"Mortars"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
5 60.75 mm mortars | 5架60.75毫米口径迫击炮 |
And the officer in charge of mortars will let off a salvo of maroons. | 负责迫击炮的军官们 也将发出信号 |
Prior to the embargo, Belarus, Bulgaria, Romania, the Russian Federation and Ukraine made submissions to the United Nations Registrar for their Ivorian exports, which included 82 mm BM 37 mortars, 122 mm RSZO BM 21s and 120 mm mortars. | 在禁运之前 白俄罗斯 保加利亚 罗马尼亚 俄国和乌克兰均向联合国登记册提交了向科特迪瓦出口的资料 其中所列出口物资包括 BM 37型82毫米迫击炮 RSZO BM 21型122毫米迫击炮和120毫米迫击炮 |
Used in Israeli 81 120 160 mm mortars and shells of various calibres, including 122 155 175 mm shells. | 使用在以色列81 120和160毫米口径的迫击炮和各种口径的炮弹中,包括122 155和175毫米口径的炮弹 |
In addition to the mines, countless explosive devices, such as bombs, fragmentation grenades, mortars and ammunition, remain in Nicaraguan soil. | 尼加拉瓜的大地上除了含有地雷之外,还遣留了无数的爆炸装置,例如炸弹 杀伤手榴弹 迫击炮弹和弹药 |
On 27 August 1998, government forces launched a two day campaign involving mortars and artillery in and around the village of Senik. | 1998年8月27日,政府部队在Senik村庄内和四周发动为期两天的攻势,包括用迫击炮和大炮轰击 |
You'll wish it were ten when the mortars drop. When you finish, put the dirt in sandbags and camouflage the position with brush. | 迫击炮砸下来的时候, 你会恨不得多挖10英尺深. |
The clashes which occurred between October and December 1996 showed that the rebels were able to use mortars while the army retaliated with aircraft. | 1996年10月和12月发生的冲突表明 叛乱分子动用了迫击炮 而军队以飞机进行报复 |
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. | 在这一活动中 展示了军事分遣队和装甲车 包括自行榴弹炮 坦克 装甲运兵车 装甲战车 迫击炮 高射机枪等等 |
On 12 April 1996 Israeli artillery shelled the village of Sumhur in the Western Bekaa, using 175 mm mortars and hitting and destroying a civilian car. Eight civilians were killed. | 1996年4月16日,以色列用175毫米迫击炮轰击西贝卡的Sumhur村,摧毁一辆平民汽车,8名平民遇难 |
Most recently, on 7 and 8 June, another two day volley of Qassams and mortars was launched by Palestinian militants at Gaza Strip settlements and at the Israeli town of Sderot. | 最近 即6月7日和8日 巴勒斯坦民兵又连续两天向加沙地带定居点和以色列Sderot镇倾泻卡萨姆火箭和迫击炮弹 |
(d) A 25 year old Akha man was reportedly kicked to death by SLORC soldiers since he was unable to carry his load of mortars because he was suffering from malaria. | (d) 据报告 一名25岁的Akha男人被恢复法制委员会的士兵踢死 因为他由于患疟疾不能扛迫击炮 |
When news of the deaths spread, Palestinian militants fired nearly 80 mortars and Qassem rockets at the Gush Katif settlement over a three day period, causing material damage but, fortunately, no casualties. | 在死讯传开后 巴勒斯坦武装分子在三天时间里向Gush Katif定居点发射了将近80枚迫击炮弹和Qassem火箭弹 造成了物质破坏 所幸的是 没有人伤亡 |
Several thousand pieces of miscellaneous arms have been impounded, as well as about one million bullets for automatic rifles, a large number of mortars, bazookas, recoilless cannon and various items of equipment. | 已没收数千件各类武器,约一百万枚自动步枪子弹,大批迫击炮 火箭筒 无后坐力炮和一些装备 |
Recruits undergoing training in the camps wear new military style fatigues and train with a variety of weapons, such as PKM machine guns, AK 47 assault rifles, mortars, anti aircraft and anti tank weapons. | 在营地培训的新兵都穿新式军用工作服 并接受各种武器的训练 如PKM型机枪 AK47型突击步枪 迫击炮 防空和反坦克武器的训练 |
