"actual loss"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| In light of the assets that may be recovered, may be put into continuous use, or the actual loss thereof may not be proved, they may not be written off. | 对 计提 损失 或者 减值 准备 后 的 资产 企业 应当 落实 监管 责任 能够 收回 或者 继续 使用 以及 没有 证据 证明 实际 损失 的 资产 不得 核销 |
| Iraq also questions Saudi Arabia's quantification of bird loss, stating, for example, that the number of lost sandpipers claimed is clearly in excess of the actual numbers that would normally be expected on the coastline . | 伊拉克说 特别是 在确定冲突前和冲突后的功能水平中 沙特阿拉伯所评价的各种生态功能 如土壤稳定性 植物多样性 植被密度和微型社区的存在等 都没有适当地按土地面积表述 |
| Any difference between the actual amount(s) received on exchange and the amount(s) that would have been obtained at the operational rate(s) of exchange shall be accounted for as loss or gain on exchange. | 汇兑实际收到的款额与按业务汇率应收到的款额之间的一切差额应记作外汇损益 |
| c Actual. | 页 1 |
| The Actual Situation | 实际情况 |
| The actual situation | 实际状况 |
| (b) The actual contractual place of receipt or the actual contractual place of delivery or | (b) 实际 合同规定的 收货地或 实际 合同规定的 交货地 |
| The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill. | 将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失 |
| Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. | 这些照片拍的 都是对应价格的 网上实际在售的公寓 |
| It's an actual thing. | 它是一个真实的物体 |
| (Actual outlays, current prices) | 作业和维修开支 54 407 668 BAM 占预算总额19.85 |
| (Actual outlays, current prices) | 基本建设支出 4 208 400 占预算总额2.76 |
| (Actual outlays, current prices) | 保加利亚(列弗) 财政年度 2004 |
| (Actual outlays, current prices) | 说明 |
| (Actual outlays, current prices) | 爱沙尼亚(千爱沙尼亚克朗) 财政年度 2004 |
| (Actual outlays, current prices) | 注释性说明 |
| (Actual outlays, current prices) | 本项包括燃料 油料和润滑油 垃圾处理和购买替换的衣物 药品和绷带 |
| (Actual outlays, current prices) | 汇率约为9 000卢比兑换1美元 |
| (Actual outlays, current prices) | 牙买加(牙买加元) 财政年度 2004年4月1日至2005年3月31日 |
| (Actual outlays, current prices) | 2. 由于四舍五入 总和不一定等于部分数值之和 |
| (Actual outlays, current prices) | 注 军种和支出按照北约定义划分 |
| Iraq states that Saudi Arabia has not submitted actual data showing increases in morbidity and actual health expenditures. | 伊拉克还主张 这些生境的损失并非象沙特阿拉伯所假定为百分之百的损失 |
| This is an actual bill. | 这是一张真的钞票 |
| Here is the actual robot. | 这就是我说的机器人 |
| And that's his actual photograph. | 这是他真人的照片 |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | 史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉 |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | 本损失类型中的其他索赔涉及现金损失 |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 |
| This is from their actual book. | 这是从他们的书中节选的 |
| This actually shows the actual printer. | 这里是一家真的打印机 |
| She's an actual, you know, artist. | 她事实上是个 艺术家 |
| Compare these to the actual numbers. | 然后和真实发生的数据对比 |
| It's actual useful. It's got value. | 它的确很有用 很有价值 |
| However, actual practice might be different. | 但是 实际做法可能有所不同 |
| (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) | (2002 2004年为实际数字 2005 2009年为估计数字) (单位为百万美元) |
| Therefore, the actual shares are higher. | 因此 实际份额应该更高 |
| Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss. | 这就是很多内向的人正在做的事情 这当然是我们的损失 但这同样也是同事们的损失 我们所在团队集体的损失 |
| We overlay them. This is actual data. | 让我们比较两个结果 这是真的病人的结果 |
| That's an actual quality of the trickster. | 这恰恰是变戏法的特质 |
| This is the actual catacombs in Paris. | 这是一座巴黎真的墓穴 |
| It's the use designed for actual use. | 这是实际上的作用,从设计而来 |
| This story is based on actual events. | 这个故事是基于真实事件写的 |
| Table 3 Planned to actual expenditure variances | 表3 计划支出与实际支出差异 |
| The actual service is provided by UNOG. | 服务实际上由联合国驻日内瓦办事处提供 |
| b Estimation based on 2004 actual charges. | d 其中包括执行主任办公室 |
Related searches : Actual Total Loss - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Number