"邻近市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

邻近市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在我的邻近区域有一个大超市
There is a big supermarket in my neighborhood.
附近的小市场被洗劫一空
The mini markets are looted everywhere.
城市和国家之间的邻近连接 会使国家变好趋于完善 因为城市有很多有趣方法
Connectivity between the city and the country is what's going to keep the country good, because the city has interesting ways of doing things.
他们还从爆炸现场邻近的海边找到三菱公司卡车的一部分
They have recovered parts of a Mitsubishi truck from the sea adjacent to the explosion.
最近毗邻
Nearest Neighbor
市场繁荣是不是已近尾声 更糟的是 住宅市场的情绪是否会很快引发价格回落
Will no other cities benefit? Worse still, could the mood in housing markets soon lead prices in downward?
据报道 该养猪户及其堂兄周三从邻省云南赶到当地市场来售卖 15 头猪
He had reportedly travelled with his cousin from the neighboring Yunnan province Wednesday to sell 15 pigs at the market.
远亲不如近邻
A good neighbour is better than a brother far off.
远亲不如近邻
A close neighbor is better than a distant relative.
邻近性是惊人的
Proximity is amazing.
Steinhoff在邻国南非的市场上占有支配地位 并可能在津巴布韦市场上滥用这种支配地位 它可能会削价销售 或者成为左右价格的公司
Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader.
随着2015年临近尾声 中国领导人发现自己正处在十字路口 他们必须决定是要继续控制经济 还是兑现其承诺 建立真正以市场为导向的体制 为了中国及其邻国的利益 我们希望他们坚持奉行自由市场计划
They must decide whether to continue trying to control the economy or to follow through on their promise to build a genuinely market oriented system. For China s sake, and that of its neighbors, one hopes they stick to the free market plan.
近年来 物资交易范围扩大了 消费者市场 已经取代了农贸市场 说明在经济决策上自主程度提高
The range of goods exchanged has expanded in recent years and consumers' markets' have now replaced farmers' markets, indicative of greater autonomy in economic decision making
政府和非政府组织 也需要扶植地方上的企业人才 因为当地人知道如何打入 那些偏远地区的市场 接近他们的邻居 他们知道如何有效解决问题
Governments and NGOs need to tap into that local entrepreneurial talent as well, because the locals know how to reach the very hard to serve places, their neighbors, and they know what motivates them to make change.
我还对我们的近邻澳大利亚和新西兰的支持表示感谢 它们帮助我们获得更多的进入它们的市场的机会 并为我们在重要的领域中提供发展援助
I also express our appreciation to our close neighbours Australia and New Zealand for their support in helping us gain better access to their markets and their important areas of development assistance.
所有国家都已成为近邻
All countries have become neighbours.
Expedia Travelocity和Orbitz均为Cendant公司所有 包括美国近77 的在线市场
Expedia, Travelocity and Orbitz, all owned by Cendant Corp., comprise about 77 per cent of the online market in the United States.
也许最近 下跌买入信心指数 的下滑是由于来自信贷市场的负面消息 主要是美国的次级房屋抵押市场 这一市场加剧了对经济基本面健康的担忧
Perhaps the buy on dips confidence index has slipped lately because of negative news concerning credit markets, notably the US sub prime mortgage market, which has increased anxiety about the fundamental soundness of the economy.
此外 中小企业与大型企业和跨国公司相比 较愿意到邻国投资 以分散风险和占据新市场
Additionally, OFDI by SMEs has a greater tendency to go to neighbouring countries to diversify risk and access new markets, compared with OFDI by large enterprises or TNCs.
它们是靠感应邻近的蚂蚁
They sense their neighbors.
在普吉的芭东镇发生两起炸弹爆炸 另有两起爆炸发生在邻近普吉市北方的旅游区攀牙府
Two bombs exploded in the town of Patong in Phuket and two more in Phang Nga, another tourist region just north of Phuket.
企业 有 足够 的 证据 表明 最近 交易 的 市场 报价 不是 公允 价值 的 应当 对 最近 交易 的 市场 报价 作出 适当 调整 以 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
Where the enterprise has adequate evidences to prove that the market quoted price of the latest transaction is not a fair value, it shall make appropriate adjustment to the market quoted price of the latest transaction so as to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
近年来 成功的多边贸易谈判导致改善森林产品市场准入
In recent years, successful multilateral trade negotiations have resulted in improved market access for forest products.
