"act of hostility"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
This was an act of provocation against the Turkish Cypriot side and can clearly be explained by the ongoing escalation of hostility of the Greek Cypriot side towards the Turkish Cypriots. | 这是对土族塞人方面的挑衅行动 清楚表明希族塞人方面对土族塞人敌对行动在不断升级 |
It will be despairing hostility. | 那将会是绝望中的反抗 |
Do we pursue happiness with hostility? | 我们是带着对抗的情绪追求快乐的么 |
Your questions betray a certain hostility. | 你的问题有点不太好! |
But the unbelievers are still full of pride and hostility. | 不然 不信道者 是妄自尊大 违背真理的 |
But the unbelievers are still full of pride and hostility. | 不然 不信道者 是妄自尊大 違背真理的 |
Of course there is such a thing as the hostility of... | 他恨我 不然他干嘛侮辱我 |
Exhibits inverted hostility in manic behavior patterns. | 以狂躁的行为模式反向表达敌意 |
Let there not be differences or hostility among us! | 让我们化解分歧与敌意团结起来 |
Its hostility simply strengthened the islanders' resolve to remain British. | 阿根廷的敌意只是加强了岛上居民仍然做英国人的决心 |
He repaired injured feelings that might have escalated into permanent hostility. | 他修复那些受伤的心灵 以防那些心灵发展成 永久的敌对心理 |
Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility. | 不然 不信道者 是妄自尊大 违背真理的 |
Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility. | 不然 不信道者 是妄自尊大 違背真理的 |
Your hostility towards your stepfather is only natural... a normal reaction | 你对你继父的敌意只是自然的... 自然的反应 |
The situation has since degenerated to one of open hostility and growing discrimination against immigrants. | 后来情况就变了 出现了对移民的公开敌视和日益增多的歧视 |
Peace cannot live side by side with continued incitement, hostility, violence and terror. | 和平与持续的煽动 敌意 暴力和恐怖不能相容 |
Such statements could easily have provoked hatred and fostered hostility against peaceful demonstrators. | 这些说法很容易激发仇恨 造成对和平示威者的敌对情绪 |
There is a fascinating parallel between the evolution of American political attitudes toward market mechanisms in environmental regulation and Republican hostility to Obamacare (the 2010 Affordable Care Act). The core of Obamacare is an attempt to ensure that all Americans have health insurance, via the individual mandate. | 美国针对环境管制中市场机制的政治态度的演化与共和党人对 奥巴马医改 2010年 合理医疗费用法案 的敌意之间存在着一个令人惊叹的平行关系 奥巴马医改的核心在于通过强制参保的方式确保所有美国人都能享有医疗保险 但这是一个市场主导的项目 因为医疗保险公司和医疗服务提供者都是私营企业而且相互竞争 |
But nonetheless, despite the hostility, firefighters left the vehicle and successfully fought the fire. | 尽管如此 消防员们不顾人群的敌意 他们离开车辆 然后成功的扑灭了火焰 |
Let not his hostility lead you to commit aggression against him and wrong him. | 敌人即使以敌意相对 我们也不该睚眦必报 使其受到不公平对待 |
Under the new Socialist Government, Spain had indicated a willingness to reduce the level of hostility against Gibraltar. | 在新一届社会党政府的领导下 西班牙已经表示愿意减少对直布罗陀的敌意 |
Returns have been hindered by a host of practical and administrative obstacles as well as outright political hostility. | 返回历来受制于实际障碍和行政障碍以及公开的政治敌对状态 |
A period of open hostility ensued during which our respective talents hers and ours found their greatest expression. | 公开的敌对还在继续 我们各自的才能 她的和我们的 |
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek. | 1. 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令 温得和克 |
Social Security Act, Act 34 of 1994. | 24. 社会保障法 1994年第34号法令 |
Co operative Act, Act 23 of 1996 | 合作社法 1996年第23号法令 |
Social Security Act, Act 34 of 1994 | 社会保障法 1994年第34号法令 |
Namibia Sports Act, Act 7 of 1995 | 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 |
Namibia Sports Act (Act 7 of 1995). Windhoek. | 17. 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 温得和克 |
