"Oddly"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Oddly - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

You speak his name oddly.
所以你要讲实话
No. Oddly enough I'm not.
不 很奇怪地我没疯
And even she behaved very oddly.
就是投诉的那位女士 她甚至表现得很古怪
Oddly enough, she didn't say a word about Margo.
奇怪的是她并未提到玛格
oddly enough, tonight I want to tell the truth.
演戏够了 今晚我想说真话
Well actually I started, oddly enough, studying stock market prices.
那么 很奇怪的是 我实际上是从 研究股市价格开始的
No, you're not. You've been behaving oddly for over a month.
乱说 你这个月都怪怪
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t.
我们变得身躯无毛 有够奇怪的 而由于某种原因 它们没有
Is he possible? Oddly enough, he's no slum product. Army family...good school.
他的行为举止怎么样 有可能吗?
I planned to open an umbrella shop. Oddly enough, this summer's quite dry.
我本打算开个伞店 说也奇怪 这个夏天雨很少
You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.
笑声 掌声 你不能看见 点 根据定义 它是无尺寸的 说来也怪 就像电子一样
But, oddly, the wage differential is more marked for the better qualified women. Idem.
奇怪的是在那些条件更好的妇女中工资差别反而加大了
Bill, oddly enough, refused to direct the play at first, with Eve in it.
说来奇怪 比尔一开始拒绝 导这出戏由夏娃演出的戏
And oddly, the most notable letter of rejection I ever received came from Walt Disney World, a seemingly innocuous site.
奇怪的是 我所收到的所有拒信中 最值得注意的一封 来自于迪斯尼世界 一个看起来完全无害的地方
The comprehensive solution this is the device it's about one inches by two inches and, oddly enough, just the thickness of most cranial bones.
综上所术 这个医疗仪 大小是2 1英寸 奇怪的是 跟颅骨的厚度一样
Oddly enough it is my signature that is under all the formulae worked out for a fair settlement by successive United Nations Secretaries General.
奇怪的是,历任秘书长为达成公平解决办法所拟订的所有公式上面都有我的签名
In a world where children are ripped from their families, and their parents seem oddly okay with it, she will make the ultimate sacrifice.
在一個必須骨肉分離的世界 但大人離奇地平靜 她 決定犧牲一切
By sex and area oddly, the number of illiterates in the quot rest of country quot category is higher for men (53.4 ) than for women (46.6 ).
按性别和地区 奇怪的是在 quot 其余 quot 地区男子文盲数(53.4 )大于妇女文盲数(46.6 )
Oddly, a lot of people showed up wanting to share the stream, and the folks who were there first got concerned enough to bring out their lawyers.
奇妙地是 许多人都表现地愿意分享水源 最先定居于此的人们 对此非常关注 还带来了他们的律师
And it turns out that the less frequent arghs are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating except, oddly, in the early 80s.
结果 那些使用频率较低的啊 代表程度更高的烦躁 八十年代是个例外
And also we have this belief system right now that I call the new groupthink, which holds that all creativity and all productivity comes from a very oddly gregarious place.
当然我们现在也有这样一种信用机制 我称它为新型的 团队思考 这是一种包含所有创造力和生产力的思考方式 从一个社交非常零散的地方产生的
Oddly, when they moved to the continent, Puerto Ricans their status improved They became eligible to elect and be elected Congressmen, Congresswomen and Senators and cast their vote in the presidential elections.
奇怪的是 波多黎各人迁到美国大陆后 地位则有改善 他们有资格选举和当选国会议员和参议员 并有资格投票选举总统
Oddly enough, an artist such as myself finds herself also in the position of being the voice, the speaker of my people, even if I have, indeed, no access to my own country.
奇怪的是 像我一样的一位艺术家 同时常能找到她自身的本职 成为这种声音的代言 代言我同胞们成为演讲人 虽然我其实 没有机会重返故土
Plants behave in some oddly intelligent ways fighting predators, maximizing food opportunities ... But can we think of them as actually having a form of intelligence of their own? Italian botanist Stefano Mancuso presents intriguing evidence.
植物常表现出一些奇特的智能行为 与捕食者斗争 最大化获取食物的机会 但是 我们是否可以因此认为植物自身具有某种形式的智能 意大利的植物学家斯特凡诺 曼库索为此提供了有趣的证据
The horses are thunderously huge, the fibre glass designs on the central cylinder all gurning clowns and animals twisting to look over their own shoulders in terror utterly sinister, and the tinkling music oddly transporting.
