"acclamation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Acclamation - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Mr. Cardoso (Brazil) was elected Rapporteur by acclamation. | Cardoso先生 巴西 经鼓掌通过当选为报告员 |
| Mr. Wali (Nigeria) was elected Chairman by acclamation. | 3. 瓦利先生 尼日利亚 以鼓掌方式当选为主席 |
| The meeting elected the following officers by acclamation | 8. 会议以鼓掌方式选出下列主席团成员 |
| Mr. Anshor (Indonesia) was elected Vice Chairperson by acclamation. | Ansor先生 印度尼西亚 经鼓掌通过当选为副主席 |
| Mr. Saizonou (Benin) was elected Vice Chairman by acclamation. | 2. 经鼓掌通过 塞佐努先生 贝宁 获选为副主席 |
| Ms. Schöpp Schilling was elected Vice Chairperson by acclamation. | 3. 舍普 席林女士经鼓掌通过当选为副主席 |
| Mr. Ashe (Antigua and Barbuda) was elected Chairman by acclamation. | 3. 会议以鼓掌方式选举Ashe先生 安提瓜和巴布达 为主席 |
| Mr. Duarte (Brazil) was elected President of the Conference by acclamation. | 7. 杜阿尔特先生(巴西)在掌声中当选为大会主席 |
| Mr. Badji (Senegal) was elected Chairperson of the meeting by acclamation. | 6. 巴吉先生 塞内加尔 经鼓掌通过当选为会议主席 |
| The Board elected by acclamation H.E. Mr. Ransford A. Smith (Jamaica) as President. | 理事会以鼓掌方式选举兰斯福德 史密斯先生阁下(牙买加)为理事会主席 |
| Mr. Alfonso Martínez was elected by acclamation Chairperson Rapporteur for the twenty third session. | 6. 第二十三届会议鼓掌选出阿方索 马丁内斯先生为主席兼报告员 |
| Paul Raymond Bérenger, Prime Minister of Mauritius, was elected President of the International Meeting by acclamation. | 会议经口头表决选举毛里求斯总理保罗 雷蒙德 贝朗热为国际会议主席 |
| H.E. Mr. Fayssal Mekdad (Syrian Arab Republic) was elected as Chairperson of the Meeting, by acclamation. | 以鼓掌方式选举费萨尔 迈克达德先生阁下 阿拉伯叙利亚共和国 为会议主席 |
| Consequently, the Commission elected Gerda Vogl (Austria) by acclamation as Vice Chairperson to replace Ms. Durán. | 5. 因此 委员会以口头表决方式选出格尔达 福格尔 奥地利 替代杜兰女士 |
| At its 1st and 2nd meetings, on 4 April, the Commission elected the following officers by acclamation | 32. 在4月4日第1和第2次会议上 委员会以鼓掌方式选出主席团成员如下 |
| At its 1st meeting, on 25 July 2005, the Sub Commission elected the following officers by acclamation | 10. 小组委员会在2005年7月26日举行的第1次会议上以鼓掌方式选出下列主席团成员 |
| The working group elected, by acclamation, Ms. Antoanella Iulia Motoc as Chairperson Rapporteur for its 2005 session. | 工作组以鼓掌通过方式选举安托阿尼拉 尤利亚 莫托科女士为2005年届会的主席兼报告员 |
| The working group elected, by acclamation, Ms. Antoanella Iulia Motoc as Chairperson Rapporteur for its 2005 session. | 工作组以鼓掌通过方式选举安托阿尼拉 尤利亚 莫托科女士为2005年届会的主席兼报告员 |
| At its 1st meeting, on 10 October, the Conference of the Parties elected the following officers by acclamation | 15. 在10月10日第1次会议上 缔约方会议以鼓掌方式选出下列主席团成员 |
| At its 1st meeting, on 16 May, the Forum elected the following members of the Bureau by acclamation | 6. 在5月16日第1次会议上 论坛以鼓掌方式选出下列主席团成员 |
| At its 1st meeting, on 10 October 2005, the Conference of the Parties elected the following officers by acclamation | 17. 在2005年10月10日第1次会议上 缔约方会议以鼓掌方式选出下列主席团成员 |
| On 13 June 2005, the General Assembly elected by acclamation its President for the sixtieth session (decision 59 421). | 2005年6月13日 大会鼓掌选出第六十届会议主席 第59 421号决定 |
| At its 1st meeting, on 30 April 2004, the Commission elected the following members of the Bureau by acclamation | 6. 在2004年4月30日第1次会议上 委员会以鼓掌方式选出了下列主席团成员 |
| At its 2nd meeting, on 11 April 2005, the Commission elected the following members of the Bureau by acclamation | 7. 在2005年4月11日第2次会议上 委员会以鼓掌方式选出了下列主席团成员 |
| Mr. Muhith (Bangladesh) and Mr. Manczyk (Poland) were elected Vice Chairmen and Ms. Pehrman (Finland) was elected Rapporteur by acclamation. | 5. 会议以鼓掌方式选举Muhith先生 孟加拉国 和Manczyk先生 波兰 为副主席 Pehrman女士 芬兰 为报告员 |
| At its 669th meeting, on 13 January, the Committee elected by acclamation Hanna Beate Schöpp Schilling (Germany) as a Vice Chairperson. | 1月13日 委员会在第669次会议以鼓掌方式选举汉娜 贝亚特 舍普 席林(德国)担任副主席 |
| At its first meeting, on 14 November 2005, the high level task force elected by acclamation Stephen Marks as Chairperson Rapporteur. | 4. 高级别工作组在2005年11月14日的第一次会议上以鼓掌方式选举Stephen Marks为主席兼报告员 |
| In pursuance of that decision, the Commission elected the following officers by acclamation at its 1st meeting, on 20 February 2004 | 杜米萨尼 沙德雷克 南非 |
| At the 19th meeting, on 23 March 2005, the Commission elected by acclamation Mr. Volodymyr Vassylenko (Ukraine) as new Vice Chairperson. | 7. 在2005年3月23日的第19次会议上 委员会以鼓掌方式选举沃洛季米尔 瓦西连科先生为新的副主席 |