In this regard, he explained that while section 61.2 of the Human Rights Act provided a defence for a publisher or broadcaster if the report accurately conveyed the intention of the publisher or broadcaster, there was no similar defence under section 131 of the Act which carried a criminal penalty with respect to the intent to excite hostility or ill will or to bring into contempt or ridicule. | 在这方面,他解释说尽管 人权法案 第61.2款规定如果报道准确地反映了某出版商或广播公司的意图,该出版商和广播公司可以聘请辩护律师,但根据该 法案 第131款,如果存在着煽动敌对情绪的意图,或存在着藐视或嘲笑的恶意,将处以刑事处罚,而不可有同样的辩护机会 |
Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | 修改船只注册法的法案 486 2004 |
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
This may be due to the area s high rate of illiteracy and to the local authorities hostility to independent initiatives. | 这可能由于这一地区文盲率高以及地方当局对独立性主动行动采取敌视态度所致 |
The Combating of Rape Act (Act 8 of 2000) and the Domestic Violence Act (Act 13 of 2003) are some of the measures adopted to combat violence against women. | 打击强奸法 2000年第8号法令 和 家庭暴力法 2003年第13号法令 是为打击对妇女的暴力行为而采取的部分措施 |
Her delegation had been shocked by the remarks of the representative of Uganda, although it was accustomed to hostility from that source. | 苏丹代表团对乌干达代表的发言感到震惊,虽然它老早已经习惯这位代表的敌对态度 |
This included responses such as open hostility, attempts to discredit, lies, threats, other forms of intimidation and sophisticated forms of political lobbying. | 那些反应包括公开敌视 设法使其丧失信誉 撒谎 威胁 其他形式的恫吓和更复杂形式的政治游说 |
This Act amended Act No. 16.618, containing the definitive text of the Minors Act, and other legislation. | 该法案修正了第16.618号法案 它载有未成年人法案的确定内容和其他立法 |
With regard to other legislation, the Labour Act (Act 6 of 1992), has outlawed discrimination on the basis of sex in most aspects of employment, the Income Tax Act (Act 4 of 1981) has done away with sex discrimination by a series of amendments to the Act, and the Government of Namibia enacted the Married Persons Equality Act (Act 1 of 1996). | 关于其他法规 劳动法 1992年第6号法令 宣布在就业许多方面予以性别歧视属于非法行为 所得税法 1981年第4号法令 在经过一系列修正之后废除了性别歧视 纳米比亚政府则颁布了 已婚者平等法 1996年第1号法令 |
you made a laughingstock of them and your hostility to them caused you to forget Me, and you simply kept laughing. | 但你们以他们为笑柄 常常嗤笑他们 直到他们使你们忘了记念我 |
you made a laughingstock of them and your hostility to them caused you to forget Me, and you simply kept laughing. | 但你們以他們為笑柄 常常嗤笑他們 直到他們使你們忘了記念我 |
Unfounded references to human rights violations in Cuba aim to provide excuses for hostility and eventual aggression. | 6. 毫无根据地指责古巴侵犯人权旨在为敌视和最终侵略古巴提供借口 |
275 Z amendments Act No. 98 Z of 8 May 2002 Act No. 112 Z of 24 June 2002 Act No. 173 Z of 4 January 2003 Act No. 220 Z of 14 July 2003 Act No. 227 Z of 22 July 2003 . | 1999年7月9日 刑法典 第275 Z号 其后的修正 2002年5月8日第98 Z号法 2002年6月24日第112 Z号法 2003年1月4日第173 Z号法 2003年7月14日第220 Z号法 2003年7月22日第227 Z号法 |
Given the scourge of underdevelopment, we must act and act quickly. | 鉴于不发达祸患的存在 我们必须采取行动 而且应立即采取行动 |
(g) Promulgation of Act No. 81 of June 1997, entitled the Environment Act . | (g))1997年6月颁布题为 quot 环境法 quot 的第81号法令 |
The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款 |
Related searches : Acts Of Hostility - Hostility Towards - Irrational Hostility - Open Hostility - Racial Hostility - Political Hostility - Outright Hostility - Latent Hostility - With Hostility - Hostility Against - Mutual Hostility - Hostility Towards Foreigners - Meet With Hostility