"a single document"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The Secretariat should consolidate these issues in a single document ... (para. 68). | 秘书处应当把这些问题合并在一份文件内...(第68段) |
A master plan is a single document adopted by a Government outlining all national concerns in drug control. | 总规划是由政府统一制定的文件 其中涉及本国药物管制中的所有问题 |
A master plan is the single document adopted by a Government outlining all national concerns in drug control. | 一项总体计划是一国政府通过的概述药物管制方面所有国家问题的一项单一文件 |
This document contains in a single volume the reports referred to under items 1 and 2 above. | 此项文件以单卷形式列出了以上项目1和2项下所提及的各项报告 |
These observations and recommendations could then be collected into a single document and shared with organizations in this field. | 请将这些意见和建议收集并编成单一的文件并与这一领域其它组织分享 |
A single document consisting of an analytical section and a condensed set of practical conclusions would seem to serve both purposes. | 提出一项包括分析段落以及一系列压缩了的实际结论的文件似乎可达到上述双重目的 |
The development of new document formats, based on different type styles and double column layouts, could reduce paper consumption for a single document by up to 50 per cent. | 按照不同字型和双栏编排的新文件格式可以为每份文件减少50 用纸量 |
The compendium is issued in several parts, but should be seen as one single, integrated document. | 秘书处编制这个汇编是为了向缔约方提供有待通过的决定草案的清晰 综合案文 |
(b) At the end of the same paragraph, the words quot and consolidating them in a single international document quot were deleted | (b) 在同一段结尾 将 quot 并将这些权利合并在一个国际文书中来予以加强 quot 删除 |
Kuwait recognized a single China, a single Chinese people and a single Government based in Beijing. | 科威特承认一个中国 一个中国人民和一个在北京的政府 |
25. The information provided in accordance with these guidelines should be communicated by a Party to the Conference of the Parties in a single document. | 25. 根据这些指南提供的信息应由缔约方以单独一份文件的形式交予缔约方会议 |
The Committee recommends that the State party submit its fourteenth and fifteenth periodic reports in a single document due on 31 May 2007. | 203. 委员会建议缔约国在2007年5月31日提交第十四次和第十五次定期报告的合并报告 |
The Study Group reaffirmed its intention to prepare, as the substantive outcome of its work, a single collective document consisting of two parts. | 8. 研究组再次确定 将起草一个包含两部分的单独综合性文件 作为实质性的工作成果 |
In paragraph 72, the Board recommended that UNCC compile a single document detailing the criteria and methodologies it has applied for archiving purposes. | 51. 在第72段 审计委员会建议赔偿委员会为存档目的 汇编一份单一文件 详细说明已运用的标准和方法 |
52. The minimum set of information identified in these guidelines should be communicated by a Party to the Conference of the Parties in a single document. | 52. 本指南中确定的最起码的一套资料应由缔约方在一个单独的文件中提交给缔约方会议 |
Its wording is drafted at the Entity level and all proposals and suggestions will be compiled by a coordinator into a single document for Bosnia and Herzegovina. | 其内容是在实体一级起草的 所有建议和提议都将由协调员编成一份单独的波斯尼亚和黑塞哥维那文件 |
The Secretariat has undertaken to introduce a single tracer document that would identify key steps in a given engagement and will consider integrating quality assurance elements therein. | 秘书处已承诺将提出一份可查明具体活动关键步骤的单一追踪文件 并将考虑把质量保证的内容纳入这份文件 |
A comprehensive statement of all delegated authorities and associated accountabilities should be drawn up, preferably in a single document, replacing earlier delegation instruments which should be revoked. | 应当起草一份全部授权和相关职责详细陈述书 该陈述书最好以单一文件形式提出 以取代应予废止的先前的授权文书 |
Using the UNDAF as a single country programme document offered the opportunity to simplify programming documentation without eliminating the need for agency specific country programmes. | 利用联发援框架作为唯一一个国家方案文件 将有机会简化方案拟订文件 同时不取消对某个机构的国家方案的需要 |
They indicated that what was left was the discussion of details concerning the implementation of the agreement and compiling the six protocols into a single document. | 这表明 接下来所要做的就是讨论协议执行的细节问题和如何将六项协议编为一份文件 |
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | 我那位室友的脑中有一个关与非洲的单一故事 一个充满了灾难的单一故事 |
A single child in front of a single computer will not do that. | 一个孩子一台电脑是不会产生 这样的效果的 |
The report should be submitted as a single document in hard copy as well as in an electronic form (as a diskette, a CD ROM, a website or an e mail attachment). | 35. 报告应该以单一的一份文件提交 既要有硬拷贝 也要有电子文本(可以是软盘 CD ROM 也可以输入一个网址 或附在电子邮件中发送) |
Every single color, dot, every single line, is a weather element. | 每一种颜色 每一条线 都系一种音乐元素 |
Every single color, dot, every single line, is a weather element. | 每一个颜色 每一条线 都是一个气象元素 |
Staff often work on several documents, a single document could be assigned to more than one person, and priority work is given preference, thus interrupting other jobs. | 工作人员常常作几份文件,而一份文件又可能分给一个以上的人作,并且优先次序的工作要先做,从而会打断其他工作 |
These unions are evolving year after year into single political entities resembling a single State, or actually turning into a single State. | 这些新联盟正在逐年演变成单一政治实体 与单一国家类似 或事实上就是单一国家 |
From then on, I was raised as a single child by a single mother. | 从那儿以后 我作为 一名单身母亲的独身女被扶养长大 |
The guitar player from a single square, the bass player from a single square. | 一个正方形做出的吉他手 一个正方形做出的贝斯手 |
Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable. | 想象一下 你们能够只用一根超导电缆支撑一个发电站 |
A single international centre A single international centre with limited functions could be established. | 45. 单一的国际中心 可建立起一个职能有限的单一国际中心 |
Serializing a single value | ד 1. Serializing a single value |
Not a single penny. | 里面没钱 一个子儿也没有 |
Not a single letter. | 一封信也没有 |
Not a single line. | 一点消息也没有! |
Not a single one. | 一只也不... |
Not a single one. | 一个也没有 |
Not a single inquiry. | 一个询问的都没有 |
Not a single word? | 一句话也没有说 |
They also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report. | 至于单一的条约机构是否就一定意味着只有单一的一份报告 他们表示疑问 |
And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square. | 如果用一张没剪过的正方形纸叠一只螳螂 还不够有趣的话 你们可以用一张没剪过的正方形纸 叠两只螳螂 |
255. At its 1265th, 1266th and 1267th meetings, the Committee considered the tenth to fourteenth periodic reports of Cameroon, submitted in a single document (CERD C 298 Add.3). | 255. 消除种族歧视委员会第1265 1266和1267次会议审议了喀麦隆以一份文件提出的第十至十四次定期报告(CERD C 298 Add.3) |
It's just a single gene. | 只是单一基因的转变 |
Zero, not a single one. | 零 一个都没有 |
There wasn't a single survivor. | 一个幸存者都没有 |
Related searches : Single Document - Single Programming Document - Single Administrative Document - A Document - Single(a) - Render A Document - Clear A Document - Get A Document - Circulate A Document - Translating A Document - Record A Document - A Document About