"advisory body"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Advisory - translation : Advisory body - translation : Body - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We also support the proposed Peacebuilding Commission as an advisory body.
我们还支持拟议作为一个咨询机构设立的建设和平委员会
The Council was the advisory body to the Government on women's issues.
40 理事会是就妇女问题向政府提供建议的机构
H.E. Ms. Mary Whelan (Ireland), President of the Advisory Body, give a detailed report on the work of the Advisory Body set up in accordance with paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action.
咨询委员会主席 爱尔兰 玛丽 惠兰女士阁下详细汇报了根据 曼谷行动计划 第166段设立的咨询机构的工作情况
Support was expressed for the work of the advisory body by some delegations.
有些代表团对咨询机构的工作表示支持
Advisory body of experts on the law of the sea of the Intergovernmental Oceanographic Commission
海委会海洋法专家咨询机构
MINUGUA recommendations were influential in the design of the Advisory Council on Security, a civilian presidential advisory body created in 2004 in accordance with the peace agreements.
联危核查团的建议对成立安全问题咨询理事会具有重要影响 2004年按照和平协定设立了这个文职的总统咨询机构
Moreover, the Indian Claims Commission is an advisory body whose recommendations are not binding upon the federal government.
而且 印第安人索赔问题委员会只是一个咨询性机构 其所提出的建议对联邦政府没有约束力
The Prime Minister will soon chair the Economic and Fiscal Council, an advisory body to my Special Representative.
总理很快将出任经济和财政委员会主席 该委员会是我的特别代表的一个咨询机构
The international community has a unique opportunity this September to create a new advisory body on post conflict peacebuilding.
国际社会在今年9月有一次难得的机会 来成立一个有关冲突后建设和平的新的咨询机构
977th plenary meeting Report by the President of the Advisory Body set up in accordance with paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action on the implementation of courses by the secretariat in 2004 2005 and their relevant impact and the appointment of the members of the Advisory Body for 2006 11 (a)
第977次全体会议 根据 曼谷行动计划 第166段设立的咨询机构主席关于秘书处2004 2005年课程实施情况及其影响的报告 及任命2006年咨询机构成员 11 (a)
The Advisory Committee recommends that further thought should be given to the membership and terms of reference of such a consultative body.
咨询委员会建议对此种咨询机构的成员组成和职权范围予以进一步的考虑
In that respect he underlined the need to strengthen the role of the Advisory Body established to oversee the implementation of paragraph 166.
在这方面 他强调 有必要加强为监督执行第166段而设立的咨询机构的作用
In this respect, the Advisory Body, in order to fully discharge its mandate will need to maintain an adequate exchange with the secretariat and to be provided with timely and relevant information the chairman of the Advisory Body is invited to report to the forty seventh session of the Working Party on its progress in this respect
7. 在这方面 咨询机构要充分履行其任务授权就需要和秘书处保持充分交流 及时获得有关信息 请咨询机构主席向工作组第四十七届会议报告这方面的进展情况
The Committee on Contributions was an advisory body and it was for the Fifth Committee to indicate to it which subjects it should work on.
会费委员会是一个咨询机构 第五委员会需向它指出它应研究什么题目
The Advisory Committee was informed that the Executive Director's overall decision making process would benefit from access to a formal or informal intergovernmental consultative body.
14. 咨询委员会获知 有一个正式或非正式的政府间咨询机构将会对执行主任的总体决策有所帮助
OHCHR also participates in the deliberations of the Reference Group of Human Rights and HIV AIDS, an independent advisory body to the Executive Director of UNAIDS.
人权高专办还参加了艾滋病方案执行主任的独立咨询机关 人权和艾滋病毒 艾滋病参考资料小组 的会议
Under this Order, a National Authority Advisory Body for Chemical Weapons Convention will be established and which will be under the jurisdiction of the Ministry of Defence.
根据这项法令 将成立隶属于国防部的化学武器公约国家当局咨询机构
Senior Adviser of the Human Rights Unit, State and Public Security Department, Office of the National Security Council of Georgia (an advisory body to the President of Georgia).
格鲁吉亚国家安全委员会办事处国家和公共安全部人权股高级顾问(格鲁吉亚总统的咨询机构)
8 Members of the Advisory Group on Gender include UNAMA and other United Nations entities, the Joint Electoral Management Body, donor missions and international and civil society organizations.
8 性别问题咨询小组成员包括联阿援助团和其他联合国实体 联合选举管理机构 捐助者代表团和国际及民间社会组织
3. Affirms that the Urban Forum is a non legislative technical forum in which experts can exchange views in the years when the Governing Council does not meet, and that the Advisory Committee of Local Authorities is an advisory body to the Executive Director
3. 申明城市论坛是一个非立法性质的技术论坛 在理事会不开会的年份 专家们可在论坛上交流意见 地方当局咨询委员会则是执行主任的咨询机构
We see the Peacebuilding Commission as an advisory body that operates on a consensus basis to provide both expertise and a coordination capacity to the principal United Nations bodies.
我们认为 建设和平委员会是一个咨询机构 它在协商一致基础上开展活动 向联合国各主要机关提供专门知识和协调能力
Marco Antônio Damasceno Vieira took Legislative Consultant for Area XVII National Defense, Public Security, Armed Forces, and Legislative Advisory Body information on this theme from the Technical Comment on the Presence of Women in the Armed Forces, Body to the Chamber of Deputies, December 2001. Site www.camara.gov.br
Marco Antônio Damasceno Vieira 从 关于武装部队中的妇女的技术意见 众议院机构 2001年12月 网址 www.camara.gov.br 中摘取了关于这一专题的信息 第XVII区立法顾问 国防 公安 武装部队和立法咨询机构
A Council of Representatives of National Minority Organizations had been established as an advisory body to the President to promote effective cooperation between the Government, civil society and national minorities.