| Mr. Koudelka (Czech Republic), Mr. Hart (Barbados) and Mr. Toscano (Switzerland) were elected Vice Chairmen and Mr. Alshahibi (Yemen) was elected Rapporteur by acclamation. | 5. 考德尔卡先生 捷克共和国 哈特先生 巴巴多斯 和托斯卡诺先生 瑞士 以鼓掌方式当选为副主席 阿勒沙希比先生 也门 以鼓掌方式当选为报告员 |
| Unless I hear any objection, I shall take it that the Committee wishes to elect by acclamation Mrs. Gabriela Martinic as our third Vice Chairperson. | 除非有人反对 否则 我就认为委员会同意以鼓掌方式选举加芙列拉 马丁尼茨女士担任我们的第三位副主席 |
| At its 7th and 8th meetings, on 27 May 2004, the Commission had elected the following members of the Bureau of its eighth session by acclamation | 5. 在2004年5月27日举行的第七届会议第7和第8次会议上 委员会以鼓掌通过方式选出第八届会议主席团的下列成员 |
| At its 7th and 8th meetings, on 27 May 2004, the Commission had elected the following members of the Bureau of its eighth session by acclamation | 5. 在2004年5月27日举行的第七届会议第7和第8次会议上 委员会以鼓掌方式选出第八届会议主席团的下列成员 |
| Pravin Kumar Jugnauth, Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economic Development of Mauritius, was elected Vice President ex officio of the International Meeting by acclamation. | 会议经口头表决选举毛里求斯副总理兼财政和经济发展部长普拉温 库马尔 贾格纳特为国际会议当然副主席 |
| At the same meeting, the participants adopted by acclamation a resolution expressing appreciation to the Government and the people of Saint Vincent and the Grenadines (see appendix VI). | 17. 在同次会议上 与会者以鼓掌方式通过了一项决议 对圣文森特和格林纳丁斯政府和人民表示感谢 见附录六 |
| Christopher Fitzherbert Hackett, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative of Barbados to the United Nations in New York, was elected Rapporteur General of the International Meeting by acclamation. | 会议经口头表决选举巴巴多斯常驻纽约联合国代表 特命全权大使克里斯托弗 菲茨赫伯特 阿谢特 巴巴多斯 为国际会议总报告员 |
| The Commission considered item 7 of its agenda at its 7th meeting, on 26 May 2005, at which it elected by acclamation the following officers for its ninth session | 1. 委员会在2005年5月26日第7次会议上审议了议程项目7 会上以鼓掌通过方式选举了第九届会议主席团下列成员 |
| At its 1st plenary meeting, on 21 September 2005, the Conference elected, by acclamation, as President of the Conference, His Excellency Alexander Downer, Minister for Foreign Affairs of Australia. | 7. 在2005年9月21日第一次全体会议上 会议以鼓掌方式选举澳大利亚外交部长Alexander Downer阁下为会议主席 |
| The meeting workshop participants agreed by acclamation that to ask MMr. Paul Krajnik (of Austria) wouldto serve as Chairman and preside over the deliberations of the workshop of experts | 讲席班与会者以鼓掌方式商定由Paul Krajnik先生 奥地利 担任讲席班的主席 |
| Don MacKay, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative of New Zealand to the United Nations in New York, was elected Chairman of the Main Committee of the International Meeting by acclamation. | 会议经口头表决选举新西兰常驻纽约联合国代表 特命全权大使唐 麦凯为国际会议主要委员会主席 |
| It should be noted, however, that since the thirty second session, with the exception of the thirty sixth, thirty eighth and forty sixth sessions, the President has been elected by acclamation. | 但应予指出 除第三十六届 第三十八届和第四十六届会议外 自第三十二届会议以来 主席都是以鼓掌方式选出 |
| At its 1st meeting, on 28 November, on the proposal of the outgoing President, the COP elected by acclamation Mr. Stéphane Dion, Minister of the Environment of Canada, as its President. | 10. 在11月28日的第一次会议上 经离任主席提议 缔约方会议以鼓掌通过的方式选举加拿大环境部长Stephane Dion先生为第十一届缔约方会议主席 |
| It is recommended that the Eleventh Congress elect by acclamation His Excellency Mr. Suwat Liptapanlop, Minister of Justice of the Kindgom of Thailand and head of delegation of the host country, as President of the Congress. | 4. 建议第十一届大会以鼓掌方式选举东道国代表团团长泰王国司法部长Suwat Liptapanlop先生阁下为大会主席 |
| Under Rule 10 of its Rules of Procedure, the Committee elected the following officers by acclamation, to serve the Committee from the day immediately following their election to the end of the last day of the following annual plenary session | 10. 根据 议事规则 第10条 委员会以鼓掌方式选出下列主席团成员 任期自紧接第五十六届会议之日至第五十七届会议最后一日 |
| Under Rule 10 of its Rules of Procedure, the Committee elected the following officers by acclamation, to serve the Committeee from the day immediately following their election to the end of the last day of the following annual plenary session | 10. 根据 议事规则 第10条 委员会以鼓掌方式选出下列主席团成员 任期自紧接第五十六届会议之日至第五十七届会议最后一日 |
Related searches : By Acclamation - Gospel Acclamation - On Acclamation - Elected By Acclamation