外部来源,未经审查)

诸如此类
Etc. etc.
诸如此类还有许多
There's more.
诸如此类 这段该怎样呢
And so on and so forth. What does this piece require?
然后你进入起居室 诸如此类
And then you enter into the living room and then so on.
包括农舍小屋诸如此类的,达到30
That includes cottages and the like. But 30 percent.
皮屑脱落 头发生长 指甲 诸如此类
Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff.
餐厅在这边 公寓和剧场 诸如此类
The restaurants here the apartments and the theater, etc.
诸如此类 类似的小事情却可以让结果大不相同
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
他们其实看到的是风景和人类 神 龙 蛇 女神 诸如此类
They actually see landscapes and human beings and gods and dragons and serpent beings and goddesses and things like that.
例如B 旋转小黄点 它位于海星上的B处 诸如此类
B, for example, rotates the little yellow dot to the B on the starfish. And so on.
他们说 孩子们的思维变得很深刻 诸如此类
They said, They have become really deep thinkers and so on and so forth.
就像股票市场一样 他们会升 会跌诸如此类
Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.
当然我们也有原住民 也有实验室 诸如此类
And then also we had the human habitat of course, with the laboratories, and all of that.
诸如此类的修辞法不是个例 而是广泛规则
And indeed, this kind of verbiage is not the exception, but the rule.
在建筑的背面就人性得多 入口 餐厅 诸如此类
On the backside, it's much more humane entrance, dining hall, etc.
我们聚在一起讨论问题 社会问题 诸如此类的
So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.
你来了我们就会告诉你的 诸如此类的搪塞话
When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah.
如果你到印度或中国的街头 你会看到诸如此类的生意
If you go on the streets of India and China, you see this kind of stuff.
人们疑惑 你怎么有时间去做这个事情 诸如此类
People wonder, you know, How do you have time to do this? And so on.
诸如此类 我的职业很有可能只能持续五年左右
And so on. My career would probably last about five years.
你也有数学结构 谈到格子 测量 标注 点 轴 诸如此类
You also have the mathematical structure, talking about grids, measurements, labels, points, axes, that sort of thing.
丈夫不清理衣物 妻子约会总迟到 诸如此类的 对吧
The husband won't clear up his clothes, or the wife's always late for meetings, whatever it is, OK?
所以 我们每年都搞一次活动 选美 游行诸如此类的
So, we used to have a celebration every year and select there used to be competition and parades and so on.
爱丁堡的水边地工程可能会把诸如此类的事情改变
The Edinburgh Waterfront project could be about to change all that.
例如当你注视良久便忍不住看向别处 因为会变得害羞 或诸如此类
Like looking away if you look at it too long because it gets shy, or things like that.
而那电流 电流是由电子传送的 就如同你房子里的电流一样 诸如此类
And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
此外 在重大压力下 诸如保护责任和人类安全等概念被列入
In addition, under enormous pressure, concepts such as the responsibility to protect and human security have been included.
我们有时间去思考 我们有时间去 谈谈艺术及诸如此类的事物
We have time to think, we have time to I don't know what, speak about art and things like that.
比如 人们无法查询信用记录 很少有银行提供代收费服务 诸如此类 不一而足
So for example, we didn't have ways to have credit checks, few banks to collect bills, etc.
他们必须走出去 做些事 然后他开始干这个 让这些小的数字生物体和其他机器下象棋 诸如此类的东西 让这些小的数字生物体和其他机器下象棋 诸如此类的东西
They have to go out and do something. And he started doing that, started giving these little numerical organisms things they could play with playing chess with other machines and so on.
诸如此类 于是我忽然想 为什么所有这些富人 都有天赋异禀的孩子
And so on. So I suddenly figured that, how come all the rich people are having these extraordinarily gifted children?
我们讲到世界银行 国际货币基金组织 可靠性和诸如此类的 以及欧盟
Now we talk about the World Bank, IMF, and accountability, all that and the EU.
此外 传统电信系统往往受到诸如地震 洪涝或飓风这类灾害的严重影响
Furthermore, traditional telecommunications systems were often severely affected by disasters such as earthquakes, floods or hurricanes.
所以我们关于现金流又得出了些理论 缺乏对资产市场的渠道 诸如此类
So we had some theories related to cash flow, and lack of access to capital markets, and things like that.
我们更担心的是别人如何评判和看待我们 我们是否显得有吸引力 聪明 或是诸如此类
We worry more about how we're judged and seen by others, whether we're regarded as attractive, clever, all that kind of thing.
当他们些小钱的时候便会维修社区设施, 维修下水道和安装水泵,诸如此类.
And when they have more money they cement their streets, and they put in sewers and good water pipes, and stuff like that.
72. 不过诉诸此类条约确实会产生某些问题
The resort to this category does, however, generate certain problems.
他们告诉法国人 万维网 World Wide Web 应该被叫做 诸如此类法国人民欣然忽略的建议
The World Wide Web, the French are told, ought to be referred to as recommendations that the French gaily ignore.
如此以来 我们就可以设置实际的问题 比如说 哪一种人寿保险的险种更适合我们 人们实际生活中遇到诸如此类的问题
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
正如现在一样 诸如此类的指责一向不合理 但又有多少媒体报道稍稍考虑过这些观点是否成立
A stronger argument, though not by much, is that the fiscal stimulus is boosting employment and production, but at too great a long run cost because it has produced too large a boost in America's national debt. If interest rates on US Treasury securities were high and rising rapidly as the debt grew, I would agree with this argument.
父母对孩子说得很多 孩子长大就能说会道 父母打孩子 孩子长大 就很暴力 诸如此类
Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on.
有些人错误地认为 只有你做 精神上的事情 的时候上帝才高兴 比如去教堂 帮助穷人 或者忏悔 诸如此类
Some people have the misguided idea that God only gets excited when you're doing, quote, spiritual things, like going to church or helping the poor, or, you know, confessing or doing something like that.
人们身体发出的声音 比如大喷嚏 咳嗽 也可能是动物的 咳嗽 没错 就是这样 拍手和其他诸如此类的声音
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
但是我并不想让这个设计将人 隔离开来 所以它没有任何耳塞 或其他诸如此类的东西
But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things.
最终 他们还是停止画这类东西 他们画一些诸如小鸡鸡这类东西
And eventually, it just makes them stop playing with it, or draw, you know, they draw penises and things like that.

 

相关搜索 : 诸如 - 值,诸如 - 诸如水 - 如此如此 - 一些诸如 - 诸如提供 - 如此 - 如此快 - 是如此 - 如此比 - 但如此 - 当如此