预期在下一个十年中 近10亿新的消费者将进入全球市场
It is expected that over the next decade nearly a billion new consumers will enter the global marketplace.
此外 索马里境内尤其是摩加迪沙的巴卡拉哈军火市场 以及毗邻的海湾国家的军火市场 继续起着不断提供军火的中心作用 这些军火市场使暴力冲突愈演愈烈 依然是在索马里实现和平与稳定的障碍
In addition, the Bakaaraha arms market inside Somalia, particularly in Mogadishu, and the arms market in the neighbouring Gulf State continue to play central roles as sources of arms that fuel violent clashes and remain an obstacle to peace and stability in Somalia.
大部分监管者和市场参与者都同意 欧洲金融市场功能不全 银行资产接近欧盟GDP的300 而美国只有70 大量储蓄资金没有派上用场
Most regulators and market participants agree that Europe's financial markets are dysfunctional. With banking assets amounting to roughly 300 of EU wide GDP, compared to some 70 in the United States, large pools of savings are being left unused.
我们正在研究这密集邻近性
We are learning about how dense proximity can be.
毒品在分级后 质量较次的运往摩加迪沙和邻国销售 而优质毒品则由卡车运往简易机场或马尔卡海港 再转运国际市场
The product is graded poorer quality product is sent to Mogadishu and neighbouring countries for local consumption, while the higher quality product is put into trucks and transported to airstrips or the Marka seaport for further transport to the international market.
16. 拉丁美洲企业主要是到邻国扩展国际市场 除阿根廷外 其他国家中小企业的作用十分有限
The international expansion of enterprises in Latin America takes place primarily in neighbouring countries, and SMEs play a very marginal role, except in Argentina.
我从附近的贸易市场买来这个 但我真不喜欢自己动手安装
I got this on some trading locally, but really don't feel like screwing with wiring and crap.
储藏和供应设施 液氢 液氧 氦和氮 以及水电供应设施可供综合发射场和邻近的装置共同使用
Storage and supply facilities (for liquid hydrogen, liquid oxygen, helium and nitrogen) and facilities to supply water and electricity are designed for common use by the Complex and adjacent installations.
无核武器的南半球和邻近地区
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas
第一 所有的个体只知道最靠近自己的近邻的行为
First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors.
靠近城市的赛场 以目前的风况来说 取消比赛是最明智的选择
Since the boat sailing field is near the city, so far as it goes, the wisest choice is to cancel the race.
21. 尼加拉瓜的劳动力市场近年来一直处于匮乏和不正规状态
In recent years, Nicaragua's labour market has become more precarious and more informal.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
这一协定将对市场竞争具有负面影响 拒绝付给采矿工公正的价格 最终鼓励向邻国更有利可图的市场走私钻石 因而破坏那些国家的金伯利进程证书制度的信誉
Such an arrangement would have negative consequences for market competition, deny diggers a fair price for their goods and, ultimately, encourage the smuggling of diamonds to more favourable markets in neighbouring countries, thus undermining the credibility of Kimberley Process certification schemes in those countries.
实际上在邻近区里 这是同一群人
In fact, in these neighborhoods, they'd be the same people.
我们的金融天才们一再 成为过度自信的牺牲品 说服自己这最近出现的泡沫 是一种新型的市场 是那种绝不会垮掉的市场
Our financial wizards routinely fall victim to similar overconfidence, convincing themselves that the latest bubble is a new kind of market the kind that never goes down.
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
我们也谨强调 在最近于6月20日在亚松森举行的南锥体共同市场(南方市场)的首脑会议上 国家元首们对有关南方市场结构整合基金的一体化和运作的决定表示非常满意
We would like also to emphasize that, during the recent summit meeting at Asunción of the Common Market of the South (MERCOSUR), which took place on 20 June, the heads of State expressed their deep satisfaction at the decision that was taken with respect to the integration and functioning of the MERCOSUR structural convergence fund.
59 85. 无核武器的南半球和邻近地区
59 85. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas
60 58. 无核武器的南半球和邻近地区
60 58. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas
57 73. 无核武器的南半球和邻近地区
57 73. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas

 

相关搜索 : 邻近场 - 近邻 - 邻近 - 近邻 - 邻近 - 近邻 - 近邻 - 近邻 - 近邻域 - 邻近的 - 为邻近 - 市场接近 - 附近市场 - 接近市场