木马的声音如雷鸣般巨大 中央圆柱上为玻璃纤维设计 所有的小丑和动物扭过头 恐怖地和险恶看着自己的肩膀 而叮当作响的音乐则奇怪地响着
If Japan s status quo is to change, the country s oddly skewed relationship with the US is one key factor. Too much dependence on American power has warped the development of Japanese democracy in ways that are not always sufficiently recognized by the US.
而如果要改变日本现状的话 该国与美国之间那种不对等的关系将是一个关键因素 对美国权力的过度依赖已经扭曲了日本的民主制度 甚至到了连美国都难以完全认可这种制度的程度了
Poor countries promised to refocus their development efforts while rich countries pledged to support them with finance, technology, and access to their markets. But, oddly, of the eight goals, only the last one deals with global partnership, or what rich countries can and should do.
但仍有一个核心悖论困扰着MDG 千年宣言不啻发达国家和贫穷国家之间的契约 贫穷国家承诺重新调整发展努力 而发达国家承诺向它们提供金融 技术和市场渠道支持 但是 奇怪的是 在八个大目标中 只有最后一个是关于 全球合作 即发达国家可以和应该怎么做的
Oddly, it was Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu who, by requesting that the Palestinians recognize Israel as a Jewish state, reopened the 1948 file. That demand brought the quest for peace back to its fundamentals, where the question of the refugees is bound to play a central role.
奇怪的是 重新翻开1948年档案的是以色列总理本雅明 内塔尼亚胡 他的目的是要求巴勒斯坦人承认以色列这个犹太国家 内塔尼亚胡的要求致令对和平的探索向本质问题回归 而难民问题注定要成为其中的核心事务
A direct, unqualified assertion about the benefits of free trade has now been transformed into a statement adorned by all kinds of ifs and buts. Oddly, the knowledge that the professor willingly imparts with great pride to his advanced students is deemed to be inappropriate (or dangerous) for the general public.
现在 直接的 不合格的关于自由贸易的好处的评估变成了充斥着 如果 和 但是 的结论 奇怪的是 教授踌躇满志地准备讲授给他的高级学生的知识对于普通大众来说是不合适 也是危险 的
A direct, unqualified assertion about the benefits of free trade has now been transformed into a statement adorned by all kinds of ifs and buts. Oddly, the knowledge that the professor willingly imparts with great pride to his advanced students is deemed to be inappropriate (or dangerous) for the general public. 160
现在 直接的 不合格的关于自由贸易的好处的评估变成了充斥着 如果 和 但是 的结论 奇怪的是 教授踌躇满志地准备讲授给他的高级学生的知识对于普通大众来说是不合适 也是危险 的
China would also have drawn comfort from the fact that, within the murky world of intra Tibetan politics, its anointed Karmapa, oddly, had the Dalai Lama s backing. Historically, the Dalai Lamas and Karmapa Lamas vied with each other for influence until the Dalai Lama s Gelug school gained ascendancy over the Kagyu order.
而中国可能也感到满意的是 在尔虞我诈的西藏政治中 中方所指派的噶玛巴竟然奇怪地得到了达赖喇嘛的支持 历史上达赖喇嘛和噶玛巴各自利用其影响力斗得不可开交 直到达赖喇嘛的格鲁派压倒了噶举派后才告一段落 然而依照西藏传统 达赖喇嘛无权挑选或者批准噶玛巴 因此在这方面达赖喇嘛纯粹是出于政治考虑做的决定
And it sits oddly with separating trading and derivatives from deposit banking, since underwriting is akin to selling a large put option, and typically riskier than normal market making. With underwriting on the trading side of the fence, the deposit bank could still supply the service to customers, but as a broker, not as a dealer.
这也和将交易和衍生品与存款银行业务分离格格不入 因为承销就好比是出售一大笔看跌期权 比通常的做市业务风险更大 承销业务属于篱笆靠交易的一面 这使得存款银行仍旧能够为客户提供服务 不过不是以经纪人的角色 而是以承销商的角色 承销属于狮子阵营
The day after al Hanashi died, the nurse and psychologist had shown a group of journalists of which I was a part an oddly defensive display of how hunger striking prisoners are bound in restraint chairs when being enterally fed (that is, force fed). Al Hanashi, the press office at Guantánamo noted, had formerly been a hunger striker.
在哈纳什死后第二天 监狱的护士和心理医生向包括我在内的一群记者进行了一场奇特的医学防御演示 关于绝食的囚犯是如何被固定在椅子上进行 肠道喂食 实际上就是强制喂食 在关塔那摩新闻办公室的记录里显示 哈纳什就曾是一个绝食者

 

Related searches : Oddly Shaped - Oddly Enough - Yet Oddly - Behaving Oddly