成立了一个咨询机构 少数群体组织代表委员会 来帮助总统保证在政府 公民社会和少数群体组织间进行有效的合作
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Special Body on Pacific Island Developing Countries and the EPOC Advisory Council on issues relevant to the development of Pacific island developing countries
(a) 就太平洋岛屿发展中国家的发展所涉问题向亚太经社会 太平洋岛屿发展中国家特别机构和太平洋业务中心咨询委员会提供实质性服务
The Secretary General has constituted a Senior Review Group as a standing advisory body to make recommendations to the Secretary General on appointment and promotion to posts at the D 2 level.
55. 秘书长已经设立了高级审查小组 作为一个常设咨询机构 就D 2级的任命和晋升向他提出建议
A request for an advisory opinion is to be transmitted to the Tribunal by whichever body is authorized to make the request in accordance with the provisions of the relevant international agreement.
提出咨询意见的请求将由任何有权根据有关国际协定的规定提出该请求的机构转递给法庭
As regards the request from Tajikistan that its arrears for peacekeeping activities that accrued before 2000 be written off, this goes beyond the competence of the Committee as a technical advisory body.
125. 塔吉克斯坦关于勾销其拖欠的2000年之前的维持和平行动摊款的请求 超出了会费委员会作为技术咨询机构的权限
Concerning the allocation of funds, OIOS observed that neither a standing advisory body for this purpose nor a formal process for collecting, assessing and approving requests for extrabudgetary funds existed at ECA.
29. 关于经费的分配 监督厅陈述 在非洲经委会没有为此目的的常设咨询机构 也没有收集 评估和核可要求预算外经费的正式程序
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
所 種 的 是 血氣 的 身體 復活 是 靈性 的 身體 若 有 血氣 的 身體 也 必有 靈性 的 身體
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
所 種 的 是 血 氣 的 身 體 復 活 是 靈 性 的 身 體 若 有 血 氣 的 身 體 也 必 有 靈 性 的 身 體
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
所 種 的 是 血氣 的 身體 復活 是 靈性 的 身體 若 有 血氣 的 身體 也 必有 靈性 的 身體
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
所 種 的 是 血 氣 的 身 體 復 活 是 靈 性 的 身 體 若 有 血 氣 的 身 體 也 必 有 靈 性 的 身 體
advisory assistance,
咨询援助
Advisory board
咨询委员会
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
忽然之间 我感觉到了身体 一个能被刺痛 能被戳进 能被切开的身体 可以拿走器官 移植 重新调配 再造的身体 一个能被扫描的身体 一个插着导管的身体 一个有化学反应的身体
Recalling that the Forum shall serve as an advisory body to the Council, with a mandate to discuss indigenous issues within the mandate of the Council relating to economic and social development, culture, the environment, education, health and human rights,
回顾论坛应作为理事会的一个咨询机构 其任务是在理事会有关经济和社会发展 文化 环境 教育 保健和人权的职责范围内讨论土著问题
The Advisory Committee believes that a non binding consultative body, without the intention to micromanage, would be valuable in sharing the burden of decision making and could provide confidential professional opinions and perspectives on matters under consideration by the Executive Director.
咨询委员会相信 一个无意进行微观管理的非约束性咨询机构将有助于分担决策的负担 可以就由执行主任审议的事项提供保密的专业意见和看法
They just removed a burnt body, or half a body from here.
他们刚刚从这里搬走了一具烧焦的尸体 或者半具
Body mass.
5. 体重
Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body.
满船的金钟柏是我的身体想要对你的诉说
Technical Advisory Programme
技术咨询方案
Legal advisory services
2. 法律咨询服务
Acknowledging the holding of the first session of the World Urban Forum, a non legislative technical forum in which experts are able to exchange views in years when the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) does not meet, and the fifth meeting of the Advisory Committee of Local Authorities, an advisory body to the Executive Director of UN Habitat,
确认召开世界城市论坛第一届会议 这是一个非立法性质的技术论坛 在联合国人类住区规划署 联合国人居署 理事会不开会的年份 专家们可在该论坛交流意见 以及确认地方当局咨询委员会第五次会议 该委员会是联合国人居署执行主任的咨询机构
The Independent Audit Advisory Committee serves in an expert advisory capacity to the General Assembly.
1. 独立审计事务咨询委员会以专家顾问身份为大会提供服务
Likewise, in March 2007, the British government s top advisory body on science and technology warned that the country s lead in nanotechnology is fading, because the government has not invested enough in research necessary for understanding and effectively managing possible health and environmental effects.
同样地 2007年3月 英国政府的科学技术高级咨询机构警告说这个国家在纳米技术上的领先地位正在消失 因为政府没有在了解和有效控制可能产生的健康和环境影响的必需有的研究进行足够的投资

 

Related searches : Official Advisory Body - Scientific Advisory Body - Debt Advisory - Advisory Work - Transaction Advisory - Advisory Vote - Travel Advisory - Advisory Skills - Advisory Mandate - Advisory Report - Advisory Process - Strategic Advisory - Advisory Business