The people went around, gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it. Its taste was like the taste of fresh oil. | 百姓 周 圍 行走 把 麼 哪 收起 來 或用 磨 推 或用 臼搗 煮 在 鍋中 又 作成 餅 滋味 好像 新 油 |
The people went around, gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it. Its taste was like the taste of fresh oil. | 百 姓 周 圍 行 走 把 麼 哪 收 起 來 或 用 磨 推 或 用 臼 搗 煮 在 鍋 中 又 作 成 餅 滋 味 好 像 新 油 |
At the end of September 2004, seven rocket launchers, 543 40 mm rockets, several AK 47 rifles and some 81 mm mortars were discovered in Vahun as a result of information provided by a LURD informant. | 2004年9月底 根据一名团结会线民提供的情报 在Vahun发现了7个火箭发射器 543枚40毫米火箭 几支AK 47步枪和若干座81毫米迫击炮 |
In the same way, we abhor the retaliatory action of militants who were responsible not only for launching rockets and mortars against Israeli targets, but also for setting off what has been described as the worst factional fighting in northern Gaza in years. | 同样 我们也对那些不仅对发射火箭和迫击炮攻击以色列目标负有责任 而且也对引发加沙北部地区几年来据说最严重的派系争斗负有责任的民兵所采取的报复行动表示憎恶 |
According to a report by the Bulgarian Interdepartmental Commission on Export Control and Non Proliferation of Weapons of Mass Destruction, the 2003 sale of two Mig 23 MLDs and two Mi 24Vs (and three 120 mm mortars) was valued at US 5,778,000. | 根据保加利亚出口管制和不扩散大规模毁灭性武器部际委员会的一份报告 2003年销售的两架米格 23MLD型飞机和两架米 24V型飞机 另加3门120毫米口径的迫击炮 价值5 778 000美元 |
Small arms proliferation is a major concern that needs to be addressed in the longer term, but the presence of large quantities of heavy weapons (tanks, artillery, anti aircraft guns, multi barrelled rocket launchers and heavy mortars) poses a more immediate problem. | 小武器扩散问题令人严重关切 需要较长时间解决 但是大量重型武器 坦克 火炮 高射炮 多筒式火箭发射器和重型迫击炮 的存在则是更急迫的问题 |
The shipment consisted of 500 AK 47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG 2 rocket launchers, 3 Zu 23 anti aircraft guns, 15 DShK anti aircraft guns, 12 Dhuunshilke one barrel anti aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B 10s and a variety of ammunition. | 这批货物包括500支AK 47突击步枪 100挺PKM机关枪 120个RPG 2火箭发射筒 3挺Zu 23高射机枪 15挺DShK高射机枪 12挺Dhuunshike单筒高射机枪 20门120毫米迫击炮 6门B 10炮和各种弹药 |
For example, in the fight in the Beletweyne area (Hiraan region) between the Gaaljeel and the Jaleele sub clans over livestock, the Gaaljeel bought 50 AK 47 assault rifles, 11 RPG 7s, 2 80mm mortars and a variety of ammunition from BAM on 4 June 2005. | 例如 在Gaaljeel和Jaleele这两个小部族为了牲畜在贝利特温地区 西拉安区域 发生的战斗期间 Gaaljeel小部族于2005年6月4日在巴卡拉哈军火市场购买了50支AK 47突击步枪 11个RPG 7火箭发射筒 两门80毫米迫击炮和各种弹药 |
On the night of 15 October 1996, we took the forest trail to Masisi and spent the night there. In the morning, they went to get the cows and passed mortars belonging to Kabira apos s young soldiers. That morning, a lot of ex FAR were killed. We were taken hostage and our job was to carry boxes of grenades, mortar shells, rockets, strims (rifle grenades), heavy weapons, etc. | 틲듋ꎬ컒쏇퓚1996쓪10퓂15죕췭짏뒩맽즭쇖잰췹MASISIꎬ컒쏇뻍퓚쓇샯맽특ꆣ뗚뛾쳬퓧짏ꎬ쯻쏇좥헒얣ꎬ뺭맽쇋KABIRA뗄쪿뇸쯹랢뗄웈믷엚ꆣ쓇쳬퓧짏폐탭뛠잰슬췺듯커ힰ늿뛓죋풱쯀쇋ꆣ컒쏇놻쇋ꎬ튪쳦쯻쏇냡튻뫐튻뫐뗄쫖쇱떯ꆢ웈믷엚ꆢ믰볽햨떯ꆢstrims뗈뗈ꆣ컒쏇퓚즭쇖훐ퟟ쇋듳풼500릫샯닅떽듯WALIKALEꆣ |